最后祝大家在大連吃的舒心玩的開心住的爽心,我代表對前來參加的各位朋友表示熱烈的歡迎,在這里要跟大家說聲謝謝哦謝謝大家。
英文導(dǎo)游歡迎詞
WelcometomyhometownJilincity.AndIamthetourguideofChinaNationalTourismAdministrationyoucancallmeVera.orMiZhang,andonmylefthandisourdriverMrs.Lihehavemorethan20yeardrivingexperiences,hewillkeepoursafe.
ThereisasentenceinChinaasthesayinggoesregards:Constructsuchthatthesameboatspendsforacentury.Todaywewillbe:Repairsamecardealer'sforacentury.Everybodyknowseachotherwellfromnotbeingacquaintedfortomeetinginallofusbeinggonetofromdifferentplacerideininthesamevehiclewithadestination,thisisreallyonekindofverymarvellousandfineaswellpreordainedrelationship,letsuscarrythisfinepreordainedrelationshipthroughtotheendsorightaway.ThatLittlemengfirstherewisheverybodytriptoDalianhappy,hopeweDaliangoodmountain,goodwater,goodtouristguide,gooddriverbringaportiontoaportiongoodstateofmind,makeeverybodywithfacetofaceDalianexpectationandlongforbutcomewithfacetofaceDaliansatisfiedandlingeraroundbutreturnto.BleeverybodyShueatinginDalianfinally中國有句俗話說的好:百年修得同船度。今天我們就是:百年修得同車行。我們大家由不同的地方走到同一個目的地,乘坐在同一輛車?yán),大家由不相識到相見相知,這真是一種很奇妙而又美好的緣分,那么就讓我們將這個美好的緣分進行到底。那小王先在這里預(yù)祝大家大連之行愉快,希望我們大連的好山、好水、好導(dǎo)游、好司機給大家?guī)硪环莺玫男那,使大家(guī)е鴮Υ筮B的期待和憧憬而來帶著對大連的滿意和流連而歸。最后祝大家在大連吃的舒心,玩的開心,住的爽心。
英文導(dǎo)游歡迎詞
Ladiesandgentlemen:
Welcometo______!MayIintroducemyChinesecolleaguestoyou?ThisisMr____from(ChinaInternationalTravelService).Hewilltravelwithyou
throughoutthetripinChina.ThisisMr____,ourdriver.Hisbusnumberis***.Mynameis______.IamfromCITS.Myjobistosmoothyourway,careforyourwelfare,trymybesttoansweryourquestions,andbeyourguide/interest
duringyourstayin______.Ifyouhaveanyspecialinterest,pleasetellyourtourleaderands/hewillletusknow.We`lltryourbesttomakeyourstayin____apleasantone.Wehighlyappreciateyourunderstandingandco-operation.
我謹(jǐn)代表,歡迎大家來到
Onbehalof...,Iamdelightedtowelcomeallofyouto...
我十分榮幸地歡迎大家來到
I'mhonoredtohavethisopportunitytowelcomeallofyouto...
我非常高興地歡迎各位出席
Itisagreatpleasureformetowelcomeyouallto...
Itgivesmegreatpleasuretowelcomeallofyouto...
我謹(jǐn)代表,對各位的到來表示熱烈歡迎
Itismypleasantdutytoextendtoyouacordialwelcomeonbehalfof...我們非常榮幸地歡迎大家出席
Itisarealhonorandprivilegeforustowelcomeyouto...
我代表,非常榮幸地歡迎大家的到來,尤其是來自的貴賓們
Itiswithaprofoundfeelingofpleasureandprivilegethat,onbehalfof...,Iextendaheatywelcometoyouall,especiallytothedistinguishedguestsfrom...作為本屆研討會的主席,我十分高興和榮幸地歡迎各位出席今天的大會。
Asthechairpersonofthissymposium,Ihavethepleasureandhonorofwelcomingallofyoutothisinternationalmeeting.
歡迎各位參加
MayIwelcomealloyouto...
我代表,對前來參加的各位朋友表示熱烈的歡迎
Onbehalfof...,Ibidawarmwelcometoyouallgatheredheretoparticipatr...首先,我對各位朋友的到來表示歡迎
MayIbeginbywelcomingyouto...
各位團友,大家好啊!
