只有處理好了我們的問題我們才容易高興起來，如果你的兄弟未經(jīng)允許借走了你的衣服你會(huì)怎么辦，你也寧可呆在家里看一本好書而不去參加晚會(huì)，不管你在干什么都別錯(cuò)過這次展覽。
初三英語(yǔ)Ⅱ卷翻譯句子
初三英語(yǔ)Ⅱ卷翻譯句子
中考B卷第一大題（根據(jù)漢語(yǔ)句子補(bǔ)全英文句子）是比較容易得分的題目，只要我們?cè)趶?fù)習(xí)階段抓好學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)句子的理解，讓學(xué)生熟記一些英語(yǔ)中的常用句型和短語(yǔ)，尤其是九年級(jí)課本尤其是Reading篇中的一些重點(diǎn)句式，建議你在每節(jié)課前準(zhǔn)備2-3句較為靈活的意譯題與學(xué)生一起討論解決，相信再練夠40-50個(gè)句子后學(xué)生一定可以找到一些竅門�，F(xiàn)將九年級(jí)Reading中的重點(diǎn)句子羅列如下（一孔之見，僅供參考）：
1．作為青年人，在老師的幫助下盡力處理好每一次挑戰(zhàn)是我們的職責(zé)。
_____youngadults,itisourduty______tryoutbestto____________eachchallengeinoureducation______thehelpofourteachers.
2.咱們別擔(dān)心問題吧，相反，咱們?nèi)ビ犹魬?zhàn)吧。
________________worryaboutourproblems.Let's_____the
challenges_________.
3.只有處理好了我們的問題，我們才容易高興起來。
________we______________ourproblems,we____easilybeunhappy.
4.幸運(yùn)的是，他媽媽很耐心，從未放棄盡力去幫助他。
,hismotherwasvery________,anddidn't__________________tohelphim.
5.盡管父親不在和我們?cè)谝黄�，但他一直看著我并為我做的每一件好事而感到自豪。____________myfatherwas____________withus,hewaswatchingmeandwouldalways____________ineverythinggoodIdo.
6.自從父親去世，我一直害怕獨(dú)處，并盡力讓媽媽更多地關(guān)注我。
________myfatherdied,I___________afraidof________alone,andhavetriedtomakemymother______________________tome.
7.他媽媽交不起孩子的學(xué)費(fèi)。
Hismothercouldn't_______to___________her________education.
8.我們應(yīng)該專心學(xué)業(yè)而不是電腦游戲。
Weshould_____________________ourstudies_______computergames.
9.只有到那時(shí)我才會(huì)有實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的機(jī)會(huì)。
Onlythen____________have_____opportunityof_______mydream.
10.如果你的兄弟未經(jīng)允許借走了你的衣服，你會(huì)怎么辦？
___________yourbrotherborrowedyourclothes________________?
11.社交情景一點(diǎn)兒也不會(huì)干擾你。
Socialsituationsdon't______you___________________.
12.你也寧可呆在家里看一本好書而不去參加晚會(huì)。
You_______also_____stayathomeandreadabook____________toaparty.
13.我雖然不能想出任何好的建議給她，但你總會(huì)想到解決他人問題的好方法。
Icannot_____________anygoodadvicetogiveher,butyoualways______________good__________people'sproblems.
14.如果我是你的話，我會(huì)在家里就近的書架上放一本急救手冊(cè)。
IfIyou,Ihaveabookonashelfinyourhome.
15.為數(shù)學(xué)考試而復(fù)習(xí)是至關(guān)重要的，因?yàn)樗谄谀┛荚囍姓?0%。
It's_______thatIstudyforthemathtestbecauseit____________30%______thefinalexam.
16.我每天看到同樣的東西，對(duì)他們我并不很感興趣。
Iseethesamethingseverydayandtheydon't_______meas.
