- 相關(guān)推薦
鳳棲梧（蘭溪）原文及賞析
原文：
桂棹悠悠分浪穩(wěn)。
煙幕層巒，綠水連天遠(yuǎn)。
贏得錦襄詩(shī)句滿。
興來(lái)豪飲揮金碗。
飛絮撩人花照眼。
天闊風(fēng)微，燕外晴絲卷。
翠竹誰(shuí)家門(mén)可款。
艤舟閑上斜陽(yáng)岸。
譯文
船兒分開(kāi)波浪悠悠前行，煙霧繚繞中群山連綿，湖水緩緩流淌與天相接。游賞中想到許多好詩(shī)句，投滿了錦囊，興致高時(shí)，端著碗開(kāi)懷暢飲。
漫天飛舞的柳絮撲打在游人身上，五兩岸繁華讓人眼花撩換。天空遼闊，微風(fēng)吹拂，燕子在“卷”著“晴絲”的碧藍(lán)的天空下飛翔。已是夕陽(yáng)西下，那綠竹掩映的人家，誰(shuí)家可以款待我呢？停船上岸，叩門(mén)拜訪人家。
注釋
桂棹：指船。
錦囊：唐詩(shī)人李賀出游時(shí)，攜一錦囊，當(dāng)想到好詩(shī)句時(shí)，即刻寫(xiě)好投入囊中。
揮金碗：形容豪飲的狂態(tài)。
款：敲打，扣。
艤舟：停船靠岸。
賞析：
南宋詞人曹冠寫(xiě)了一卷《燕喜詞》，有六十多首�？墒�，歷來(lái)的詞論家卻很少談及它，各種選本也很少采錄他的詞作。直到清末況周頤《蕙風(fēng)詞話》中才有這么一段評(píng)述：“宋曹冠《燕喜詞》《鳳棲梧》云：‘飛絮撩人花照眼。天闊同風(fēng)微，燕外晴絲卷�！癄畲呵缇吧^佳。每值香南研北，展卷微吟，便覺(jué)日麗風(fēng)暄，淑氣撲人眉宇。全帙中似此佳句，竟不可再得�！钡拇_如此，崔信明的“楓落吳江冷”和潘大臨的“滿城風(fēng)雨近重陽(yáng)”，僅存一句，已足流傳千古，何況曹冠有這首較為完美的好詞，詞中還有些不可多得的佳句呢！況氏能夠發(fā)現(xiàn)了此詞，也可以稱得上是曹冠的文章的知己了。
詞題的“蘭溪”，在詞人的故鄉(xiāng)東陽(yáng)（今浙江省金華縣）。曹冠曾在蘭溪溪畔建園筑閣，自號(hào)雙溪居士。本詞寫(xiě)泛舟蘭溪的閑情逸致，表現(xiàn)了作者對(duì)故鄉(xiāng)山川風(fēng)物的熱愛(ài)。
首句寫(xiě)泛舟。悠然地劃著船槳，分浪穩(wěn)穩(wěn)前行�！坝朴啤迸c“穩(wěn)”字，可見(jiàn)游賞時(shí)閑適的心情。二、三句，寫(xiě)瞭望中的山川景色。輕煙籠罩著兩岸重重疊疊的山巒，綠水一直伸展向遙遠(yuǎn)的天邊�！摆A得錦囊詩(shī)句滿，興來(lái)豪飲揮金碗”，這兩句寫(xiě)詞人的豪情勝概�！板\囊”用的是李賀的故事。李商隱《李賀小傳》載，李賀出游時(shí)，攜帶一個(gè)又破舊的錦囊。當(dāng)想到好詩(shī)句時(shí)，馬上寫(xiě)下來(lái)投入囊中�！皳]金碗”，語(yǔ)見(jiàn)杜甫《催駙馬山亭宴集》詩(shī)：“客醉?yè)]金碗，詩(shī)成得繡袍�！睂�(xiě)出了豪飲的狂態(tài)�！摆A得”二句，語(yǔ)意平庸，貌似豪放，其實(shí)虛器，顯得與上下文情調(diào)不一致。
過(guò)片三句，確是精美絕倫之筆。濛的飛絮，向游人的身上撲來(lái)。兩岸盛開(kāi)的鮮花在麗日的映照下，更是光艷奪目。晴朗的天空無(wú)限寬廣，微風(fēng)吹過(guò)，燕子貼水爭(zhēng)飛，悠飏的游絲輕盈舒卷。寫(xiě)景之佳，并不在于詞句字面，而在于它的氣象。所用的都是極為普通的詞語(yǔ)，但當(dāng)作者把它們組織起來(lái)時(shí)，便形成了一種美妙的氛圍，使讀者感受到春晴景色特具的美。然而，如王國(guó)維所說(shuō)的：“一切景語(yǔ)，皆情語(yǔ)也�！保ā度碎g詞話》刪稿）詞人在這里不僅顯示了深入捕捉物象的本領(lǐng)，而且還巧妙地運(yùn)用景語(yǔ)來(lái)抒自己的感情。三句一片神行，見(jiàn)幾見(jiàn)微，生意盎然，真能得象外之趣。春游時(shí)曠朗的胸懷和欣悅的情緒，都自然地表露出來(lái)了。
收尾兩句意思也穩(wěn)妥與首句呼應(yīng)。沿溪緩行，看到岸上翠竹叢中有戶人家，便停舟上岸，叩門(mén)相訪，不知覺(jué)又到了斜陽(yáng)西下的時(shí)候了�！翱睢保@里有叩敲的意思�！芭溨邸�，泊舟，附船上岸�！按渲瘛眱删�，用《世說(shuō)新語(yǔ)·任誕》王徽之愛(ài)竹，造門(mén)不問(wèn)主人事，王維《春日與裴迪過(guò)新昌里訪呂逸人不遇》詩(shī)因有“看竹何須問(wèn)主人”句。這兩句所表現(xiàn)的豪情逸興，要比“揮金碗”之類(lèi)高雅得多了。
【鳳棲梧蘭溪原文及賞析】相關(guān)文章：
《鳳棲梧·綠暗紅稀春已暮》原文及賞析08-21
鳳棲梧·綠暗紅稀春已暮原文及賞析09-02
鳳棲梧·衰柳疏疏苔滿地原文及賞析07-21
蘭溪棹歌原文及賞析08-18
《蘭溪棹歌》原文及賞析09-06
《蒼梧謠·天》原文及賞析08-30
蒼梧謠·天原文及賞析07-23