元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival（精選11篇）
無論是在學(xué)校還是在社會中，大家對作文都再熟悉不過了吧，借助作文可以提高我們的語言組織能力。你知道作文怎樣寫才規(guī)范嗎？以下是小編精心整理的元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival（精選11篇），希望能夠幫助到大家。
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 1
The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere .
譯文
陰歷正月十五的元宵節(jié)是中國因為農(nóng)歷的第一個月叫做元月,在中國古代人們把晚上叫做宵。15日是第一天晚上看到滿月。所以這一天也被稱為元肖節(jié)在中國。
根據(jù)中國的傳統(tǒng),在新的.一年的開始,當(dāng)有一個明亮的滿月掛在天空,成千的彩燈就會被懸掛出來供人們欣賞。這時,人們會試圖解決這個難題在燈籠上,吃元宵(糯米球)和所有家人的歡樂的氣氛。
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 2
The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon. Lanterns have been part of the Chinese life for centuries so its not surprising to see a festival of lanterns.
People usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats. These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration. After a sumptuous fifteen-day feast, these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.
Silk, paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored. Some are in the shapes of butterflies, birds, flowers, and boats. Other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year. The most popular type of lantern is the "horse-racing" one, in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.
The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen. These are round dumplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. The round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, pleteness and unity.
The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 3
As the saying goes: first look forward to fifteen, fifteen make the Lantern Festival. Today is the Lantern Festival, it is the festival that I long for, because this day I can eat yuanxiao, fireworks, watch fireworks. "Eat yuanxiao! Mothers hand holding the steaming glutinous mouth happily cried, yuanxiao symbolizing family reunion, life like yuanxiao honey is sweet, I chew the murmuring, sasha vujacic, black sesame seed yuanxiao, beauty is in the bowl, sweet in my heart.
Eat yuanxiao, our family was happy came to see the fireworks in the street, the street people really much ah, like the tide coming in from all directions, each face is permeated with the joy of holiday, we as the stream of people came to the cultural square, here is a good place to watch the fireworks, only heard "sou", a large chrysanthemum suddenly open in the air, from the flowers blossom out in countless colorful petals, immediately put the beautiful night sky decorated more colorful, people happen to coincide from wowing wwe; Then the flowers of different colors in the air race first to open, to fight for the colourful; And hearing 1 of "bang", a small dot burst, bursts with countless dots, and countless dots into innumerable small mushroom, they are like a small paratroopers falling down from the sky, a moment disappeared in the deep night sky, people intoxicated in this colorful world.
Watching the fireworks, we as people begin to view lanterns, the street lamp is much, make me too many things to see, twelve night lights, tathagata lamp, lamp of guanyin, pig eight quit to lamp, lamp, lamp of Mickey Mouse, facebook god six flying light, Olympic fuwa lamp... Add neon lights to make the entire city of linze look more beautiful. 2008 is the year of the rat, is also the Olympic year, the main character in the lantern is fuwa and rat in the Chinese zodiac, one gold appears to be healthy and energetic, it is the clever jins funny, they seemed to say: my mouse today should also proud! Fuwa lights are bursting with color, as if to cheer for Olympic keys. The most notable is the two dragon lanterns in front of the county government. It is so magnificent and spectacular that it attracts countless photographers.
At that moment, my father told me to go to firecrackers, burning fireworks, swish the fly out of a "shooting star" from the bamboo tube, a split and, as I like meteors FeiGun, my dream also want to with "meteor" fly to the sky, I must study hard and master a lot of knowledge, to realize my flying dream!
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 4
On New Years Day, the Chinese family will eat a vegetarian dish called jai. Although the various inGREdients in jai are root vegetables or fibrous vegetables, many people attribute various superstitious aspects to them.
Other foods include a whole fish, to represent togetherness and abundance, and a chicken for prosperity. The chicken must be presented with a head, tail and feet to symbolize completeness. Noodles should be uncut, as they represent long life.
In south China, the favorite and most typical dishes were nian gao, sweet steamed glutinous rice pudding and zong zi (glutinous rice wrapped up in reed bleaves), another popular delicacy.
In the north, steamed-wheat bread (man tou) and small meat dumplings were the preferred food. The tremendous amount of food prepared at this time was meant to symbolize abundance and wealth for the household.
