產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書五篇
在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中，各種協(xié)議書頻頻出現(xiàn)，簽訂協(xié)議書后則有法可依，有據(jù)可尋。那么協(xié)議書怎么寫才能發(fā)揮它最大的作用呢？以下是小編精心整理的產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書5篇，希望能夠幫助到大家。
產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書 篇1
甲方：________大學(xué)
地址：
乙方：________公司
法定代表人：
地址：
雙方本著服務(wù)企業(yè)，滿足產(chǎn)業(yè)需求，提高教學(xué)質(zhì)量和科研水平，集成各類資源，提升創(chuàng)新能力為目標(biāo)，經(jīng)甲乙雙方共同協(xié)商，一致同意在互惠互利、共同發(fā)展的基礎(chǔ)上建立全面的產(chǎn)學(xué)研合作關(guān)系，實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、合作雙贏。經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商，一致同意達(dá)成以下協(xié)議：
一、合作原則
落實(shí)國(guó)家科教興國(guó)戰(zhàn)略，促進(jìn)科技創(chuàng)新，加快企業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)進(jìn)步，充分利用高等院校的技術(shù)、人力等資源以及先進(jìn)成熟的技術(shù)成果，利用企業(yè)的生產(chǎn)條件，提高教學(xué)的科研能力，將科研成果盡快地轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力，雙方發(fā)展各自優(yōu)勢(shì)，通過多種形式開展全面合作，共同推進(jìn)企業(yè)與學(xué)校的全面技術(shù)合作，形成專業(yè)、產(chǎn)業(yè)相互促進(jìn)、共同發(fā)展的模式。
二、雙方的責(zé)任和義務(wù)
�。ㄒ唬┘追降呢�(zé)任與義務(wù)
1、為乙方的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展、戰(zhàn)略定位、提高企業(yè)的自主創(chuàng)新能力提供技術(shù)支持，促進(jìn)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)改造和高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展。
2、根據(jù)乙方的需求，可協(xié)助乙方做好編制企業(yè)的發(fā)展規(guī)劃，并指導(dǎo)企業(yè)發(fā)展規(guī)劃的實(shí)施，雙方建立定期協(xié)商機(jī)制，研究解決合作過程中存在問題，為今后的長(zhǎng)期合作及時(shí)做出相應(yīng)的決策。
3、根據(jù)乙方提出的高新技術(shù)項(xiàng)目需求和企業(yè)技術(shù)難題，積極組織力量進(jìn)行研究開發(fā)、成果轉(zhuǎn)化和技術(shù)攻關(guān)，支持企業(yè)技術(shù)創(chuàng)新。
4、幫助乙方解決產(chǎn)業(yè)優(yōu)化中制約產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵技術(shù)、共性技術(shù)以及企業(yè)的具體技術(shù)工藝問題和管理問題，把________大學(xué)的技術(shù)成果優(yōu)先提供給企業(yè)進(jìn)行成果轉(zhuǎn)化和產(chǎn)業(yè)化。
5、幫助乙方進(jìn)行新產(chǎn)品開發(fā)、新技術(shù)、新工藝、新設(shè)備的推廣應(yīng)用，幫助乙方進(jìn)行質(zhì)量攻關(guān)。
6、協(xié)助乙方做好企業(yè)所需人才的培養(yǎng)、技術(shù)咨詢、技術(shù)培訓(xùn)和職業(yè)技能鑒定工作。
