英語優(yōu)美文章的段落閱讀（通用10篇）

　　在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家都對那些朗朗上口的段落很是熟悉吧，段落在文章中用于體現(xiàn)作者的思路發(fā)展或全篇文章的層次，那么都有哪些類型的段落呢？下面是小編精心整理的英語優(yōu)美文章的段落閱讀，歡迎大家分享。

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 1

　　The big rocks

　　One day an expert in time management was speaking to a group of business students and, todrive home a point, used an illustration those students will never forget. As he stood in frontof the group of high-powered over-achievers he said, Okay, time for a quiz. Then he pulled outa one-gallon, wide-mouthed Mason jar and set it on the table in front of him. He thenproduced about a dozen fist-sized rocks and carefully placed them, one at a time, into the jar. When the jar was filled to the top and no more rocks would fit inside, he asked, Is the jarfull Everyone in the class said, Yes.

　　He replied, Really

　　He reached under the table and pulled out a bucket of gravel, then dumped some gravel inand shook the jar causing pieces of gravel to work themselves down into the space betweenthe big rocks.

　　He asked the group once more, Is the jar full

　　By this time the class was on to him. Probably not, one of them answered.

　　Good! he replied.

　　He reached under the table and brought out a bucket of sand. He started dumping the sand inthe jar and it went into all the spaces left between the rocks and the gravel. Once more heasked the question, Is the jar full

　　No! the class shouted.

　　Once again he said, Good!

　　Then he grabbed a pitcher of water and began to pour it in until the jar was filled to the brim.Then he looked at the class and asked, What is the point of this illustration One eagerstudent raised her hand and said, The point is, no matter how full your schedule is, if you tryreally hard you can always fit some more things in!

　　Good answer, but no, the speaker replied, thats not my point. The truth this illustrationteaches us is: If you dont put the big rocks in first, youll never get them in at all. What are thebig rocks in your life In my life they are my children... my wife... my loved ones... myeducation... my dreams... charities and worthy causes... teaching or mentoring others... doingthings that I love... time for myself... my health... Remember to put these BIG ROCKS in firstor youll never get them in at all.

　　If you sweat the little stuff then youll fill your life with little things to worry about that dontreally matter, and youll never have the real quality time you need to spend on the big, important stuff：the big rocks.

　　大石塊

　　一天，一名時(shí)間管理專家在對一群學(xué)習(xí)商業(yè)的學(xué)生講話時(shí)，為了論證一個(gè)論點(diǎn)，他用了一個(gè)令學(xué)生們永遠(yuǎn)難忘的表述方式。站在這群出類拔萃的學(xué)生面前，他說：來，做個(gè)小測試。他拿出一個(gè)一加侖的廣口玻璃瓶，放在他們面前的桌上。接著他拿出一小堆拳頭大小的石塊，小心翼翼、一塊一塊地放進(jìn)瓶子里。等石塊裝滿到瓶子，再也塞不下時(shí)，他問：瓶子滿了嗎大家都說：滿了。他問：真的滿了嗎

　　他伸手到桌下提出一桶碎石，將碎石倒進(jìn)瓶子里，搖晃瓶子讓碎石漏進(jìn)石塊的'間隙里去。

　　他又問學(xué)生：瓶子裝滿了嗎

　　這時(shí)學(xué)生們領(lǐng)悟過來了。可能還沒滿吧!一個(gè)學(xué)生回答說。

　　好!他說道。

　　他伸手從桌底下拎出了一桶沙，把沙往瓶子里倒，沙子塞滿了石塊與碎石的縫隙，他又一次問：滿了嗎

　　沒滿!全班學(xué)生大聲回答。

　　再一次，他說道：好!

　　然后他又拿出一大罐水往瓶子里倒，一直倒到水升到瓶口高。他看著學(xué)生們問：這個(gè)演示說明了什么一個(gè)學(xué)生急忙舉手說：說明了：不管時(shí)間安排得多緊，只要你想辦法，總是可以見縫插針地做更多的事情。

　　回答得好，不過，專家說：這不是我想說的。這個(gè)例子告訴我們一個(gè)事實(shí)：如果你不是先放大石塊，以后它們就永遠(yuǎn)擺不進(jìn)去。你生活中的大石塊是什么呢在我的生活中，那就是我的孩子、妻子、所愛的人、學(xué)習(xí)、夢想、善行和有價(jià)值的事業(yè)、教導(dǎo)他人、做我喜歡做的事、留給自己的時(shí)間、健康，等等。要記住，必須先放大石塊，否則它們永遠(yuǎn)放不進(jìn)去。

