《久別離》全詩(shī)賞析
一、原文
唐代李白《久別離》
別來(lái)幾春未還家，玉窗五見櫻桃花。
況有錦字書，開緘使人嗟。
至此腸斷彼心絕。
云鬟綠鬢罷梳結(jié)，愁如回飆亂白雪。
去年寄書報(bào)陽(yáng)臺(tái)，今年寄書重相催。
東風(fēng)兮東風(fēng)，為我吹行云使西來(lái)。待來(lái)竟不來(lái)，落花寂寂委青苔。
二、譯文
自從分別以后，不知幾個(gè)春天沒(méi)有回家了，又是個(gè)溫暖的春日，隔窗望去，櫻桃花已經(jīng)開放了。這時(shí)遠(yuǎn)方又有書信傳來(lái)，開啟后不禁讓人嗟嘆不已。至此傷心腸斷，悲痛欲絕。女子頭發(fā)濃密如云，因?yàn)樗罹w萬(wàn)千，像旋風(fēng)吹動(dòng)雪花那樣綿綿不斷，她實(shí)在懶得梳理。去年寄書回來(lái)，就說(shuō)要回來(lái)了；今年寄書重新訴說(shuō)將要?dú)w來(lái)之意。
三、簡(jiǎn)析
《久別離》，樂(lè)府《雜曲歌辭》。李白這首詩(shī)寫的是女子等待久離不歸的'丈夫早日歸來(lái)，以及對(duì)丈夫的思念之情。
四、作者介紹
李白
李白（701年－762年），字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩(shī)人，被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。
【《久別離》全詩(shī)賞析】相關(guān)文章：
《雜詩(shī)》全詩(shī)賞析07-29
雜詩(shī)的全詩(shī)賞析10-20
樹全詩(shī)賞析08-25
《國(guó)殤》全詩(shī)賞析08-17
《西施》的全詩(shī)賞析08-26
《端居》全詩(shī)賞析08-26
《征夫》全詩(shī)賞析08-27
烏衣巷全詩(shī)及賞析08-27
絕句全詩(shī)及賞析08-27