- 相關(guān)推薦
元宵節(jié)的英語作文帶翻譯（通用7篇）
無論是在學(xué)校還是在社會中，說到作文，大家肯定都不陌生吧，根據(jù)寫作命題的特點，作文可以分為命題作文和非命題作文。相信許多人會覺得作文很難寫吧，下面是小編收集整理的元宵節(jié)的英語作文帶翻譯，歡迎大家分享。
元宵節(jié)的英語作文帶翻譯 1
Again the fifteenth day of the first, one of the most lively festival Lantern Festival in our country, the day we have a happy family.
The significance of the Lantern Festival has a custom is to eat dumplings, let every reunion, grandma "decentralization" tonight, give me an important task of boiled dumplings for execution. I regard it as a very important task, for fear of cooking is broken, so my heart as if with a small rabbit "beat". I recall past experiences of grandmother taught me to cook dumplings, glutinous rice powder harmonic conversion in boiling water first, pay attention to the water not much, much more will dilute; Also cannot too little, not sticky. Then take a piece of leather palm rub into a circular, reoccupy finger above by a nest, the sesame stuffing, mashed do inside "package". When put stuffing must not the etheric greedy, otherwise it will give skin "stomach" to be broken. After finally wrapped, can begin. I boiled dumplings as grandma said the four tips: "boiling water pot, slow water, cold water, frequently change water" so their hard-won will do a good job of yuanxiao put into the water. Before long, can dish up, just open the lid, I saw a white dumplings floating in the water, cling to each other, like the great pearl bead, make my mouth water, will they scoop into a bowl, smell the delicious taste, cant help to bite, is delicious, sweet and delicious. I just put the dumplings the table, everyone is devoured. Everybody happily ate I boiled dumplings, "gourmet" grandma gave me a ninety-five points, kua I grew up, sensible. I am excited, boiled dumplings for the first time you get such a high evaluation, Im flattered.
Her delicious homemade dumplings, feel good, so happy in my heart. Looking forward to next year to do better when the Lantern Festival to eat dumplings for you.
又到了正月十五，我國最熱鬧的節(jié)日之一元宵節(jié)，那一天我們一家過得其樂融融。
元宵節(jié)有個習(xí)俗就是吃湯圓，寓意著讓每家團團圓圓，今晚奶奶“權(quán)力下放”，把煮湯圓的重要任務(wù)交給我來執(zhí)行。我把它看成一件十分重大的任務(wù)，生怕煮破了，因此心里好像揣著一只小兔子“怦怦”直跳。我想起以前奶奶教我煮湯圓的經(jīng)驗：先將糯米粉用開水調(diào)和成皮，注意水不可以太多，多了會過稀;也不能過少，少了沒粘性。然后取一塊皮在手掌中搓成圓形，再用手指在上面按一個窩，把芝麻搗碎做餡，放在里面“包”好。放餡時一定不可以太貪心，否則會把皮的“肚子”給撐破的。終于包好后，可以下鍋了。我又按照奶奶說的煮湯圓的四個訣竅：“開水下鍋，慢水煮，點冷水，勤換水”于是便將自己辛辛苦苦做好的元宵放進水里。沒多久，可以起鍋了，掀開蓋子，只見一個個雪白的湯圓漂浮在水上，彼此緊貼著，好像一粒粒大珍珠，看得我直流口水，將它們舀到碗里，聞著那香噴噴的味道，忍不住先咬了一口，真好吃啊，又香又糯。我剛把湯圓端上桌，大家就狼吞虎咽的吃開了。大家高興地吃完了我煮的湯圓，“美食家”奶奶還給我打了一個九十五分，夸我長大了，懂事了。我興奮不已，第一次煮湯圓就得到這么高的評價，我心里美滋滋的.。
品嘗著自己親手做的湯圓，覺得特別好吃，心里特別開心。盼望著明年元宵節(jié)時再做更好吃的湯圓給大家品嘗。
元宵節(jié)的英語作文帶翻譯 2
festival of lanterns The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration,on the fifteenth day of the first moon.Lanterns have been part of Chinese life for centuries so its not surprising to see a festival of lanterns.
People usually hang lanterns in the gardens,outside the houses,and on the boats.These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration.After a sumptuous fifteen-day feast,these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.
Silk,paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored.Some are in the shapes of butterflies,birds,flowers,and boats.Other are shaped like dragon,fruit and animal symbols of that year.The most popular type of lantern is the "horse-racing" one,in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.
The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen.These are round dumplings made with sticky rice flour.They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables,meat and dried shrimp.The round shape of the dumpling is a symbol of wholeness,completeness and unity.
