《卜算子·送鮑浩然之浙東》賞析
《卜算子·送鮑浩然之浙東》是北宋詞人王觀創(chuàng)作的一首詞，全詞構(gòu)思新穎，比喻巧妙，又語帶雙關(guān)，含而不露，寫得妙趣橫生，耐人尋味。以下是小編搜集整理的《卜算子·送鮑浩然之浙東》賞析，歡迎閱讀收藏！
卜算子·送鮑浩然之浙東
宋代：王觀
水是眼波橫，山是眉峰聚。欲問行人去那邊？眉眼盈盈處。
才始送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。
注釋
�、挪匪阕樱涸~牌名，又名“卜算子令”“缺月掛疏桐”“百尺樓”“眉峰碧”“楚天遙”等。以蘇軾《卜算子·黃州定慧院寓居作》為正體，雙調(diào)四十四字，上下片各四句、兩仄韻。
�、契U浩然：生平未詳。據(jù)詞意推斷，當(dāng)是浙東人。之：往，赴。浙東：北宋兩浙路的東半部分。唐為浙江東道，簡(jiǎn)稱“浙東”。此處沿用舊稱，約相當(dāng)于今浙江東部地區(qū)。此詞見南宋吳曾《能改齋漫錄》：“王逐客送鮑浩然游浙東，作長短句，云云�！焙笕藫�(jù)此為詞代擬了標(biāo)題。
�、茄鄄M：形容眼神如橫流的水波。李白《長相思》：“昔時(shí)橫波目，今作流淚泉�！�
�、让挤寰郏盒稳菝技馊缟椒逡粯泳埘�。劉歆《西京雜記》：“文君姣好，眉色如望遠(yuǎn)山。時(shí)人效畫遠(yuǎn)山眉�！惫旁娫~中常用水的澄澈來形容美女的目光，用山的黛綠來形容美女的眉色，這兩句是反用其喻。
�、捎麊枺合雴�。行人：遠(yuǎn)行的人。那邊：哪邊。
�、省懊佳邸本洌褐附仙角逅愕牡胤�。盈盈：形容女性的美好神態(tài)。取喻與上文統(tǒng)一，贊美浙東山水的嫵媚。
�、瞬攀迹簞倓�，方才。
�、探希核螘r(shí)有江南東路，轄有今長江以南，西自江西九江，東至江蘇南京的一段區(qū)域。一作“江東”。
譯文
水像美人的眼波脈脈傳意，山像美人的眉頭緊緊蹙起。問你這回遠(yuǎn)行去向哪里？正是山水鐘秀的江浙之地。
告別春天的日子才屈指可數(shù)，又依依送你登上了歸途。你回到江南，趕上春的腳步，可得陪春天一起好好同住。
創(chuàng)作背景
春末時(shí)節(jié)，王觀在越州大都督府送別從客途返家（也可能是去探望在浙東的愛姬）的好友鮑浩然。雖然詞人家在如皋，欲歸不得，羈旅之愁難以為懷，但仍寫下這首送別詞，衷心祝福好友能與春光同住。
賞析
王觀的作品，風(fēng)趣而近于俚俗，時(shí)有奇想，“新麗處與輕狂處皆足驚人”（王灼《碧雞漫志》）。這首送別詞，俏皮話說得新鮮，毫不落俗。
送別友人本是尋常之事，而詞人卻運(yùn)用風(fēng)趣的筆墨，化腐朽為神奇，設(shè)想了一套不落俗的構(gòu)思：先從游子歸家這件事想開去，想到友人的妻妾一定是日夜盼著丈夫歸家，由此設(shè)想她們?cè)谙肽钸h(yuǎn)人時(shí)的眉眼，再聯(lián)系著“眉如遠(yuǎn)山”“眼如秋水”這些習(xí)用語，又把它們同游子歸家所歷經(jīng)的山山水水來個(gè)擬人化，于是便得出了“水是眼波橫，山是眉峰聚”。當(dāng)友人歸去的時(shí)候，路上的一山一水，對(duì)他都顯出了特別的感情。那些清澈明亮的江水，仿佛變成了他所想念的人的流動(dòng)的眼波；而一路上團(tuán)簇糾結(jié)的山巒，也似乎是她們蹙損的眉峰了。山水都變成了有感情之物，正因?yàn)轷U浩然在歸途中懷著深厚的懷人感情。古代文學(xué)作品中，常用水的澄澈來形容美女的目光，用山的黛綠來形容美女的眉色。開始之時(shí)未嘗不新鮮奇妙，但人人都這樣寫，就成了俗套。而詞人匠心獨(dú)運(yùn)，將那熟爛的比喻倒轉(zhuǎn)來用，既扣住了題面又顯得新穎。從這一構(gòu)思向前展開，于是就點(diǎn)出行人此行的.目的——“眉眼盈盈處”�！懊佳塾彼淖钟袃蓪右馑�，一是江南的山水清麗明秀，有如女子的秀眉和媚眼；二是指有著盈盈眉眼的那個(gè)人。因此“眉眼盈盈處”，既寫了江南山水，也同時(shí)寫了他要見到的人。語帶雙關(guān)，又扣得天衣無縫。
