- 相關(guān)推薦
英文在職證明樣本（通用12篇）
在學(xué)習(xí)、工作、生活中，大家都不可避免地會接觸到證明吧，證明一般由標(biāo)題、稱呼、正文、署名和日期等構(gòu)成。我敢肯定，大部分人都對擬定證明很是頭疼的，下面是小編為大家整理的英文在職證明樣本，僅供參考，大家一起來看看吧。
英文在職證明樣本 1
YANGZHOU WOER TECHNOLOGY CO.,LTD
CERTIFICATION
of our company, and has been working here since his present salary is RMB per month . He will go to days.
We guarantee that he will obey the laws and regulatians and return to China on schedule. He/The company will pay all the cost during the travel and will continue to work for our company after the travel.
Company: YANGZHOU WOER TECHNOLOGY CO.,LTD
Address: Second Bridge Industrial Zone,Baoying Country,Jiangsu Province,China Responsible person: General Manager
Position:
譯文：
茲證明 楊 成 是我們公司 總經(jīng)理 ，他從 20__ 年8 月起在我公司工作，月薪 8000 元。 楊 成 將于 20__ 年 8 月去往 孟加拉 旅游/參加商務(wù)活動，預(yù)計停留 /公司支付，在他出國期間，我公司保留其職位，我公司保證他按期回國，回國后將繼續(xù)為我公司服務(wù)。
特此證明。
公司名稱：揚州沃爾科技有限公司
公司地址：江蘇 寶應(yīng) 山陽 二橋工業(yè)園
負(fù)責(zé)人職務(wù)：總經(jīng)理
負(fù)責(zé)人：
�。ê灻⒓由w公章） 注：請使用公司抬頭信紙打印此證明。
英文在職證明樣本 2
To Whom It May Concern,This is to certify that ___ passport holder of ___, has been employed by our company as ___ (job title) from ___. His/Her present salary is ___ per month.
He/She intends to spend holiday in ___ from ___ to ___. We guarantee that ___ will come back on schedule. Upon his/her return, we resume his/her duty in our company.
Your favorable consideration to her visa application will be appreciated very much!
Your faithfully,On behalf of ___ (company title)
Dept. Manager: __________________________
HR Manager: ____________________________
Date: ___________________________________
___(單位名稱)
譯文：
證 明
茲證明___(護(hù)照號___)于___日起在本單位工作，職務(wù)為___。目前其月薪為___, 其個人所得稅由本單位代扣代繳。
___打算利用假期，于___日前往___旅游。我公司將保證其在活動結(jié)束后準(zhǔn)時回國，并仍保留其愿職務(wù)。請貴使館給于簽證的方便!
特此證明!
部門經(jīng)理：_____________________
人事經(jīng)理：_____________________
日期：_____________________
英文在職證明樣本 3
Date: month day, year
Series (97): 001
This is to certify that Name, has been a teacher of Subject at Taipei County Hai-Shan High School since Date, and is still a member of our faculty.
Name：
National ID No.
Date of Birth：
Sung-Hsi Wu
Principal
Taipei County Hai-Shan High School
英文在職證明樣本 4
day month year
To: Consulate General of India
Dear visa Officer:
This is to certify that ___ is the ___ of our company. She is going to travel to your country India from day month year to day month year.We guarantee that she will obey the local laws during the tour and come back to China as soon as she finishes the trip. Her position in our company will kept for her until her return. She works for our company from ___(入職時間). Her annual income is RMB ___. All the traveling e_penses will be covered by herself. We guarantee that she will obey the laws of India, and come back as soon as the trip is over. The position will be kept for her return.
Please kindly issue her the visa after your checking up.
Sincerely yours
此處需要公司負(fù)責(zé)人簽名并加蓋公章
Name：___ (公司負(fù)責(zé)人或派遣人的拼音全名同行人除外的簽名)
Position：____
Company:___ CO., LTD
英文在職證明樣本 5
Dear Sir or Madam:
has been working in our company since , will have a travel to your country from . Hereby we guarantee that abide all of laws and regulations of the countries where stay. will be back on time as per schedule planned and shall continue to work in our company visit to your countries.
Your kind approval of this application will be highly appreciated.
Best Regards,
Name of the leader:HANG_IUWEI
Position of the leader：director
Signature：___
Company’s Stamp：
Tel: 0395-8812566
Fa_:
E-Mail:
Add: the351yinghe,east,road,chengguan,town,linying,country.
Company Name: linying,no3seniorhighschool
The registration number as which the company is registered in the business bureau:
英文在職證明樣本 6
consular section, consulate general of italy in shanghai
company: shanghai post
the registration number in national registration authority institutions:131000000403
add: n0.300, floor 20, rd. hankou, shanghai, china
tel:21-63521111 fa_:21-63523601
dear sir or madam:
i certify that mr. shi ping，who was born on 19__-11-5, is working as editorial director(shanghai evening post)in our units. his monthly salary is about 12000 rmb, and he has been working in our units since 20__-7-1. he has been allowed for a leave to visit italy from 20__-7-2 to 20__-7-11.
we will keep his position during his visit in europe. we also guarantee that he will come back to china and continue to work in our units after he returns from europe.
name list
name date of birth pass port no position salary / year shiping 19__/11/5 g03094702 editorial director 160,000rmb
best regards
意大利駐上海領(lǐng)事館簽證處:
公司名稱:新聞報社 事業(yè)單位法人證書號:
地址:上海市漢口路300號20樓
電話: 傳真:
尊敬的先生/女士:
茲證明施平(出生日期:19__-11-5)在我公司工作并擔(dān)任新聞晚報評論部主任職務(wù)，月收入12000元人民幣，自20__年7月1日起開始在我公司工作。她/他計劃于20__年7月2日至20__年7月11日赴歐洲旅行。在其旅行期間我們將保留他的職位，并保證他會按時回國繼續(xù)他的`工作。
此致
敬禮
名單表
姓名出生日期護(hù)照號職位年薪施平19__-11-5g03094702評論部主任160000元
英文在職證明樣本 7
_____ to,the consulate general of ____(country name)，shanghai, china
__(date) __(month) 20____
dear sir/madam:
this is to certify that ____(name), passport no. ____, date of birth:：____ now is working for ____ co., ltd as ____(profession).
