《點(diǎn)絳唇 詠風(fēng)蘭》原文及賞析
賞析通過鑒賞與分析得出理性的認(rèn)識，既受到藝術(shù)作品的形象、內(nèi)容的制約，又根據(jù)自己的思想感情、生活經(jīng)驗(yàn)、藝術(shù)觀點(diǎn)和藝術(shù)興趣對形象加以補(bǔ)充和完善。以下是小編為大家整理的《點(diǎn)絳唇 詠風(fēng)蘭》原文及賞析，希望對大家有所幫助。
《點(diǎn)絳唇 詠風(fēng)蘭》原文及賞析
點(diǎn)絳唇·詠風(fēng)蘭
別樣幽芬，更無濃艷催開處。凌波欲去，且為東風(fēng)住。
忒煞蕭疏，爭奈秋如許。還留取，冷香半縷，第一湘江雨。
注釋
�、亠L(fēng)蘭：據(jù)徐坷《清稗類鈔·植物類·風(fēng)蘭》云：風(fēng)蘭，寄生于深山樹干上，葉似蘭而短，有厚劍脊，夏開小白花，有一二瓣曲而下垂，微香，無土亦可生。
②此句是說風(fēng)蘭散發(fā)出不尋常的香味。 別樣，特別、不尋常。
�、蹪馄G：艷麗、華麗。代指鮮艷的花朵。宋張?jiān)伞短m陵王》：“看最樂王孫，濃艷爭勸�！�
�、芰璨ǎ盒稳菰谒闲凶叩妮p盈柔美的姿態(tài)。此處是說風(fēng)蘭在秋風(fēng)中搖曳的姿態(tài)，好像是凌波仙子，輕柔飄逸。晉葛洪《抱樸子·博喻》：“騁逸策迅者，雖遺景而不勞；因風(fēng)凌波者，雖濟(jì)危而不傾�！�
⑤忒煞蕭疏：謂稀疏得太過分了。 忒煞，太過分。唐唐彥謙《秋霽夜吟寄友人》：“槐柳蕭疏褥署收，金商頻伏火西流�！�
�、蘩湎悖褐富ㄖ逑銡�。多喻菊、梅之香氣。此處指見陽所畫之風(fēng)蘭仿佛散發(fā)出了微微香氣。
�、叩谝幌娼辏簭堃婈柎藭r(shí)正令湖南江華，故此句意謂見陽所畫之風(fēng)蘭堪稱畫中第一了。
賞析/鑒賞
此篇張刻本有副題《題見陽畫蘭》。如是，則此篇即為題畫兼詠物之作。詠物極不易工，其上乘者大都借物以寓性情。這里所詠之風(fēng)蘭本非富貴之花，它只是生長在深山野壑中的小草而已。但詩人對其情有獨(dú)鐘，大加贊美和稱羨。詞中字字刻畫，又字字天然，不粘不脫。風(fēng)蘭之形象綽約可見，而又不無詩人性情的處處流露。既詠物又抒懷抱，顯然頗含騷雅之旨，寓有詩人深摯的情懷，尤其是“一段意思，全在結(jié)句，斯為絕妙�！�
白話譯文
風(fēng)蘭散發(fā)出別樣的幽香，素雅恬淡沒有一絲濃艷浮華 它在秋風(fēng)中輕揚(yáng)的'姿態(tài)，猶如凌波仙子輕輕飄逸，暫且為春風(fēng)留住腳步。
它的葉子如此稀疏，怎么能抵抗得住那寒冷的清秋呢？還是留取半縷清冷的花香，在這最美的湘江雨色里吧。[3]
創(chuàng)作背景
康熙十八年（1679年）秋，張純修赴江華任縣令。那一年，清兵攻人了一度為吳三桂、吳世蹯占據(jù)的湖南。江華縣剛收復(fù)不久，百廢待興。在張純修任上的日子里，懷抱同樣建功立業(yè)志向而未遂的容若，向好友寄去了許多思念和勉勵(lì)，希望張純修多做善事，利國益民。江華縣屬楚地，故容若在寄張純修的信中說：“沅湘以南，古稱清絕，美人香草，猶有存焉者乎？長短句固騷之苗裔也，暇日當(dāng)制小詞奉寄。煩呼三閭弟子，為成生薦一瓣香。甚幸！”收到容若此信。張純修回憶起同容若一起被屈原感動(dòng)的日子，他們共同敬仰屈原。是因?yàn)樗侨缣m的氣質(zhì)和人生。于是，張純修以“美人香草”的命意畫《風(fēng)蘭圖》寄贈(zèng)，容若見畫，便題寫了這首《點(diǎn)絳唇·詠風(fēng)蘭》。
作者簡介
納蘭性德（1655年1月19日—1685年7月1日），葉赫那拉氏，字容若，號楞伽山人，滿洲正黃旗人，清朝初年詞人，原名納蘭成德，一度因避諱太子保成而改名納蘭性德。大學(xué)士明珠長子，其母為英親王阿濟(jì)格第五女愛新覺羅氏。
納蘭性德的詞以“真”取勝，寫景逼真?zhèn)魃�，詞風(fēng)“清麗婉約，哀感頑艷，格高韻遠(yuǎn)，獨(dú)具特色“。著有《通志堂集》、《側(cè)帽集》、《飲水詞》等。
【《點(diǎn)絳唇 詠風(fēng)蘭》原文及賞析】相關(guān)文章：
《點(diǎn)絳唇》原文及賞析02-24
《點(diǎn)絳唇 》原文及賞析06-30
點(diǎn)絳唇原文及賞析09-04
《點(diǎn)絳唇》宋詞原文及賞析03-30
點(diǎn)絳唇·梅原文賞析09-24
點(diǎn)絳唇·梅原文及賞析08-19
點(diǎn)絳唇·感興原文及賞析08-21