7、根據(jù)乙方的要求，在可能的情況下，派出有豐富經(jīng)驗(yàn)的教師參與企業(yè)的生產(chǎn)管理和技術(shù)工作。
8、優(yōu)先為乙方提供優(yōu)秀的畢業(yè)生，推薦企業(yè)急需人才，配合乙方定向培養(yǎng)學(xué)生。
�。ǘ┮曳降呢�(zé)任和義務(wù)
1、充分利用企業(yè)的設(shè)備優(yōu)勢(shì)和生產(chǎn)條件為甲方提供良好的生產(chǎn)試驗(yàn)條件和校外實(shí)訓(xùn)基地，并合作共建產(chǎn)學(xué)研結(jié)合示范基地，在不影響企業(yè)正常生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的情況下，為甲方學(xué)生的教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)提供方便。
2、優(yōu)先接納甲方畢業(yè)生進(jìn)行生產(chǎn)實(shí)訓(xùn)和就業(yè)。
3、接受甲方教師到企業(yè)進(jìn)行生產(chǎn)實(shí)踐，為甲方進(jìn)行科學(xué)研究提供良好的生產(chǎn)試驗(yàn)條件，合作完成科研任務(wù)。
4、為甲方的專業(yè)設(shè)置、人才培養(yǎng)目標(biāo)、學(xué)生的知識(shí)和能力結(jié)構(gòu)、提高人才培養(yǎng)質(zhì)量提出建設(shè)性意見。
5、根據(jù)乙方的具體情況和甲方的要求，推薦經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)人員和管理骨干作為甲方的兼職教師。
6、配合甲方人才培養(yǎng)及專業(yè)設(shè)置等項(xiàng)目的市場(chǎng)調(diào)研，及時(shí)向甲方提供行業(yè)最新的市場(chǎng)信息。
三、合作期限
合作時(shí)間自______年______月______日起到______年______月______日止。
合作過程中若因政策等不可預(yù)料因素需增加條款項(xiàng)目或終止合作，可根據(jù)雙方的合作意愿和實(shí)際情況，商定簽署新的合作協(xié)議或終止協(xié)議。
四、保密約定
1、合作期間雙方共同保守合作項(xiàng)目及企業(yè)的技術(shù)和商業(yè)秘密。
2、違反約定的，守約方有權(quán)沒收違約方相關(guān)收益，并追究違約方的.法律責(zé)任。
五、其他
1、根據(jù)雙方的具體情況，可協(xié)商簽訂更加具體的單項(xiàng)合作協(xié)議。
2、雙方在合作過程中若發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)雙方協(xié)商解決。
3、其他未盡事宜根據(jù)雙方再行協(xié)商。
4、本協(xié)議一式______份，雙方各保存______份。
甲方代表（簽名）：
______年______月______日
乙方代表（簽名）：
______年______月______日
產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書 篇2
甲方：
住址：
法人代表：
身份證號(hào)：
乙方：
住址：
法人代表：
身份證號(hào)：
甲乙雙方本著精誠(chéng)合作、互惠共贏的原則，發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，實(shí)現(xiàn)資源共享，經(jīng)友好協(xié)商，就相關(guān)合作達(dá)成如下協(xié)議，雙方共同遵守。
一、雙方的權(quán)利與義務(wù)
1、甲乙雙方皆承認(rèn)對(duì)方為產(chǎn)學(xué)研合作伙伴，并允許彼此在各自的宣傳載體上進(jìn)行標(biāo)識(shí)。
2、甲乙雙方的合作方式?jīng)]有排他性，在保密條款的限制之外，雙方都可以和其他單位進(jìn)行合作。
二、合作綱領(lǐng)
甲乙雙方秉承以協(xié)作開放、優(yōu)勢(shì)集成、聯(lián)合創(chuàng)新作為雙方合作的基本綱領(lǐng)，深入開展全方位的合作，主要包括以下內(nèi)容：