　　如果你奔忙于瑣事，那么這些無關(guān)緊要的小事就會充斥你的生活，讓你成天操心，你就永遠(yuǎn)沒辦法騰出有質(zhì)量的時(shí)間來處理你的大事和要事(大石塊)。

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 2

　　A Lesson for Living

　　Everything happens for the best, my mother said whenever I faced disappointment. If you 1)carry on, one day something good will happen. And youll realize that it wouldnt have happened if not for that 2)previous disappointment.

　　Mother was right, as I discovered after graduating from college in 1932. I had decided to try for a job in radio, then work my way up to sports 3)announcer. I 4)hitchhiked to Chicago and knocked on the door of every station - and got 5)turned down every time.

　　In one studio, a kind lady told me that big stations couldnt risk hiring an 6)inexperienced person. Go out in the sticks and find a small station thatll give you a chance, she said.

　　I 7)thumbed home to Dixon, Illinois. While there was no radio-announcing jobs in Dixon, my father said Montgomery Ward had opened a store and wanted a local 8)athlete to manage its sports department. Since Dixon was where I had played high school football, I applied. The job sounded just right for me. But I wasnt hired.

　　My disappointment must have shown. Everything happens for the best, Mom reminded me. Dad offered me the car to job hunt. I tried WOC Radio in Davenport, Iowa. The program director, a wonderful Scotsman named Peter MacArthur, told me they had already hired an announcer.

　　As I left his office, my frustration boiled over. I asked aloud, How can a fellow get to be a sports announcer if he cant get a job in a radio station

　　I was waiting for the elevator when I heard MacArthur calling, What was that you said about sports Do you know anything about football Then he stood me before a microphone and asked me to broadcast an 9)imaginary game.

　　On my way home, as I have many times since, I thought of my mothers words: If you carry on, one day something good will happen. Something wouldnt have happened if not for that previous disappointment.

　　I often wonder what direction my life might have taken if Id gotten the job at Montgomery Ward.

　　生活的一課

　　每當(dāng)我遇到挫折時(shí)，母親就會說：一切都會好的。如果你堅(jiān)持下去，總有一天會有好事發(fā)生。你會認(rèn)識到，如果沒有以前的挫折就不會有現(xiàn)在的一切。

　　母親是對的，發(fā)現(xiàn)這個(gè)時(shí)是在1932年，我剛從大學(xué)畢業(yè)。我已決定試著在電臺找個(gè)事兒做，然后爭取做體育節(jié)目的播音員。我搭便車到了芝加哥，挨家電臺地敲門推銷自己--但每次都被拒絕了。

　　在一個(gè)播音室里，一位好心的女士告訴我，大的廣播電臺是不會冒險(xiǎn)雇傭沒經(jīng)驗(yàn)的新手的。去鄉(xiāng)下找一家給你機(jī)會的小電臺吧，她說。

　　我搭車來到我的家鄉(xiāng)，那是伊利諾斯州的`迪克森。在迪克森當(dāng)時(shí)還沒有電臺播音員這樣的工作，父親說，蒙哥馬利沃德開了一家新商店，想雇請一個(gè)本地的運(yùn)動員管理店里的體育部。我中學(xué)時(shí)曾在迪克森打過橄欖球，出于這個(gè)原因我去申請了這份工作。工作聽起來挺適合我的，但是我沒被聘用。

　　我的沮喪心情一定表現(xiàn)出來了。一切總會好的，母親提醒我說。爸爸給我買了一輛汽車找工作用。我試到愛荷華州達(dá)文波特的WOC電臺去求職。那里的電臺節(jié)目負(fù)責(zé)人是一個(gè)很棒的蘇格蘭人，名叫彼得麥克阿瑟，他告訴我他們已經(jīng)雇到播音員了。

　　離開他辦公室時(shí)，我憤怒極了。我大聲地說：一個(gè)連在電臺都找不到工作的家伙又怎么能成為體育節(jié)目的播音員呢

　　等電梯時(shí)，我聽見麥克阿瑟喊道：你說什么體育你了解橄欖球嗎接著他讓我站到麥克風(fēng)前，請我解說一場想象中的比賽。

　　在回家的路上，以后也有很多次地，我思考著母親的那句話：如果你堅(jiān)持下去，總有一天會有好事發(fā)生。如果沒有以前的挫折，就不會有現(xiàn)在的一切。

　　我常想，如果我當(dāng)年得到了蒙哥馬利沃德的那份工作，我的人生之路又會怎樣走呢

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 3

　　Dream What You Dream of 做你想做的夢

　　There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!