上片既著重寫了人，下片便轉(zhuǎn)而著重寫季節(jié)。而這季節(jié)又是同歸家者的心情配合好的。暮春天氣，春才歸去，鮑浩然卻又要?dú)w去了，不難想見詞人心中的惆悵。但他卻未對(duì)此作任何渲染，只用了“才始”和“又”兩個(gè)相關(guān)聯(lián)的虛詞，含蓄地傳達(dá)出了依依惜別的感情。通過兩個(gè)“送”字和兩個(gè)“歸”字，把季節(jié)同人輕輕搭上，一是“送春歸”，一是“送君歸”；言下之意，鮑浩然此行是愉快的，因?yàn)椴皇恰把鄽w人未歸”，而是春歸人也歸。然后又想到鮑浩然歸去的浙東地區(qū)，一定是春光明媚，更有明秀的山容水色，越顯得陽春不老。因而寫出了“若到江南趕上春，千萬和春住”。春色既然還在江南，所以是能夠趕上的。趕上了春，那就不要辜負(fù)這大好春光，一定要同它住在一起了。一連串的“春”字說明鮑浩然在春末夏初成行，點(diǎn)出時(shí)序。但這只是表面一層意思，它還有另外一層。這個(gè)“春”，不僅是季節(jié)方面的，而且又是人事方面的，便是與家人團(tuán)聚，是家庭生活中的“春”。結(jié)尾兩句形象地打趣道：當(dāng)愛人投入懷抱的時(shí)候，可千萬要珍惜那美好時(shí)光呢。這樣的語帶雙關(guān)，聰明而俏皮。
通觀全詞，輕松活潑，比喻巧妙，耐人體味；幾句俏皮話，新而不俗，雅而不謔。詞人對(duì)春天、對(duì)友人的眷戀，通過新穎而美妙的藝術(shù)構(gòu)思淋漓盡致地表現(xiàn)了出來。比起那些敷衍應(yīng)酬之作，顯然是有天壤之別的。
作者簡(jiǎn)介
王觀王觀，字通叟。高郵（今屬江蘇）人，嘉祐二年（1057）進(jìn)士，累官大理寺丞，知江都縣，著《揚(yáng)州賦》《芍藥譜》，有《冠柳詞》，今趙萬里、劉毓盤各有輯本。又，《歷代詩余》作如皋人，元祐二年（1087）進(jìn)士，以賦應(yīng)制詞被斥，因自號(hào)逐客。詞存二十八首。
王觀的其他作品
《紅芍藥·人生百歲》
人生百歲，七十稀少。更除十年孩童小。又十年昏老。都來五十載，一半被、睡魔分了。那二十五載之中，寧無些個(gè)煩惱。
仔細(xì)思量，好追歡及早。遇酒追朋笑傲。任玉山摧倒。沉醉且沉醉，人生似、露垂芳草。幸新來、有酒如澠，結(jié)千秋歌笑。
《慶清朝慢·踏青》
調(diào)雨為酥，催冰做水，東君分付春還。何人便將輕暖，點(diǎn)破殘寒。結(jié)伴踏青去好，平頭鞋子小雙鸞。煙郊外，望中秀色，如有無間。
晴則個(gè)，陰則個(gè)，饾饤得天氣，有許多般。須教鏤花撥柳，爭(zhēng)要先看。不道吳綾繡襪，香泥斜沁幾行斑。東風(fēng)巧，盡收翠綠，吹在眉山。
《清平樂·黃金殿里》
黃金殿里，燭影雙龍戲。勸得官家真?zhèn)�醉，進(jìn)酒猶呼萬歲。
折旋舞徹《伊州》。君恩與整搔頭。一夜御前宣住，六宮多少人愁。
《江城梅花引》
年年江上見寒梅。暗香來。為誰開。疑是月宮、仙子下瑤臺(tái)。冷艷一枝春在手，故人遠(yuǎn)，相思寄與誰。怨極恨極嗅香蕊。念此情，家萬里。暮霞散綺。楚天碧、片片輕飛。為我多情，特地點(diǎn)征衣�；ㄒ罪h零人易老，正心碎，那堪塞管吹。
《早行》
雞唱催人起，又生前去愁。路明殘?jiān)略冢铰端拊剖铡?/p>
村店煙火動(dòng)，漁家燈燭幽。趨名與趨利，行役幾時(shí)休。
《高陽臺(tái)》
紅入桃腮，青回柳眼，韶華已破三分。人不歸來，空教草怨王孫。平明幾點(diǎn)催花雨，夢(mèng)半闌、欹枕初聞。問東君，因甚將春，老了閑人。
東郊十里香塵滿，旋安排玉勒，整頓雕輪。趁取芳時(shí)，共尋島上紅云。朱衣引馬黃金帶，算到頭、總是虛名。莫閑愁，一半悲秋，一半傷春。
【《卜算子·送鮑浩然之浙東》賞析】相關(guān)文章：
送鮑浩然之浙東賞析05-15
卜算子·送鮑浩然之浙東原文及賞析07-17
《卜算子·送鮑浩然之浙東》原文及賞析10-21
卜算子·送鮑浩然之浙東原文、翻譯及賞析02-12
《卜算子·送鮑浩然之浙東》原文及翻譯賞析03-08
卜算子·送鮑浩然之浙原文及賞析12-23