- 相關(guān)推薦
辦理簽證需要收入證明
茲證明xx-x女士,生于1955年12月25日,自2000年起至今擔(dān)任xx-xxx有限公司常務(wù)副總。 其近三年收入情況如下:(單位:人民幣)
特此證明!
xx-xxx-xx有限公司
二零一零年x月x日
簽證 收入證明范本
茲證明________是我公司員工,在________部門任________職務(wù)。至今為止,一年以來總收入約為__________元。
特此證明。
本證明僅用于證明我公司員工的工作及在我公司的工資收入,不作為我公司對該員工任何形勢的擔(dān)保文件。
蓋 章:
日 期:______年___月___日
簽證用收入證明英文格式
july 1, 201x
visa section
embassy of the united kingdom(英國使館簽證處)
to whom it may concern
dear sir or madam,
we hereby confirm that ms. zhang lili(申請人姓名), the visa applicant, whose national passport number is g111111(護(hù)照號), has been working for __________(公司名) for __ years(工作年限) since 1999(入職時間) and has heretofore kept a good record of performance. her current title is _______(職位) and her current salary (after-tax) is about rmb_____ (稅后年薪)per year.
ms. zhang lili(申請人姓名) applied for a leave of 10 (休假天數(shù)) days from september 28, 2012(休假開始日期) for travel and she planned to spend in your country at her own expense. she assures to comply with laws in your country and return to her position when the vacation is over. we have approved her application and made sure that we will reserve her position and salary during her leave.
please kindly afford her any appropriate assistance concerning visa affairs if needed. if you have any questions, please do not hesitate to contact mr. _____(公司人力資源部經(jīng)理姓名), the general manager of department of human resource at +86 (10) xx-xxx-x(人力資源部聯(lián)系人電話).
yours faithfully,
xx-xxx(公司人力資源部經(jīng)理簽字)
general director of dhr
公司名(蓋章)
簽證要用的工作收入證明模板(中英文)
茲證明xx-x女士,生于1957年7月26日,自2015年12月30號起至今擔(dān)任xx-xxx-xx支公司總經(jīng)理。其2015年總收入包括各項(xiàng)福利為30萬元人民幣。其2015年前五個月總收入包括各項(xiàng)福利為15萬元人民幣。
xx-xxx-xxx有限公司
xx年x月x日
certification of employment andincome
here is the certification of the past two years’ employmentand income of ms xx-xxx, who was born on july 26th, 1957, and whohas served as the general manager of xx-xxx-xxx-xxx-xx co., ltd.wujiang branch since december 30th, 2015. in 2015, her total incomeincluding bonus and allowance was around 300,000 rmb. and duringthe past five months of 2015, her income including bonus andallowance was around 150,000 rmb.
xx-xxx-xxx-xxx-xxx-xxco., ltd
xx-xxx
簽證收入證明中文及翻譯
income certification
dear sir or madam:
we certify that mr. xx-xx(passport no.xx-xxx-xxx)has been employed by xx-xxx-xxx as a xx-xxx-xxx since december xx-xx. we also certify that his current monthly salary is rmb xx-xx (before tax). this letter has been only issued to assist mr. xx-xx for his application of a tourist visa.
yours sincerely,
xx-xxx-x
signed by
march xxth,xx-xx
【辦理簽證需要收入證明】相關(guān)文章:
簽證收入證明02-18
簽證的收入證明05-23
簽證收入證明02-26
韓國簽證收入證明05-21
【精】簽證收入證明01-24
簽證收入證明【薦】01-25
辦理房貸收入證明06-12
簽證收入證明15篇04-22
簽證收入證明(15篇)04-22
簽證收入證明(精選15篇)01-16