17.不管你在干什么，都別錯(cuò)過這次展覽。
________youdo,don't_____thisexhibition.
18.我更喜歡寧?kù)o、傳統(tǒng)的音樂，因此這場(chǎng)音樂會(huì)正好適合我。
I_______quiet,________musicsotheconcert______mejust.
19.我認(rèn)為大多數(shù)人贊成水果和蔬菜對(duì)健康有益。
Ithinkmostpeopleare_____________thatfruitandvegetablesaregood_______.
20.老實(shí)講，我只吃好吃的食物。
，Ionlyeatfoodthatgood.
21.吃得平衡的人應(yīng)該比那些只吃餅干和漢堡的人更健康。
Peopleeatadietshouldbethanwhoonlyeatbiscuitsandhamburgers.
22.我希望你們能為我提供貴公司能提供的各種度假的一些信息。
Ihopeyoucan______me____someaboutthekindsofvacationsthatyourfirmcan_____.
23.根據(jù)這項(xiàng)調(diào)查，最受歡迎的工作選擇是電腦編程。
___________thesurvey,themostpopulariscomputer.
24.夢(mèng)想是非常重要的，堅(jiān)持夢(mèng)想，總有一天他們就會(huì)實(shí)現(xiàn)。
___isveryimportant____dream,so________toyourdreams,onedaytheymayjust__________.
25.她將這份愛充分利用到在本地小學(xué)的課外關(guān)護(hù)中心的工作中。
She_____thislovetoby_____intheafter-schoolcarecenteratherlocalelementaryschool.
26.幫助別人不僅使我感覺良好，而且也得到花時(shí)間做我愿意的事情的機(jī)會(huì)。_________doIfeelgoodabout_____otherpeople,butIgetto____time_____whatIlovetodo.
27.他想出的策略產(chǎn)生了奇效。
Thestrategiesthathe________with___________fine.
28.吉姆像他父親，他倆既聰明又有點(diǎn)兒文靜。
Jim__________hisfather.Theyare____clever____abitquiet.
29.你的幫助使我擁有"Lucky"成為可能，它讓我的生活充滿了歡樂。
Youhavehelpedmakepossible"Lucky",hasmylifewithpleasure.
30.非常感激你的捐贈(zèng)，這些錢會(huì)妥善用于幫助像我這樣的殘疾人。
Yourdonationisandthemoneywellhelppeoplelikeme.
31．無論是娛樂還是鍛煉，許多人都喜歡這種受人喜愛又充滿活力的運(yùn)動(dòng)。
Thisandactivesportbymany,funandexercise.
32.自那以后，籃球運(yùn)動(dòng)的普及率在世界范圍內(nèi)普遍上升，美國(guó)NBA外國(guó)球員的數(shù)量也有所增加。
_____then,thepopularityofbasketballhasworldwide,and_______________foreignplayersinAmerica'sNBA.
33.上學(xué)我從不遲到，但昨天有點(diǎn)兒懸。
Inever____late_____school,butyesterdayIcamevery____.
34.他的話是如此令人信服，成百上千的人都相信了這個(gè)故事，引起了全國(guó)范圍的恐慌。Hewas____convincing______hundredsofpeoplebelievedthestory,andpanic
_________acrothewholecountry。
35.到權(quán)威機(jī)構(gòu)揭示這個(gè)故事是個(gè)騙局前，成千上萬的人已經(jīng)逃離家園。
____thetimetheauthorities______thatthestorywasa____,thousandsofpeople_______fromtheirhomes.
36.正確使用語(yǔ)言是重要的，但有時(shí)僅此一點(diǎn)還不夠，當(dāng)表達(dá)請(qǐng)求時(shí)，我們需要學(xué)會(huì)如何作到有禮貌。
importanttousecorrectlanguage,butsometimesthisisnotenough----weneedtolearnbepolitewhenwemake.
37.你所使用的表達(dá)方式可能取決于你講話的對(duì)象或者你對(duì)他們的認(rèn)知程度。
Theexpressionsyouusemightwhomyouarespeakingorwellyouknowthem.