____(name) joined ____ co., ltd since year 200_, and his/her current monthly salary is rmb ____.
____(name) is asking for a short time visa to ____(country name) from __(date) __(month) ___ to __(date) __(month) ___.
the all e_penses occurred during this trip will be covered by himself/herself, and we guarantee that he/she will___ply with local laws and regulations during his/her stay in ____(country name) and will also be back on time meanwhile. we are willing to retain his/her position until he/she___es back.
this certificate is issued to facilitate his/her application for a visa for such visit.
thanks and best regards!
yours faithfully,____ co., ltd
add: ____
tel: ____, fa: ____
director: ____
英文在職證明樣本 8
Embassy of in China,
To whom it may concern:
This is to certify that Mr. /Ms. is the 位 of our company. He/She began to work in our company since , and has been in our company for , with a salary of around RMB/month.
His / Her details are as below:
All the e_penses including travel, board and lodging, and any miscellaneous e_penditure would be borne by . We hereby guarantee that the applicant will obey the laws of your country and will come back to China on time before the e_piry date of visa. He / She has been permitted to take a vacation from — to—— to go to your country to ——
Yours sincerely,
Signature:
Title:
Address:
Tel:/Fa_:
Date:
英文在職證明樣本 9
to whom it may concern:
it is certified that ___ is our formal employee, who was born in __th july 19__ and entered our___pany in __th march 20__, as board chairman, with average monthly salary of rmb ___.
we have approved his annual leave from march 20__ to april 20__ for his holiday to america. all the e_penses during the travel will be borne by himself. we hereby guarantee mr. __ will obey the laws in america and we shall retain his position till the end of the holiday.
the supervisor: __ __
tel. of __ :
mobile no. _____
_____pany __ province
march 20___
英文在職證明樣本 10
尊敬的簽證官，
我們，上海通宙機(jī)械有限公司在此向貴簽證處表示敬意。
在此我們證明以下所列人員金__在我司擔(dān)任行政助理一職。金__自20__年04月在我司工作至今。其月收入為人民幣8000元。金__將在20__年10月28日至20__年11月18日期間到貴國進(jìn)行旅游活動。其具體信息如下：
我們在此表明我們將就以下事項對金__負(fù)責(zé)：
1,此行的費用包括來回機(jī)票、交通費用、保險和住宿將由她本人承擔(dān)。
2,金__將嚴(yán)格遵守澳大利亞當(dāng)?shù)胤伞?/p>
3,金__將如期回到中國繼續(xù)他/在我公司的工作。
我們在此對于您簽發(fā)金__的`簽證所提供的友好、必要的幫助表示誠摯的謝意。
TO: THE VISA SECTION OF Date：20-9-20__
THE EMBASSY/CONSULATE OFAUSTRALIA
DEAR VISA SECTION OFFICER,
We, Shanghai Tong Zhou Machinery Co., Ltd.show our respect for your consulate。
We would like to confirm that the following person is Working in our company as Administration Assistant and She has been working in our company since 11-04-20__. Her salary is 8000 RMB. She will visit your country for tourism activities from 28-Oct-20__ to 18-Nov-20__ for 22_ days. Her details are as below:
We hereby declare that we shall be responsible for the following items for her.
1. All e_penses for this trip including the cost of air tickets, traffic e_penses, insurance and accommodation will be covered by herself.
2. She will abide by laws and rules of your country.
3. She will return toChinaon time, and continue his work in our company.
Many thanks for your kind and necessary help for issuing her visa.
Sincerely yours,
Position：LEGAL REPRESENTATIVE
Name：Jin Hongping
Date:
Company Name: Shanghai Tong Zhou Machinery Co. Ltd
Address: No.300,South Yang_in Rd,Pudong New Area Shanghai
Tel:
英文在職證明樣本 11
dear sir or madam:
this is to certify that mr/ms.___ he/she work in our company his/her passport no. is g24809230. mr/ms. ___ annual income is rmb ____.
he/she will travel to turkey in his/her holidays. we guarantee that he/she will abide by all the law and regulations of turkey during he/she stay in turkey and return to china on time to continue his/her employment in our company. he/she inpidually will pay all the cost of his/her visit to turkey.
we are looking forward to your issuing the visa.
with our best regards
yours faithfully
英文在職證明樣本 12
this is to confirm that mr.____________, whose passport number is護(hù)照號碼, has been the職務(wù)of our___pany since日/月/年（具體入職日期）, receiving a monthly salary of rmb____.
mr._______will take a tour to the australia_________________）to___________）,___________days in total.
for your information, all costs related to this trip will be fully born by mr.申請人姓名拼音. we guarantee that he is law-abiding and will return as scheduled. his position will be reserved during the trip. should you have any question or need further information, please do not hesitate to contact us.
【英文在職證明樣本】相關(guān)文章：
2017最新的英文在職證明模板樣本02-18
在職證明樣本12-17
2017英國簽證在職證明英文版樣本08-03
在職證明的英文11-23
在職證明 英文11-23
英文在職證明10-22
韓國簽證在職證明樣本11-25
在職證明樣本四篇11-25
單位在職證明樣本08-04