The 15-Day Celebration of Chinese New Year
The first day of the Lunar New Year is "the welcoming of the gods of the heavens and earth."Many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.
On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.
The third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.
The fifth day is called Po Woo. On that day people stay home to welcome the God of Wealth. No one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.
On the sixth to the 10th day, the Chinese visit their relatives and friends freely. They also visit the temples to pray for good fortune and health.
The seventh day of the New Year is the day for farmers to display their produce. These farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion. The seventh day is also considered the birthday of human beings. Noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.
On the eighth day the Fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to Tian Gong, the God of Heaven.
The ninth day is to make offerings to the Jade Emperor.
The 10th through the 12th are days that friends and relatives should be invited for dinner. After so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard GREens (choi sum) to cleanse the system.
The 14th day should be for preparations to celebrate the Lantern Festival which is to be held on the 15th night.
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 5
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had bee a festival with great significance.
This days important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddhas body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among mon people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.
Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.
Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during peoples enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has bee popular among all social strata.
People will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious. What’s more, tangyuan in Chinese has a similar
pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a
beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people bee really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 6
Lantern Festival is the first full moon day in a year, it is a symbol of reunion, harmonious and beautiful. But there are some people away from their hometown and relatives, such as soldiers, they for the peace of the country, quietly hold on his post.
To give far from home, armed police officers are sent to joy and bless, the Lantern Festival that day, "TongYing" small community police organization in our school we celebrate the festival with armed police uncles. In community, under the guidance of the staff before we came to the scene of the event. In the production stage, we just cant wait to wash hands like aunt side learn mother-in-law rub up yuanxiao, side with the feelings of excitement waiting for the arrival of the armed police uncles. "Coming!" I do not know who cried, the armed police uncles with neat pace coming to us. An enter a door, they left their berets neatly on the table, and then rub with us livelily yuanxiao. After a while, one by one round yuanxiao was laid.
Burn it "good, good!" As community mother-in-law, a bowl of steaming bowls of yuanxiao before us, we quickly yuanxiao end to armed polices uncle hand, their freedom for the... Looking at uncles happy smiling face, eating to her yuanxiao, our heart is full of pride.
Time like an arrow flies. Going back to troops armed police uncles, we hurry to stand in a line, loudly say: "armed police uncle goodbye, happy Lantern Festival, see you soon!" Everyone has heard all smiled.
Its really a memorable Lantern Festival!
元宵節(jié)是一年中第一個月圓的日子，它象征著團團圓圓，和睦美好�？蛇�有一些人卻遠離自己的家鄉(xiāng)、親人，如武警戰(zhàn)士，他們?yōu)榱藝业陌矊帲貓允卦谧约旱膷徫簧稀?/p>
為了給遠離家鄉(xiāng)的武警叔叔們送去歡樂與祝福，元宵節(jié)這天，我�！巴棥毙〗痪鐖F組織我們與武警叔叔們一起歡度節(jié)日。我們先在社區(qū)工作人員的帶領(lǐng)下，來到了活動現(xiàn)場。一到制作臺前，我們就迫不及待地洗干凈手一邊學(xué)阿姨婆婆的樣子搓起了元宵，一邊懷著興奮的心情等待著武警叔叔們的到來。“來了來了!”不知是誰喊了一聲，只見武警叔叔們邁著整齊的步伐向我們走來。一進門，他們就把軍帽整齊地排在桌子上，然后和我們一起熱熱鬧鬧地搓起了元宵。不一會兒，一個個圓溜溜的元宵就搓成了。
“燒好咯，燒好咯!”隨著社區(qū)婆婆的叫聲，一碗碗熱氣騰騰的.元宵擺在了我們面前，我們趕忙把元宵端到了武警叔叔手上，他們互相謙讓著……看著叔叔們開心的笑臉，吃著自己親手做的元宵，我們的心里滿是自豪。
時間像飛箭過得真快。武警叔叔們要回部隊了，我們趕緊站成一排，大聲地說：“武警叔叔再見，元宵節(jié)快樂，后會有期!”大家聽了全笑了。
這真是一個令人難忘的元宵節(jié)啊!
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 7
As you all know, the Lantern Festival is a traditional festival of the Chinese nation, people all over the country are watching lanterns on that day to eat yuanxiao, our hometown is no exception!