1、在適應(yīng)乙方建設(shè)發(fā)展需要的基礎(chǔ)上，積極發(fā)揮甲方在教學(xué)、培訓(xùn)、師資等方面的優(yōu)勢(shì)，給予乙方在儲(chǔ)備人才培養(yǎng)及招聘、現(xiàn)有人員進(jìn)修及深造等方面提供支持。
2、乙方支持甲方實(shí)施“_______________計(jì)劃”，創(chuàng)立甲乙雙方聯(lián)合培養(yǎng)機(jī)制，共同制訂培養(yǎng)目標(biāo)、共同建設(shè)課程體系和教學(xué)內(nèi)容、共同實(shí)施培養(yǎng)過程、共同評(píng)價(jià)培養(yǎng)質(zhì)量；甲方聘請(qǐng)乙方具有豐富工程實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的工程技術(shù)人員和管理人員擔(dān)任兼職教師，承擔(dān)專業(yè)課程教學(xué)任務(wù)；或擔(dān)任本科生的聯(lián)合導(dǎo)師，承擔(dān)培養(yǎng)學(xué)生、指導(dǎo)畢業(yè)設(shè)計(jì)等任務(wù)。
3、乙方可利用甲方在相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域的科研優(yōu)勢(shì)，委托甲方進(jìn)行專項(xiàng)技術(shù)的研究和開發(fā)，并可利用甲方的設(shè)備開展研發(fā)工作，所產(chǎn)生的技術(shù)成果為雙方共有，并納入保密條款限制。同時(shí)，委托甲方對(duì)乙方設(shè)計(jì)、制造、服務(wù)中存在問題進(jìn)行聯(lián)合攻關(guān)。
4、甲乙雙方各自發(fā)揮其在學(xué)術(shù)界和企業(yè)界的影響力，共同舉辦與乙方生產(chǎn)技術(shù)相關(guān)領(lǐng)域內(nèi)的學(xué)術(shù)會(huì)議、技術(shù)論壇、職業(yè)賽事，并共同發(fā)布相關(guān)信息。
5、甲乙雙方根據(jù)需要聯(lián)合申報(bào)項(xiàng)目、共建實(shí)驗(yàn)室、工程技術(shù)中心或其他形式的創(chuàng)新基地，構(gòu)建產(chǎn)學(xué)研緊密合作的自主技術(shù)創(chuàng)新平臺(tái)。
6、甲乙雙方高層人員每年至少互訪一次，通報(bào)相關(guān)領(lǐng)域的技術(shù)需求和科研成果。
7、甲乙雙方可就其他未盡合作內(nèi)容進(jìn)行進(jìn)一步探討，形成書面協(xié)議作為本協(xié)議之補(bǔ)充。
三、合作事項(xiàng)
在合作綱領(lǐng)的框架下，甲乙雙方擬開展以下合作事項(xiàng)：
1、乙方在甲方設(shè)立“____________獎(jiǎng)金”，具體實(shí)施細(xì)則事實(shí)另行擬定。
2、甲方聘任乙方相關(guān)人員擔(dān)任甲方的兼職教授，乙方在甲方開設(shè)與乙方職業(yè)技能需求相關(guān)的選修課，具體實(shí)施細(xì)則另附。
3、甲方接納乙方的進(jìn)修人員，具體實(shí)施細(xì)則另行擬定。
4、其他未盡合作事項(xiàng)在合作綱領(lǐng)框架下另行探討。
四、保密條款
1、本協(xié)議所指之機(jī)密是指不為公眾知悉、能帶來經(jīng)濟(jì)利益、具有實(shí)用性并經(jīng)對(duì)方采取保密措施的一切技術(shù)信息。
2、合作過程中，如果甲乙雙方向?qū)Ψ教峁┑馁Y料涉及機(jī)密，則提供方應(yīng)在資料上注明“保密”字樣，且接受方應(yīng)向提供方出具書面接收文件。
3、甲乙雙方提供的保密信息，其所有權(quán)由提供方擁有，接受方對(duì)提供方提供的“保密”資料負(fù)有保密義務(wù)，未經(jīng)提供方書面許可，不得向任何第三方披露，不得使用提供方的保密信息用于自身的盈利，不得允許第三方使用提供方的保密信息。
4、甲乙雙方一致同意，在具體項(xiàng)目磋商或?qū)嵤┩戤吅�，任何一方要求�?duì)方返還該等保密資料的，另一方應(yīng)立即返還。
五、本協(xié)議一式______份，雙方各執(zhí)______份，簽字蓋章后生效。
甲方：（簽章）
地址：
聯(lián)系方式：
簽約日期：________年_______月_______日