　　When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we dont see the one which has been opened for us.

　　Dont go for looks; they can deceive. Dont go for wealth; even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile.

　　Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.

　　做你想做的夢

　　在一生有多少這樣的時(shí)刻：我們對一個(gè)人朝思暮想，只想一把把他們從夢中拉出來，真切的擁抱一回!

　　一扇通往幸福的門關(guān)閉了，另一扇幸福之門打開了，可有多少次啊，我們徘徊在那扇關(guān)閉的門前，卻忽略了那扇早已為我們開啟的新的幸福之門。

　　不要以貌取人，外貌可能會欺騙你;不要追逐財(cái)富，財(cái)富會消失的。去尋找那個(gè)讓你笑口常開的人吧，一個(gè)微笑就可以使暗淡的日子豁然開朗。去追尋那個(gè)令你心靈愉悅的人吧!

　　做你想做的夢，去你想去的.地方，成為你想成為的人，因?yàn)槟阒挥幸淮紊�命和一次機(jī)會去做你想做的事情。

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 4

　　With the explosion of population in the world, more and more poisonous waste is produced. As a resuit, a lot of rivers and lakes are polluted. In some areas, the air also becomes dirty and harmful. Consequently, animals and plants are endangered. And peopies health is greatly affected.

　　Fortunately, more and more people have realized the serious situation. Many countries have passed laws to prevent the environment from being further polluted. People are working hard to find ways to keep the earth clean: they treat waste gases, protect water sources and purify waste water. Definitely, controlling the increase of population is one of the most efficient ways.

　　However, in future more efforts will be needed to win the battle against pollution, The laws controlling pollution must be strictly enforced, And above all, attention should be paid to the education of the people so that everyone will show his concern about environmental protection

　　與世界上的人越來越多，有害垃圾產(chǎn)生了。作為一個(gè)結(jié)果,許多河流和湖泊被污染。在一些地區(qū),空氣也變得又臟又有害。因此,動物和植物瀕臨絕種。和人們的健康是很大的影響。

　　慶幸的是,越來越多的人們已經(jīng)意識到這種嚴(yán)重情況。許多國家已經(jīng)通過了法律來阻止環(huán)境受到進(jìn)一步的污染。人們正在努力想辦法使地球保持清潔:他們對待廢氣、保護(hù)水資源和凈化廢水。可以肯定的是,控制人口的增加是一種最有效的'方式。

　　然而,在未來將需要更多的努力贏得了戰(zhàn)斗反對污染的法律控制污染,必須嚴(yán)格執(zhí)行,而且最重要的是,在教學(xué)中應(yīng)重視對人民的教育,使每個(gè)人都將顯示他正在關(guān)注環(huán)保

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 5

　　Western Fast Food

　　Fast food is becoming more and more popular in China, especially among children and teenagers. Today, nothing is more representative of the fast pace of modern society than fast food.

　　There are several reasons for its popularity. For one thing, it is fast and convenient. Go into a fast food restaurant, and your food will be ready in a minute. Precious time won’t be wasted in waiting-in-line to order or waiting at your table for your food to arrive. For another, its popularity is also attributed to the clean food, the excellent service and the comfortable environment of the fast food restaurants, and American style.

　　However, I think that fast food isn’t healthy enough because it doesn’t compose a balanced diet and is low in nutrition. Fast food is only a good choice when you are in a hurry and we should turn to it only once in a while.