Lantern Festival day everywhere decorated, beaming. He is the most lively, dragon dance, lion dance dragon is made of cloth, some with ten men dance, in front of the tap is a beads. The beads is called "dragon ball", it was nice to dragon dance, like real dragons, the audience cheered, some viewers to touch the dragon, touched the dragon can cure all diseases, they say, one year will not sick, dance dance of full head big sweat, the audience applauded.
Said dragon dance wonderful, interesting and root, the day people all want to go outside and play everywhere, go to visit relatives, listen to and said to them, and after one year will not sick, but I think people go for a walk, or have some truth, between the Spring Festival to eat well, drink well, people go out activities activities, exercise, of course, will not get sick.
After the Lantern Festival day and watch the fireworks show, the most attractive, 6 o clock square has been to a lot of people, are there to find a good position, 7:00, everywhere was a sea of people, only heard "bang" sound, fireworks burst open, lit up the sky, and then put a fireworks, fireworks burst open when is purple, very good-looking, then put fireworks explode to the surface, fireworks in the water...
This is the Lantern Festival in my hometown!
大家都知道，元宵節(jié)是中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日，在那天全國各地的人們都在看花燈吃元宵，我們家鄉(xiāng)這也不例外!
元宵節(jié)這天到處張燈結(jié)彩，喜氣洋洋。他別是舞龍、舞獅最熱鬧，龍是花布做的，有的用十個人舞，龍頭前面有一顆珠子。這個珠子叫“龍珠”，龍舞起來時很好看，像真的的龍一樣，觀眾不斷叫好，有些觀眾去摸龍，他們說摸了龍能治百病，一年都不會生病，舞的人舞的滿頭大汗，觀眾拍手叫好。
說舞龍精彩，還有根有意思的，這天人們都要走出戶外，到處游玩，親戚們一起去游玩，聽他們說，又完了以后一年都不會生病，不過我想人們出去走一走，還是有一定道理的，春節(jié)間吃的好，喝的好，人們出去活動活動，鍛煉身體當(dāng)然不會生病。
過元宵節(jié)這天還有個最吸引人的.節(jié)目——看煙花，6點鐘時廣場已經(jīng)來了很多人了，都在那里尋找好的位置，7：00了，到處人山人海，只聽見“呯”的一聲，禮花爆開，照亮了天空，接著又放了一個禮花，禮花爆開的時候是紫色的，非常好看，接著把禮花爆到水面上，禮花在水面……
這就是我家鄉(xiāng)的元宵節(jié)!
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 8
In the joy of the Lantern Festival, a tree, bamboo pole, beautiful lanterns are hung, far look like a beautiful flower, the modelling of each hand carry lanterns, in the darkness of the night, appear more bright beautiful, and huge lanterns, light up every dark corner.
Traffic on the road, everyone is permeated with a happy atmosphere, the side of the roads shouts and cries, let the streets become more lively. In this cold weather, people eat a bowl of bowl of warm dumplings, eating a chain of moments of squid balls, listening to the sweet songs and after night! But people still boiling, forgot the time.
Looked at the pairs of friends and partners together talking, then ask yourself the answer, my good friend！Where is she? Isnt forget time, or have a problem on the way, my heart try so hard, like a cat on hot bricks went around every corner, I couldnt find her, dont have time to listen to the beautiful lanterns. When I was about to give up, just saw, the front is not my friend? I quickly ran to the front of her, she handed me a cup of hot cocoa, and warm let me so moved, cold hand, and warm up.