The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young,old,rich and poor to have fun.
元宵節(jié)元宵節(jié)發(fā)生的中國新年慶祝活動,在正月十五的月亮。燈籠一直是幾個世紀(jì)以來中國人的這不是令人驚訝的看到一個元宵節(jié)。
人們通常燈籠掛在花園外面的`房子、船上。這些指示標(biāo)志燈的客人,是祖先的新年慶�；顒�。15天的大餐后,這些燈照亮的靈魂回到世界的方式。
絲綢、造紙、塑料燈籠形狀和大小各不相同,通常多彩。有蝴蝶形的、鳥、花、船。其他都像龍、水果和動物的象征,一年。最受歡迎的是一種花燈"賽馬",人物、動物輪流在各地縱軸的花燈。
元宵節(jié)的特別的食物是袁罪或通元。這些都是用糯米粉圓。它們可以填充、甜零食熟了湯,蔬菜、肉、蝦米。圓形狀的餃子是象征團圓的整體性、完整性和團結(jié)。
元宵節(jié)是一個喜事,家人聚在一起,每個人——年輕,老了,富人和窮人有樂趣。
元宵節(jié)的英語作文帶翻譯 3
From January fifteen to the Lantern Festival, go to the grave, fire, Hunan TV once a year the Lantern Festival, rich and happy!
Late in the afternoon, we stepped up easy steps, stepped happy pace to the grave to the ancestors and the old woman. The ed small candles, back, look at a large grave, very beautiful, a golden sea. On the way home, all households have red lanterns on their houses, and small candles at the door, like decorating their own castles, especially good - looking. When we go home, we eat dumplings. One family sits on the sofa, and the news eats dumplings. Its very excited and happy. After eating dumplings, uncle took us outside the house to fire and explode. It was very happy. After playing, we went to see the Hunan TVs noisy Lantern Festival at Grandpas home, because we all started school quickly, so mom called us home at 8:30 and went to bed. The fifteen first month of the Lantern Festival was in the past in happiness, happiness and happiness.
This is the happiest time for me to make the Lantern Festival fifteen times in the first month. Because my uncles bustling Lantern Festival is very busy, and my hometown is all cool and clear. The most important thing is that it makes me feel happy, happy and happy.
每年的正月十五都要鬧元宵，去墳、燒火、看湖南衛(wèi)視一年一度的鬧元宵，豐富而開心！
快到傍晚的時候，我們踏起輕松的腳步，邁起快樂的步伐，去墳給祖先和老婆婆燒紙，插小蠟燭，回去的時候，再看看一大塊墳，格外美麗，一片金色的海洋�；丶业穆飞�，家家戶戶的'房屋上都掛有紅燈籠，家門口還有小蠟燭，像是在裝飾自己的城堡一樣，格外好看�；丶乙院笪覀兙烷_吃餃子了，一家人坐沙發(fā)上，看看新聞吃著餃子，心里都很興奮和幸福。吃過餃子后，舅舅帶上我們在房外點火，放炮，格外開心，玩過以后，我們?nèi)ダ褷敿铱春闲l(wèi)視的鬧元宵，因為我們都快開學(xué)了，所以媽媽8：30喊我們回家睡覺。正月十五鬧元宵在快樂、開心、幸福中就這樣過去了。
這一次正月十五鬧元宵是我過得最開心的一次了，因為我舅舅這里的鬧元宵很熱鬧，而我老家哪里都是冷清清的，最重要的就是它讓我感受到了快樂、開心、幸福！
元宵節(jié)的英語作文帶翻譯 4
Looking forward to the stars and the moon, we have finally been looking forward to the annual Lantern Festival. I said to my mother in the morning, "Mom, its the Lantern Festival. Remember to buy me a gun in the afternoon." Mother said, "OK!" So, in the morning, I came to school cheerfully, and when I heard the class, I heard Mr. Zhang said, "today is the Lantern Festival. We have a guessing game in the afternoon. Who has guessed it, and the prize?" Just listen to the students and say, "come in the afternoon and come here in the afternoon!" And the other said, "the activity and the prizes!"... The students are all looking forward to the afternoon activities.
Finally in the afternoon, with He Yuxuan guessing a wonderful story kicked off, many times I have to raise their hands, but every right person is not me, but part of it, I was very happy!
After coming home in the afternoon, my mother had bought all kinds of artillery, and I was glad to see these cannons in the evening at last.
This is my colorful lantern festival!