很高興見到各位,首先我代表我們公司青島**旅行社對大家參加這次的旅游活動表示熱烈的歡迎,本人托大家的鴻福,很幸運能夠成為大家的導(dǎo)游。在這里要跟大家說聲謝謝哦:“謝謝大家”。先自我介紹吧,我呢是青島***旅行社的經(jīng)理(停頓一下)派來的導(dǎo)游,我姓黃,單名一個鋒字,大家可以直接喊我的名字:黃鋒。這個名字挺簡單,對嗎?又好記,呵呵,希望大家喜歡。
在我身邊這一位呢是我們這次旅途中最為勞苦功高的一位,我們的**陳師傅,開足兩天車的時間,非常幸苦。
在此,我們于以熱烈的掌聲多謝我們的陳師傅。
(略停)謝謝大家!那么,在這兩天里面呢,就將由我和陳師傅以及一會我們的地陪這三位工作人員為大家服務(wù),務(wù)求使到大家在我們旅途中的:食住行游購娛”都能夠得到滿意的服務(wù)。
大家有什么需要幫忙的地方盡不妨盡管說,我們盡所可能地去滿足大家的要求。
所以,我們也希望在座的每一位團友都能夠配合我們導(dǎo)游司機的工作,愛護車廂里的清潔衛(wèi)生。
最后,請大家再次以熱烈的掌聲來預(yù)祝我們將會度過一個輕松愉快的旅程!
英文導(dǎo)游歡迎詞
英文導(dǎo)游歡迎詞
下面是導(dǎo)游MiGao為某國外旅游團隊作的歡迎詞,她準(zhǔn)備帶游客到旅游點附近的賓館入祝大家細(xì)心地體會一下她的這篇歡迎詞是如何表達(dá)的.Goodafternoon,ladiesandgentlemen.【稱呼語】
WelcometoPanyu.【表示歡迎】
Pleasesitdownandrelax.Yourluggagewillbesenttothehotelbyanotherbus,soyoudon'thavetoworryaboutit.【穩(wěn)定游客情緒】
Letmeintroducemyteamfirst.Mr.Zhangisourdriver.Hehas25yearsofdriving.MynameisGaoXiaoming,yourtourguide,youmayjustcallmeMiGao,whichismysurname.We'refromtheChinaInternationalTravelService(CITS),PanyuBranch.OnbehalfofCITSPanyuandmycolleagues,I'dliketowelcometoyouall.【略作介紹,再表歡迎】
Duringyourstayinourcity,we'lldoeverythingpossibletomakeyourvisitahappyexperience.Ifyouhaveanyproblemsorrequests,pleasedon'thesitatetoletmeknow.【提出建議】
You'regoingtostayatPanyuHotel,aluxurious,five-starhotel.Thehotelisindowntown,itiseasyaccetomanyplacesofinterestsinPanyu.Andyou'llbestayingourcityfortwoandahalfdays.【提醒入住地點和時間】
ThereisonethingImustwarnyouagainst.Youmustrememberthenumberofourbus.Thenumberis84645555.letmerepeat:84645555.【提醒游巴電話】Ihopeyou'llenjoyyourstayinourcity!
英文導(dǎo)游歡迎詞Goodxxx,ladiesandgentlemen.
WelcometoCHINA,WelcometoSHENZHEN
Pleasesitbackandrelax,Yourluggagewillbesenttothehotelbyanotherbus,soyoudonothavetoworryaboutit.
Letmeintroducemyteamfirst.Mrxisourdriver,Hehas20yearsofdrivingunderhisbelt,soweareinverysafehands.IalwayscallmyEnglishnameisxxx,myChinesenameisxxxx,youmaycallmexxxxorMrxx,whichismyfamilyname.wearefromSHENZHENOVERSEASINTERNATIONALTRAVESERVICE,Onbehalfofxxxandmycolleagues,I’dliketoextendawarmwelcometoyouall.
Duringyourstayinourcity,Iwillbeyoulocalguide,Iwilldoeverythingpossibletomakeyourvisitapleasantexperience.Ifyouhaveanyproblemsorrequests,Plsdonothesitatetoletmeknow.
youaregoingtostayattheCrownplazahotel,aluxurious,fivestarhotel,AlthouththehotelisnotexactlyindowntownSHENZHEN,itisstrategicallylocatedwitheasyaccetomanytouristattractions.Asyouwillbestayinginourcityfortwodays,youwilldowelltorememberthenumberofourbusandmyPhoneNO.,thebusNO.isxxx,myphoneNO.isxxxx.letmerepeat....
ThereisonethingImustwarnyouagainst,Youmustnotdrinkantapwaterinthehotel,becauseunboiledwatermightmakeyouill.
Idohopeyouwillenjoyyourtimeinourcity.