乙方：（簽章）
地址：
聯(lián)系方式：
簽約日期：________年_______月_______日
產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書 篇3
甲方：xx-xx學(xué)院(以下簡(jiǎn)稱甲方)乙方：xx-xx公司(以下簡(jiǎn)稱乙方)本著服務(wù)企業(yè)、提高教學(xué)質(zhì)量和科研水平、集成各類資源提升創(chuàng)新能力為目標(biāo)，經(jīng)友好協(xié)商，雙方一致同意在優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、互惠互利、共同發(fā)展的基礎(chǔ)上建立全面的產(chǎn)學(xué)研合作關(guān)系，實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、合作雙贏，并一致同意達(dá)成以下協(xié)議：
一、合作原則
雙方發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，通過多種形式開展全面合作，共同構(gòu)建產(chǎn)學(xué)研聯(lián)盟的創(chuàng)新體系，建立產(chǎn)學(xué)研長(zhǎng)期合作關(guān)系，共同推進(jìn)企業(yè)與學(xué)校的全面技術(shù)合作，形成專業(yè)、產(chǎn)業(yè)相互促進(jìn)共同發(fā)展，努力實(shí)現(xiàn)“校企合作、產(chǎn)學(xué)共贏”。
二、雙方的責(zé)任和義務(wù)
(一)甲方的責(zé)任和義務(wù)
1、為乙方的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展、戰(zhàn)略定位、提高企業(yè)的自主創(chuàng)新能力提供技術(shù)支持，促進(jìn)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)改造和高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展。
2、根據(jù)乙方的需求，可協(xié)助乙方做好編制企業(yè)的發(fā)展規(guī)劃，并指導(dǎo)企業(yè)發(fā)展規(guī)劃的實(shí)施。雙方領(lǐng)導(dǎo)建立定期協(xié)商機(jī)制，研究解決合作過程中存在問題，為今后的長(zhǎng)期合作及時(shí)作出相應(yīng)的決策。
3、根據(jù)乙方提出的高新技術(shù)項(xiàng)目需求和企業(yè)技術(shù)難題，積極組織力量進(jìn)行研究開發(fā)、成果轉(zhuǎn)化和技術(shù)攻關(guān)，支持企業(yè)技術(shù)創(chuàng)新。
4、幫助乙方解決產(chǎn)業(yè)優(yōu)化中制約產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵技術(shù)、共性技術(shù)以及企業(yè)的具體技術(shù)工藝問題和管理問題，將技術(shù)成果優(yōu)先提供給企業(yè)進(jìn)行成果轉(zhuǎn)化和產(chǎn)業(yè)化。
、幫助乙方進(jìn)行新技術(shù)、新工藝、新材料、新設(shè)備的研發(fā)與推廣應(yīng)用，幫助乙方進(jìn)行質(zhì)量攻關(guān)。
6、協(xié)助乙方做好企業(yè)所需人才的培養(yǎng)、技術(shù)咨詢、技術(shù)培訓(xùn)和職業(yè)技能鑒定工作，優(yōu)先為乙方推薦優(yōu)秀的畢業(yè)生。
7、根據(jù)乙方的要求，在可能的情況下，派出有豐富實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的教師參與指導(dǎo)企業(yè)的生產(chǎn)管理和技術(shù)工作。
(二)乙方的責(zé)任和義務(wù)
1、充分利用企業(yè)的設(shè)備優(yōu)勢(shì)和生產(chǎn)條件為甲方提供良好的生產(chǎn)試驗(yàn)條件和校外實(shí)訓(xùn)基地，并合作共建產(chǎn)學(xué)研結(jié)合示范基地，在不影響企業(yè)正常生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的情況下，為甲方學(xué)生的教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)提供方便。