盼星星、盼月亮，終于盼到了一年一度的元宵節(jié)。早上一起床我就對媽媽說：“媽媽，今天是元宵節(jié)，下午記得給我買炮。”媽媽說：“好的！”于是，早上我高高興興的來到了學(xué)校，到了班上就聽到張老師說：“今天是元宵節(jié)，下午咱們有個猜謎活動，誰猜對了還有獎品呢！”只聽下面同學(xué)有的說：“下午快來到，下午快來到�。 边�有的說：“活動還有獎品呢！”……同學(xué)們都很期待下午的活動。
終于到下午了，猜字活動以何宇軒一個精彩的故事拉開了序幕，好多次我都踴躍舉手，可惜每次猜對的人都不是我，不過重在參與嗎，我還是挺開心的！
下午回家后媽媽已經(jīng)把各式各樣的花炮買好了，我歡呼雀躍的`看著這些炮想到晚上終于可以放炮了！
這就是我豐富多彩的元宵節(jié)！
元宵節(jié)的英語作文帶翻譯 5
Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.
People will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious.
直到今天,元宵節(jié)還每年舉辦一次全國各地。不同的形狀和大小的`燈籠懸掛在街上,吸引無數(shù)的游客�！安聼糁i”是一個重要的部分的節(jié)日。人們會吃元宵,或吃粽子,在這一天,因此它也被稱為“元宵的節(jié)日。“元宵也有另一個名字,湯圓。湯圓可以煮、煎或蒸。它嘗起來很甜很好吃。
元宵節(jié)的英語作文帶翻譯 6
yesterday is the lantern festival, can be noisy! according to the traditional chinese folk, the day of the magnificent on brand night, people points up lights all light, to show celebration. go out the moon, burning lamp burning, happy event put lantern riddle quiz, were yuanxiao, have a family reunion, the backdrop of the festival, feel happy.
昨天是元宵節(jié),可以吵!根據(jù)中國傳統(tǒng)民俗,華麗的日子在品牌的`夜晚,人們點起燈所有的光,表示慶祝。去月球,燃燈燃燒,喜把燈謎測驗,是元宵,有一個家庭聚會,節(jié)日的背景下,感到快樂。
元宵節(jié)的英語作文帶翻譯 7
The 15-Day Celebration of Chinese New Year
The first day of the Lunar New Year is the welcoming of the gods of the heavens and earth.Many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.
On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.
The third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.
The fifth day is called Po Woo. On that day people stay home to welcome the God of Wealth. No one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.
On the sixth to the 10th day, the Chinese visit their relatives and friends freely. They also visit the temples to pray for good fortune and health.
The seventh day of the New Year is the day for farmers to display their produce. These farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion. The seventh day is also considered the birthday of human beings. Noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.
On the eighth day the Fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to Tian Gong, the God of Heaven.
The ninth day is to make offerings to the Jade Emperor.
The 10th through the 12th are days that friends and relatives should be invited for dinner. After so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.
The 14th day should be for preparations to celebrate the Lantern Festival which is to be held on the 15th night.
農(nóng)歷新年的第一天是歡迎神的天堂和地球。許多人放棄肉類在新年的第一天,因為人們相信這將確保漫長而幸福的生活。
第二天,中國祈禱他們的祖先以及所有的神。他們額外的那種狗和給他們也相信第二天是所有狗狗的生日。
第三和第四天的女婿對岳父。
第五天叫做阿寶吸引。在那一天人們呆在家里迎接財神。在第五天沒有人拜訪家人和朋友,因為它會帶來雙方壞運氣。
六到十天,自由中國拜訪他們的親戚和朋友。他們也參觀寺廟祈禱好運和健康。
第七天的新年一天農(nóng)民展示他們的產(chǎn)品。這些農(nóng)民從七種蔬菜喝慶祝。第七天也被認(rèn)為是人類的生日。面條是促進長壽和成功的.生魚吃。
第八天福建人民另一個團圓飯,和午夜他們祈禱田宮,天上的神。
第九天是供養(yǎng)玉皇大帝。
10到12天,應(yīng)該邀請朋友和親戚吃飯。太多油膩的食物后,13日你應(yīng)該簡單的米粥和芥菜(崔總和)凈化系統(tǒng)。
14天應(yīng)該準(zhǔn)備慶祝元宵節(jié)15日晚上舉行。
【元宵節(jié)的英語作文帶翻譯】相關(guān)文章：
the internet英語作文帶翻譯04-12
英語詩歌帶翻譯07-26
科技的利弊英語作文帶翻譯03-30
關(guān)于勵志的英語作文帶翻譯07-20
帶翻譯的英語作文（精選20篇）07-20
英語初中作文帶翻譯范文02-27
英語作文帶翻譯【精選4篇】04-16
介紹泉州的英語作文帶翻譯02-25
英語勵志短句帶翻譯05-27