麥兜經(jīng)典搞笑語錄
《麥兜響當(dāng)當(dāng)》掀起了暑假一輪華語動(dòng)畫的熱潮。其實(shí)早在幾年前，《麥兜故事》就已經(jīng)享譽(yù)海內(nèi)外，不妨來看看麥兜經(jīng)典的搶包山和魚蛋粗面的雙語對(duì)白吧。
Dear Chairman親愛的主席:
How are you? I am fine. You like bun? I like bun!
你好嗎?我很好。你吃包子嗎?我吃包子!
We Hong Kong people here love bun. Buns of all sort. Dear friend, it is important to snatch buns. It is a game, no joke. One needs energy, and many night congee. In my stupid opinion... Snatching bun is an Olympic game. Let athletes all over the world snatch! And there will be peace."
我們居住香港人，很愛吃包子：小籠包、上海包、廣東包、蓮蓉包......我認(rèn)為，搶那些包子，十分重要。也算是一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，真的。要大力氣，大吃晚上的粥。按照我愚蠢的見解，搶那些包子也應(yīng)該是奧運(yùn)會(huì)比賽項(xiàng)目。讓全世界的運(yùn)動(dòng)員搶，世界便和平了。
McDull: Fishball noodle, please.
麥兜：麻煩你，魚蛋粗面!
School Principal and Logan: No noodle left.
老板：沒有粗面了。
McDull: Fishball rice noodle then.
麥兜：這樣礙…來一碗魚蛋河粉吧。
School Principal and Logan: No fishball left.
老板：沒有魚蛋。
McDull: Chicken wing noodle then.
麥兜：這樣礙…金錢肚粗面好了。
School Principal and Logan: No noodle left.
老板：沒有粗面。
McDull: How about fishball congee?
麥兜：那么要魚蛋油面吧。
School Principal and Logan: No fishball left.
老板：沒有魚蛋。
McDull: Nothing left today? How about beef noodle?
麥兜：怎么樣樣都沒了?那要個(gè)墨魚丸粗面吧。
School Principal and Logan: No noodle left.
老板：沒有粗面。
McDull: Again? Fried chicken wing with fishball...
麥兜：又沒啊?那麻煩來碗魚蛋金錢肚吧。
School Principal and Logan: No fishball left.
老板：沒有魚蛋。
Darby: Hey, fishball and noodle are both gone... You can't combine them with other things.
得巴：麥兜啊，魚蛋和粗面都賣光了，也就是所有的魚蛋或者粗面的搭配都沒有了。
McDull: Can't combine them? A bowl of fishball then.
麥兜：哦~沒有那些搭配啊?那麻煩要凈魚蛋吧。
School Principal and Logan: No fishball left.
老板：沒有魚蛋。
McDull: A bowl of noodle?
麥兜：那么凈粗面呢?
School Principal and Logan: No noodle left.
老板：沒有粗面。
【擴(kuò)展閱讀篇】
【詞語定義】格言 格言是一個(gè)人機(jī)智之精華，眾人匯成的睿智.聰明人的智慧，老年人的經(jīng)驗(yàn)，都在格言里面。 格言，可以作為人們行為規(guī)范的言簡(jiǎn)意賅的語句。從句法結(jié)構(gòu)角度說，格言是相對(duì)完整、相對(duì)獨(dú)立的句子，可以獨(dú)立用來表達(dá)思想。 言簡(jiǎn)，促人有美德。如：「滿招損，謙受益�！埂！端问贰谦d傳》：「玠善讀史，凡往事可師者，錄置座右，積久，墻牖皆格言也。」 在內(nèi)容上它是人生經(jīng)驗(yàn)和規(guī)律的總結(jié)，具有教育意義;在語言形式上簡(jiǎn)潔而精練。因此，格言與諺語、名言、警句、箴言等有著直接的血緣關(guān)系，可以說，只要是有教育意義的精練語句，都可以稱為格言。只是諺語來源于民間無名氏之口，或經(jīng)眾人加工而成，而名言則大多數(shù)出于名
人生格言
人生就是學(xué)校。在那里，與其說好的教師是幸福，不如說好的教師是不幸�！Ｘ悹�
誰若游戲人生，他就一事無成;誰不能主宰自己，便永遠(yuǎn)是一個(gè)奴隸�！璧�
我們要把人生變成一個(gè)科學(xué)的夢(mèng)，然后再把夢(mèng)變成現(xiàn)實(shí)�！永锓蛉�
要體驗(yàn)人生，就要把握現(xiàn)實(shí)，相信現(xiàn)實(shí)�！偬�
人的一生是短的，但如果卑劣地過這一生，就太長(zhǎng)了�！勘葋�
人生的道路有成千上萬條， 每一條都要它各自的風(fēng)貌。
路的好壞不在于崎嶇多少， 只在于誰能最終達(dá)到目標(biāo)。——申寶峰
不要抄近道，否則會(huì)白跑。 不要繞遠(yuǎn)道，否則會(huì)遲到。
不要走邪道，否則會(huì)坐牢。 不要走黑道，否則會(huì)挨刀。
不要只想要，付出不能少。 不要急著要，一定要戒躁。
不要求回報(bào)，該到自然到。 不要急得到，心靜便無惱。
不要怕人笑，看誰笑到老。 不要怕辛勞，勤是傳家寶。
不要怕摔跤，起來是英豪。 不要怕阻擾，繼續(xù)挺起腰。
不要裝知道，不懂就請(qǐng)教。 不要放大炮，說話要可靠。
說話要想好，辦事要公道。 說到要做到，不要瞎編造。
出名要趁早，賺錢要靠腦。 該了就要了，不愛就拉倒。
做人要地道，才能步步高。 走就走正道，好人有好報(bào)�！陮毞濉度松颉�
生命格言
生命，那是自然付給人類去雕琢的寶石�！Z貝爾
生命不等于是呼吸，生命是活動(dòng)�！R梭
生命是一條艱險(xiǎn)的峽谷，只有勇敢的人才能通過�！仔�
生命如同寓言，其價(jià)值不在與長(zhǎng)短，而在與內(nèi)容�！�
生命在閃光中現(xiàn)出絢爛，在平凡中現(xiàn)出真實(shí)�！�
誰能以深刻的內(nèi)容充實(shí)每個(gè)瞬間，誰就是在無限地延長(zhǎng)自己的生命�！獛鞝柎�
生命不可能有兩次，但許多人連一次也不善于度過。——呂凱特
命運(yùn)格言
命運(yùn)就是對(duì)一個(gè)人的才能考驗(yàn)的偶然�！钇ざ�
聰明的人造就機(jī)會(huì)多與碰到機(jī)會(huì)�！喔�
平凡的人聽從命運(yùn)，只有強(qiáng)者才是自己的主宰�！S尼
如果錯(cuò)過了太陽時(shí)你流淚了，那么你也要錯(cuò)過群星了�！└�?duì)?/p>
一個(gè)人的性格決定他的機(jī)遇。如果你喜歡保持你的性格，那么，你就無權(quán)拒絕你的機(jī)遇。
——羅曼.羅蘭
友誼格言
朋友需要你今天幫助,千萬不要等到明天�！�
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情�！畎�
和你一同笑過的人,你可能把他忘掉,但是和你一同哭過的`人,你卻永遠(yuǎn)不忘.�！o(jì)伯倫
誰要求沒有缺點(diǎn)的朋友,誰就沒有朋友!——諺語
朋友間保持一定的距離,而使友誼永存�！槔硎�
友情的紐帶,或會(huì)因情緒激動(dòng)而繃緊,但決不可折斷.——林肯
周圍都有好朋友的人,比四面楚歌的人不知幸福多少�！▋�(nèi)基夫人
財(cái)富不是真正的朋友，而朋友卻是真正的財(cái)富。
近朱者赤,近墨者黑�！敌�
情深恭維少,知己笑談多�！V語
獨(dú)學(xué)而無友,則孤陋而寡聞�！鬃�
樹直用處多,人直朋友多�！V語
怯懦的人,會(huì)把朋友送給劊子手�！_曼·羅蘭
朋友看朋友是透明的,他們彼此交換著生?——羅曼·羅蘭
良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒�！V語
酒逢知己千杯少,話不投機(jī)半句多。——諺語
真正的朋友應(yīng)該說真話,不管那話多么尖銳…… ——奧斯特洛夫斯基
朋友間必須是患難相濟(jì),那才能說得上是真正的友誼.——莎士比亞
世界上沒有比友誼更美好,更令人愉快的東西了;沒有友誼,世界仿佛失去了太陽. ——西塞圖
與朋友交而不信�！墩撜Z》
信任一位虛偽的朋友,增加一個(gè)敵對(duì)的證人.——西班牙諺語
什么是朋友?朋友就是你可以精誠相待的人——西塞圖
在這個(gè)世上,誠實(shí)的人最尊重,最珍視的莫過于真正的朋友,這種朋友可以說是另一個(gè)自我.
我們的朋友比想象的少，卻比我們認(rèn)識(shí)的多�！舴蚵顾�
友誼是個(gè)無限的天地，它多么寬廣啊�！_·布朗寧
勵(lì)志格言
人生難免經(jīng)歷挫折和悲傷,
再痛再苦不要放在心上.
風(fēng)雨過后才會(huì)有彩虹和陽光,
雨過天晴終究會(huì)晴朗�！陮毞�
★
人生酸甜苦辣都要嘗一嘗,
嘗盡人間冷暖才能成長(zhǎng).
歷盡重重磨難才能變堅(jiān)強(qiáng),
遇到困難要挺起胸膛�！陮毞�
★
哪怕前方布滿了風(fēng)霜,
哪怕前方有大風(fēng)大浪。
也要更加斗志昂揚(yáng),
一路高歌乘風(fēng)破浪�！陮毞�
★
幸福不會(huì)平白無故從天而降,
付出努力才會(huì)有補(bǔ)償.
沒有人能隨隨便便就輝煌,
除非只是好夢(mèng)一場(chǎng)。——申寶峰
★
心中有夢(mèng)想就要一如既往,
不能遇到困難說放就放.
千錘百煉才能磨煉出好鋼.
飽經(jīng)風(fēng)霜才能更強(qiáng)�！陮毞�
★
哪怕前方有虎豹豺狼,
哪怕前方有魑魅魍魎
也要更加奮發(fā)圖強(qiáng),
一路高歌沖向前方�！陮毞�
★
只要有夢(mèng)想裝在心上,
朝著夢(mèng)想去飛翔.
不怕一切困難和阻擋,
一定會(huì)如愿以償�！陮毞�
【麥兜經(jīng)典搞笑語錄】相關(guān)文章：
麥兜經(jīng)典語錄搞笑05-21
麥兜語錄06-20
麥兜的語錄05-11
麥兜經(jīng)典 語錄05-11
麥兜經(jīng)典的語錄07-07
麥兜的語錄01-09
麥兜搞笑的經(jīng)典語錄超幽默句子11-10
麥兜傷感語錄01-23
麥兜的經(jīng)典人生語錄10-24