2、優(yōu)先接納甲方畢業(yè)生進(jìn)行實(shí)訓(xùn)和就業(yè)。
3、接受甲方教師到企業(yè)進(jìn)行生產(chǎn)實(shí)踐，為甲方進(jìn)行科學(xué)研究提供良好的大生產(chǎn)試驗(yàn)條件，合作完成科研任務(wù)。
4、為甲方的專業(yè)設(shè)置、人才培養(yǎng)目標(biāo)、學(xué)生的知識(shí)和能力結(jié)構(gòu)、提高人才培養(yǎng)質(zhì)量提出建設(shè)性意見。
5、乙方的具體情況和甲方的要求，推薦經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)人員和管理骨干為甲方的兼職教師。
6、配合甲方人才培養(yǎng)及專業(yè)設(shè)置等項(xiàng)目的市場(chǎng)調(diào)研，及時(shí)向甲方提供行業(yè)最新的市場(chǎng)信息。
三、合作期限
合作時(shí)間自簽訂協(xié)議之日起有效，合作過程中需增加條款項(xiàng)目或終止合作，可根據(jù)雙方的合作意愿和實(shí)際情況，商定簽署新的合作協(xié)議或終止協(xié)議。
四、其他合作
期間雙方共同保守合作項(xiàng)目及企業(yè)的技術(shù)和商業(yè)秘密。
根據(jù)雙方的具體情況，可協(xié)商簽訂更加具體的單項(xiàng)目協(xié)議。
其他未盡事宜根據(jù)具體情況雙方再行協(xié)商。
本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份。
xx-xx學(xué)院(蓋章)甲方代表(簽名)：
年5月12日xx-xx公司
(蓋章)乙方代表(簽名)：
年5月12日
產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書 篇4
甲方：xx-xx大學(xué)
乙方：深圳市xx-xx有限公司
甲、乙雙方本著精誠(chéng)合作、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、互惠互利、共同發(fā)展的原則，經(jīng)友好協(xié)商，就產(chǎn)學(xué)研合作事宜，達(dá)成以下協(xié)議條款:
一、甲方為乙方的產(chǎn)學(xué)研合作研發(fā)和教育基地，乙方為甲方的產(chǎn)學(xué)研合作研發(fā)和產(chǎn)業(yè)化基地。
二、甲、乙雙方根據(jù)科研和產(chǎn)品開發(fā)的實(shí)際需要，需優(yōu)先聘請(qǐng)對(duì)方科研技術(shù)人員為己方的兼職工作人員，參與己方的科研和產(chǎn)品開發(fā)工作，并給予相應(yīng)的報(bào)酬。
三、甲方優(yōu)先為乙方所需要的技術(shù)、專利、標(biāo)準(zhǔn)等信息和圖書資料查詢方面提供便利條件;乙方將積極為甲方研究人員的開發(fā)測(cè)試及實(shí)驗(yàn)實(shí)習(xí)任務(wù)提供便利條件，并為甲方人員的交通、食宿作出合理安排。
四、雙方確定優(yōu)先合作領(lǐng)域：移動(dòng)通信應(yīng)用開發(fā)、移動(dòng)通信終端開發(fā)、多媒體技術(shù)、新一代信息技術(shù)。
五、本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份(復(fù)印件同樣有效)。自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期三年。期滿后，若雙方?jīng)]有提出異議，則協(xié)議自動(dòng)延長(zhǎng)兩年。
六、本協(xié)議未盡事宜，雙方協(xié)商解決。
甲方(簽章)：乙方(簽章)：
甲方代表：乙方代表：
年月日年月日
產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書 篇5
甲方：
代表：
地址：
電話：
乙方：
代表：
地址：
電話：