在歡樂的元宵節(jié)中，樹上、竹竿上，都掛著漂亮的花燈，遠看彷彿是一朵朵美麗動人的花，每人手上提的造型花燈，在黑暗的晚上中，顯得更加亮麗，而巨大的花燈，照亮了每個陰暗的角落。
路上車水馬龍，每個人都洋溢著快樂的氣氛，路邊的吆喝聲、叫賣聲，讓街道上變得更加熱鬧。在這寒冷的天氣里，有人吃著一碗碗溫?zé)岬臏珗A、有人吃著一串串的花枝丸，聽著一首首悅耳動聽的.歌曲，夜深了!可是人潮依舊沸騰，彷彿忘記了時間。
望著那一對一對的朋友及伴侶走在一起談笑，便自問自答，我的好朋友呢!她在哪?是不是忘記時間，還是在路上遇到問題，我的心如熱鍋上的螞蟻一樣的著急，我跑遍了每個角落，就是找不到她，也沒時間理會那漂亮的花燈。當(dāng)我正要放棄時，才看見，前面不就是我的朋友嗎?我飛快的跑到她面前，她遞給我一杯溫暖的熱可可，讓我感動不已，冰冷的手，也溫暖了起來。
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 9
There are many different beliefs about the origin of the Lantern Festival
One legend tells us that it was a time to worship Taiyi, the God of Heaven in ancient times He had sixteen dragons at his beck and call and he decided when to inflict drought, storms, famine or pestilence upon human beings The emperor would ask Taiyi to bring favorable weather and good health to him and his people In 104 BC, he proclaimed it as one of the most important celebrations and the ceremony would last throughout the night
Another legend associates the Lantern Festival with Taoism His birthday falls on the 15th day of the first lunar month
Yet another common legend dealing with the origins of the Lantern Festival speaks of a beautiful bird that flew down to earth from heaven, which was hunted and killed by some villagers Therefore, he planned a storm of fire to destroy the village on the 15th lunar day The village was in turmoil because nobody knew how should they escape their imminent destruction This would give the village the appearance of being on fire to the Jade Emperor Satisfied, the Jade Emperor decided not to burn down the village
There are many stories on how this festival was created In the Han Dynasty, Mr One winter day, he went to the garden and heard a little girl crying and getting ready to jump into a well to commit suicide Eastern stopped her and asked why
She never had the chance to meet her family after she started worked at the palace If she couldnt have the chance to show her filial piety in this life, she would rather die Eastern promised her to find a way so she could reunion with her family Eastern left the palace and set up a fortune-telling stall on the street and disguised himself as a fortuneteller
But every one got the same prediction - a severe fire accident on the 15th lunar day Everyone was worried about the future and asked Mr Mr If you see a lady in red wearing green pants riding a black horse on that day, you should ask for her mercy When people asked for her help, she said, "Im the messenger of the God of Fire and came to check on the city and Im going to set up fire on 15th He will watch from the heavens You should go to ask your emperor to find a way out Fire burns on the palace, and fire from Heaven burns all night long on the 15th He called and asked Mr After pondering for a while, Mr Does Yuan-Xiao often cook Tang-Yuan for you? On the 15th lunar day, let Yuan-Xiao make Tang-Yuan Also, deliver another order to ask every house in the city to hang red lantern and explode fire crackers If everything goes this way, the Jade Emperor would be deceived" The emperor happily followed the plan People were walking on the street It looked like the entire city was on fire They happily reunited together after her parents called her name The emperor of Han Dynasty had a new order that people should do the same thing every year
Young people were chaperoned in the streets in hopes of finding love The brightest lanterns were symbolic of good luck and hope
Those who do not carry lanterns often enjoy watching informal lantern parades
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 10
Lantern Festival is a Chinas traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year. I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up. On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival 11
The Lantern Festival and the Valentine’s Day coincide on February, 14th, 20xx, which makes people discuss heatedly which festival to celebrate that day. It is not wrong for us to adopt some western festivals, however, it is more important for us to learn how to celebrate our Chinese festivals.
In my perspective, as a Chinese, it is a custom as well as a responsibility for us to celebrate the Chinese traditional festivals. On the one hand, all the traditional festivals date back to hundreds of years ago, which is a symbol of our culture and civilization. Not only should we celebrate the Chinese festivals for fun, but also we should have a better knowledge of their background and origins. Therefore, various activities should be organized to add to the atmosphere of the festivals. On the other hand, all of the Chinese people should take the responsibility to pass our culture down from one generation to another, so that our future generations can also learn what to do in those traditional festivals, just as we do today.
To sum up, Chinese tradition should be preserved and promoted. Nobody expects such a consequence that our priceless heritage of our ancestors is replaced by western traditions. So let’s join hands to keep Chinese tradition.
【元宵節(jié)英語作文 Lantern Festival】相關(guān)文章：
元宵節(jié)英語作文lantern festival（精選22篇）02-26
元宵節(jié)英語作文The Lantern Festival（通用23篇）02-21
The Spring Festival小學(xué)英語作文12-20
初中英語作文：The Spring Festival,The Spring Festival范文08-09