38.但是，為了不冒犯別人，了解講話的禮節(jié)就和學(xué)習(xí)語(yǔ)法或詞匯一樣重要。
However,inorderpeople,learninglanguageetiquetteisjustasimportantgrammarorvocabulary.
39.他們特地讓我感覺像在家里一樣。
Theygotheirtomakemeathome.
40.正如你能想象的那樣，情況與國(guó)內(nèi)大相竟庭。
Asyoucan,thingsarereallythewaytheyare.
41.當(dāng)你用英語(yǔ)寫電子郵件時(shí)，你應(yīng)該寫快點(diǎn)。
Youwritequicklywhenyouwritee-mailEnglish.
42.因此你必須小心廣告，有時(shí)一則廣告可能誤導(dǎo)你買你根本不需要的東西。
Soyouhavetobecarefulads.anadcanyoutobuy
somethingyoudon'tneedinthe.
43.送錢給我使我不痛快。
moneyme.
44.在英國(guó)，我們有句諺語(yǔ)：正是想法才有價(jià)值。
InEngland,wehavea:It'sthethat.45.也許藝術(shù)地收禮要比藝術(shù)地送禮困難的多。
Maybetheartofiseventhantheartof.
46.迄今這個(gè)項(xiàng)目已經(jīng)引入了成千上萬的海外中國(guó)學(xué)生為尋根而來到中國(guó)。thisprogramhasbroughtthousandsofChinesestudentsto
Chinatobeinoftheirfamilies'roots.
47.在此期間，我盼望查明更多的有關(guān)我的根的情況。
I'mtomoreaboutmyrootsduringmyhere.
48.我反對(duì)在我們城里修建一個(gè)新動(dòng)物園。
Iam________________anewzooinourtown.
49.一生中，我參觀過許多動(dòng)物園，我還從未見過一個(gè)我喜歡的或者適合動(dòng)物居住的動(dòng)
物園。
I'vevisitedalotofzoosinmylife,andIhaveneverseenIlikedorone
wasforanimalsto.
50.他們?yōu)闉l臨滅絕的動(dòng)物提供居所并幫助教育公眾去關(guān)心這些動(dòng)物。
They_______homesformany_________animalsandhelptoeducatethe________about
______forthem.
51.我呼吁所有你們的讀者都去參觀咱們精彩的動(dòng)物園。
I_______allofyour______________visitour____________zoo.
52.這些材料曾經(jīng)被叫做垃圾，而如今被稱作"回收的"物資。
Thestuff______________becalledtrash,butnowit'scalled"_________"material.
活用舉例
1．如今成都幾乎再也見不到低矮的房屋了。
FewlowhousescanbeseeninChengdunow.
2．更好地利用能源是解決環(huán)境問題最重要的方式之一。
Puttingenergytogooduseisoneofthemostimportantsolutionstoenvironmentproblems.
3．他就是再累也要看足球賽。
Heisnevertootiredtowatchthefootballmatch.
4.老師們會(huì)不厭其煩地回答學(xué)生們的問題直至他們聽懂。
Teacherscangooutoftheirwaytoanswerstudents'questionsuntiltheyunderstand.
5．李雷老是無視學(xué)校的規(guī)章制度，他這種態(tài)度肯定回使大家討厭他的。
LiLeialwaysregardstheschoolrulesasnothing,hisattitudemustleadtobeingdislikedby
theothers.
6.除非你們停止散發(fā)非法廣告，不然我們就會(huì)立即報(bào)警。
Unleyoustopgivingouttheillegaladvertisements,wewillcallthepolicerightnow.
初三英語(yǔ)翻譯句子
翻譯：1.有太多的作業(yè)要做Thereistoomuchhomeworktodo.
2.雖然我知道作業(yè)是重要的,我(還是會(huì))生氣
AlthoughIknowhomeworkisimportant,Igetangry.