為促進(jìn)醫(yī)療技術(shù)的發(fā)展，甲方經(jīng)友好協(xié)商，就甲乙雙方開展醫(yī)療產(chǎn)學(xué)研技術(shù)合作，達(dá)成本協(xié)議。
第一條：合作內(nèi)容
乙方向甲方開放相關(guān)的實(shí)驗(yàn)儀器設(shè)備及圖書資料，優(yōu)先向甲方轉(zhuǎn)讓科技成果，幫助甲方解決醫(yī)療器械生產(chǎn)改造過程中遇到的技術(shù)難題，并根據(jù)甲方需要開展醫(yī)療器械技術(shù)開發(fā)和技術(shù)服務(wù)。
第二條：雙方責(zé)任
1、乙方根據(jù)甲方企業(yè)對(duì)醫(yī)療器械發(fā)展的需要，對(duì)具有前瞻性和應(yīng)用價(jià)值的研究課題，甲、乙雙方組成聯(lián)合課題組進(jìn)行研究攻關(guān)。
2、在保障甲方生產(chǎn)有序進(jìn)行的前提下，甲方依據(jù)相關(guān)計(jì)劃安排，為乙方師生提供專業(yè)參觀、實(shí)習(xí)、見習(xí)和科研試驗(yàn)的條件。乙方創(chuàng)造條件開設(shè)與甲方醫(yī)療器械生產(chǎn)實(shí)際需要有關(guān)聯(lián)的專業(yè)和專業(yè)方向。
3、乙方根據(jù)甲方需要，為甲方定向培養(yǎng)本科生，學(xué)生在假期可到甲方實(shí)習(xí)，畢業(yè)后，甲方按擇優(yōu)錄取的原則優(yōu)先加以錄用。
4、甲乙雙方本著人才資源共享的原則，開展人才交流：甲方選派科技專家為乙方學(xué)生授課、指導(dǎo)生產(chǎn)實(shí)習(xí)和畢業(yè)設(shè)計(jì)；乙方選派科技專家?guī)椭追介_展科學(xué)研究和生產(chǎn)管理活動(dòng)。
5、甲乙雙方開展其他有利于雙方發(fā)展的交流活動(dòng)。
第三條：本協(xié)議有效期
自______年______月______日至______年______月______日，若有變動(dòng)可由雙方協(xié)商修訂。
第四條：保密約定
雙方將嚴(yán)格執(zhí)行產(chǎn)品、技術(shù)等科研成果的商業(yè)保密，在合作協(xié)議終止后的______年內(nèi)，雙方仍有責(zé)任遵守對(duì)涉及對(duì)方產(chǎn)品和科研成果的技術(shù)、文檔、數(shù)據(jù)和有關(guān)信息不作為商業(yè)目的的轉(zhuǎn)讓。
第五條：違約責(zé)任
1、甲方和乙方應(yīng)正當(dāng)行使權(quán)利，履行義務(wù)，保證本協(xié)議的順利進(jìn)行。
2、任何一方?jīng)]有充分、及時(shí)履行義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任；給其他方造成損失的，應(yīng)賠償其他方由此所遭受的直接和間接經(jīng)濟(jì)損失。
第六條：爭(zhēng)議解決
協(xié)議有效期內(nèi)，若雙方發(fā)生任何爭(zhēng)議，應(yīng)本著相互諒解、互惠互利的原則協(xié)商解決。如果協(xié)商不成，雙方可向______方所在地人民法院訴訟。
第七條：其他
1、本協(xié)議一式______份，雙方各保存______份。
2、協(xié)議中未盡事宜，由雙方協(xié)商解決。
甲方（簽章）：
代表人（簽字）：
______年______月______日
乙方（簽章）：
代表人（簽字）：
______年______月______日
【產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書五篇】相關(guān)文章：
產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書(4篇)02-13
產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書集錦五篇12-18
產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書合集六篇12-09
產(chǎn)學(xué)研合作協(xié)議書范文3篇12-29
合作的協(xié)議書03-06
合作股東協(xié)議書02-28
合作分成協(xié)議書02-16
合作終止協(xié)議書01-18
合作建房協(xié)議書01-12
場(chǎng)地合作協(xié)議書02-23