生查子 元夕戲陳敬叟原文及賞析

　　原文：

　　繁燈奪霽華。

　　戲鼓侵明發(fā)。

　　物色舊時(shí)同，情味中年別。

　　淺畫鏡中眉，深拜樓西月。

　　人散市聲收，漸入愁時(shí)節(jié)。

　　譯文

　　元宵節(jié)的繁燈麗彩奪去了明月的光華，喧鬧的戲鼓聲一直響至天亮。習(xí)俗風(fēng)情與以前沒(méi)什么兩樣，只是人到中年，情味有些凄涼。

　　像漢朝的張敞，對(duì)著明鏡為佳人描眉，一起在樓中賞月，祈求天長(zhǎng)地久。歡樂(lè)的人們漸漸散去，街上如往常般寂靜，而我的心情卻漸漸感到有些憂傷。

　　注釋

　　陳敬叟：字以莊，號(hào)月溪，建安人。

　　霽（jì）華：月光皎潔。

　　明發(fā)：黎明陽(yáng)光散開�！对�(shī)·小雅·宛》：“明發(fā)不寐，有懷二人。”

　　淺畫鏡中眉：用張敞畫眉事，表現(xiàn)夫妻恩愛(ài)。

　　賞析：

　�、凫V華：明月。

　　②明發(fā)：天發(fā)明也。

　　【評(píng)解】

　　此詞題為元夕戲作，實(shí)則抒發(fā)人生感慨。上片寫元夕之夜，燈繁月明，鼓樂(lè)通宵。

　　物色如舊而情味卻別。不覺(jué)感慨系之。下片寫西樓拜月，鏡中畫眉，待到樂(lè)止人散，卻

　　又漸入愁鄉(xiāng)。全詞構(gòu)思新巧，造語(yǔ)工麗，感情真摯，寫景細(xì)膩。

　　【集評(píng)】

　　唐圭璋《宋詞三百首箋注》：劉克主《陳敬叟集序》云：敬叟詩(shī)才氣清拔，力量宏

　　放，為人曠達(dá)如列御寇、莊周；飲酒如阮嗣宗、李太白；筆札如谷子云，草隸如張顛、

　　李潮；樂(lè)府如溫飛卿、韓致光。余每嘆其所長(zhǎng)，非復(fù)一事。為颣城黃子厚之甥，故其詩(shī)

　　酷似之云。

　　俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：后村序《陳敬叟集》云：“曠達(dá)如列御寇、莊周，

　　飲酒如阮嗣宗、李太白，筆札如谷子云，行草篆隸如張顛、李潮，樂(lè)府如溫飛卿、韓致

　　光�！蓖圃S甚至。此詞云戲贈(zèng)者，殆以敬叟之曠達(dá)，而情入中年，易縈舊感，人歸良夜，

　　漸入愁鄉(xiāng)，其襟懷亦不異常人，故戲贈(zèng)之。

【生查子 元夕戲陳敬叟原文及賞析】相關(guān)文章：

生查子·元夕戲陳敬叟原文及賞析07-21

生查子·元夕戲陳敬叟原文及賞析03-08

生查子·元夕戲陳敬叟原文、翻譯注釋及賞析09-07

生查子·元夕原文及賞析07-22

生查子·元夕原文及賞析02-05

生查子·元夕原文、翻譯注釋及賞析08-16

生查子原文及賞析10-17

生查子·情景原文及賞析10-16

生查子·陌上郎原文及賞析08-30