3.路上交通總是很擁擠Thereisalwaysalotoftrafficontheroad.
4.許多學(xué)生不能決定何時(shí)工作何時(shí)玩
Manystudentscan'tdecidewhentoworkandwhentoplay.
5.我真不知道先做哪一個(gè)Ireallydon'tknowwhichtofirst.
6.我有時(shí)感到有壓力Ifeelstressedfromtimetotime.
7.你能告訴我和誰去談、去哪里求助嗎?
Canyoutelluswhototalktoandwheretogethelp?
8.我們相信每周給學(xué)生測(cè)試是沒有必要的.
Webelieveitunnecessarytogivestudentstestseveryweek.
9.這些學(xué)生認(rèn)為顧老師是最好的老師ThestudentsconsiderMrsGuthebestteacher.
10.我們已經(jīng)證明他是錯(cuò)的Wehaveprovedhimwrong.
11.蘇似乎高興得多了Sueseemsmuchhappier.
12.我也告訴她別去理睬那些嘲笑她們的人
Ialsotoldherto.paynoattentiontothestudentswholaughather.
13.雖然她考試成績(jī)好,但是她(也)有問題
Althoughshedoeswellintheexams,shehasproblems.
14.我告訴她在體育課上怎么辦ItoldherwhattodoinPElessons.
15.聽到此事我感到遺憾I'msorrytohearthat.
16.他們應(yīng)該考慮他們擅長(zhǎng)的事情Theyshouldthinkaboutthethingstheyaregoodat.
1
17.謝謝你聆聽我的問題并給我提出建議
Thanksforlisteningtomyproblemandgivingmeyouradvice.
18.有幾種解決壓力的簡(jiǎn)單辦法Therearesomesimplewaystodealwithstress.
19.我們不知道何時(shí)工作、何時(shí)玩Wedonotknowwhentoworkandwhentoplay.
20.事實(shí)上和我同齡的很多學(xué)生都感到有壓力Infactmanystudentsofmyagefeelstressed.
21.他們中的一部分人不能肯定如何處理這個(gè)問題
Someofthemarenotsurehowtodealwiththisproblem.
22.父母可能認(rèn)為看電視沒有用ParentsmaynotthinkwatchingTVveryuseful.
23.如果你不知道和誰談,你始終可以給我寫信
Ifyoudon'tknowwhototalkto,youcanalwayswritetome.
24.把你的擔(dān)心留給自己只能使它們變得更糟
Keepingyourworriestoyourselfcanmakethemworse.
25.當(dāng)你感到不開心的時(shí)候,和你最好的朋友談?wù)劇?/p>
(1)Talktoyourbestfriendwhenfeelingsad.
(2)Talktoyourbestfriendwhenyoufeelsad.
2
海淀區(qū)初三英語(yǔ)詞匯&翻譯句子
Keyphrases:
1.rockupanddown
2.filledwith
3.beondeck
4.belatefor
5.berippedandtorn
6.makeupstories
7.peckout
8.slipthroughtheholeinthefence
9.stickingup
10.betiedto…
11.fadeaway
12.marchupto…
Translation:
1.Noteveryonecanseeit.
2.Ican’tsailheralone,soIhavetogowheresheblows.
3.ErniewascarryingaspadeandJadehadabigbag,withthemetaldetectorinit.
4.Astrangeglowcamefromit,anditrockedupanddownasifitwasridinginvisiblewaves.
5.I’mdoomedtosailtheseasforeveruntilIfindmylosttreasure.
6.Youpromisedthatnooneelsebutmecouldseeyou.
7.Afterschool,theywenttoJade’shouseandgotoutherdad’sbooksabouttreasurehunting.
8.Therewasaghostshopfloatingaboutintheplayground.
9.ButI’msurethisiswhereitusedtobe.
10.Thewindowpoppedopen,andoutlookedthesameghostasbefore.