GRE難句理解分析

　　GRE閱讀中的難句一般都是長句，這些長句看著很簡單，但是從句套從句的方式還是讓不少人看著頭疼。

　　Is this a defect，or are the authors working out of,or trying to forge,a different kind of aesthetic?

　　這究竟是一種缺陷呢，還是這些作者想要按照一種與眾不同的`美學體系進行創(chuàng)作，抑或是在試圖創(chuàng)立一種與眾不同的美學體系?

　　難句類型：插入語

　　解釋：本句的句子既短，意思也不難理解，但插入語的干擾作用卻極強。

　　意群訓練：Is this a defect, or are the authors working out of, or trying to forge, a different kind of aesthetic?

　　As my own studies have advanced,I have been increasingly impressed with the functional similarities between insect and vertebrate societies and less so with the structural differences that seem,at first glance,to constitute such an immense gulf between them.

　　隨著我的研究不斷深入，我對昆蟲和脊椎動物群落之間的功能類似性印象愈來愈深刻，而對結(jié)構(gòu)上的差異印象愈發(fā)淡漠，雖然這些結(jié)構(gòu)上的差異初看上去似乎構(gòu)成了二者間一條無法愈越的鴻溝。

【GRE難句理解分析】相關(guān)文章：

GRE閱讀理解難句的典型結(jié)構(gòu)分析02-12

GRE閱讀難句分析07-08

GRE長句難句的翻譯與理解02-15

在GRE閱讀中難句的分析07-01

GRE閱讀長難句分析07-07

GRE閱讀中的難句分析07-01

GRE考試的長難句翻譯及理解07-11

GRE閱讀中長難句的閱讀理解02-16

GRE學習：GRE閱讀長難句案例分析07-04