　　西方快餐

　　快餐變得越來越受歡迎的在中國,尤其是在兒童和青少年。今天,沒有什么是更具有代表性的現(xiàn)代社會的快節(jié)奏比快餐。

　　快餐的流行有幾個(gè)原因。首先,它是方便和快捷的。走進(jìn)快餐店,和你的.食物一會兒就準(zhǔn)備好。寶貴的時(shí)間不會浪費(fèi)在排隊(duì)訂購或等候在你的表為你的食物到達(dá)。另一方面,它的流行也歸因于清潔食品、優(yōu)質(zhì)的服務(wù)和舒適的環(huán)境的快餐店,和美國的風(fēng)格。

　　然而,我認(rèn)為快餐是不健康的,因?yàn)樗�不足夠組成一個(gè)均衡的飲食和低營養(yǎng)�？觳蛢H僅是一個(gè)好的選擇當(dāng)你匆忙,我們應(yīng)該向它只偶爾。

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 6

　　The Spring Festival comes after New Years Day.Its usually in January or February.Its the Chinese New Years Day.The Spring Festival is the biggest festival in China.All of the Chinese like this festival.When it comes,people are busy.

　　They usually do some cleaning,go to the stores to buy some new clothes and a lot of meat,vegetables and fruit.On the eve of the festival,everyone in the family comes back home from other places.

　　They get together and have a big supper .They eat dumplings,New Years cake and some other delicious food in their houses.Some people like New Years cake,but more people think dumplings are the most delicious food of all.Some families have a party.

　　They sing,dance and have a good time.I like this festival very much because I can play with my friends and I can get "red envelopes".

　　翻譯：

　　春節(jié)是在新年的第一天，通常是在一月或二月。這是中國新年的日子，春節(jié)是中國最大的節(jié)日。

　　所有的中國人喜歡這個(gè)節(jié)日當(dāng)它來了，人正忙著他們通常通過清潔、去商店去買些新的衣服和大量的肉類、蔬菜、水果節(jié)日的前夕,家里人是從其他地方回來的他們聚在一起吃一頓豐富的晚餐,他們吃餃子,新年的蛋糕和一些其它美味的食物自己的房屋有些人喜歡新年的蛋糕,但更多的人認(rèn)為水餃?zhǔn)亲詈贸缘?食物。

　　一些家庭舉行一個(gè)聚會他們唱歌,跳舞,玩得很開心的我喜歡這個(gè)節(jié)日得并不多,因?yàn)槲铱梢酝嫖业呐笥押臀疫�能得到“紅包”。

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 7

　　Today the quality of our natural environment has become an important issue. The world

　　population is rising so quickly that the world has become too crowded. We are using up our

　　natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous chemicals. If we continue to do this, life on earth cannot survive.

　　Concerned people have made some proGREss in environmental protection. Governments of many countries have established laws to protect the air, forests and sea resources and to stop environmental pollution.

　　Still more measures should be taken to solve environmental problems. People should be further educated to recognize the importance of the problems, to use modern methods of birth control, to conserve(保存） our natural resources and recycle（再循環(huán)） our products. We are sure that we can have a better and cleaner place in the future.

　　今天的質(zhì)量保證我們的自然環(huán)境已成為一個(gè)重要議題。世界人口增長如此之快以至于世界已經(jīng)變得太擁擠了。我們正在用盡自然資源,同時(shí),用化學(xué)危險(xiǎn)品污染環(huán)境。如果我們繼續(xù)這樣做,地球上的生命將無法繼續(xù)存活。

　　有關(guān)人員有了一些進(jìn)展在環(huán)境保護(hù)。許多國家的.政府都制定了法律以保護(hù)空氣,森林和海洋資源并停止環(huán)境污染。

　　更多措施應(yīng)該被采取解決環(huán)境問題。受過教育的人應(yīng)該是進(jìn)一步認(rèn)識問題的重要性,要運(yùn)用現(xiàn)代控制生育的方法來保存(保存)我們的自然資源和循環(huán)(再循環(huán))我們的產(chǎn)品。我們相信,我們可以有更好的和比較干凈的地方,在未來的。

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 8

　　Air pollution is one of the most serious problems in the world today. People make the air dirty with machines. Machines produce gases and smoke. Badly polluted air can cause sickness and even death. We want to stop pollution but we think it is a difficult problem to solve.

　　Most of our pollution is caused by things that people need. Automobiles and airplanes cause pollution. Factories cause air pollution too. But they also provide jobs and products for people. Every day thousands of automobiles and factories can add tons of pollution air. It is dangerous to people＇s health. It can damage the plants that provide us with food.

　　Nobody likes air pollution. Scientists and engineers try their best to develop automobiles and factories that produce less pollution. People can work together to persuade businessmen to be more concerned about the problem.

　　大氣污染是現(xiàn)在世界上最嚴(yán)峻的問題之一。人們因?yàn)槭褂脵C(jī)器而污染了空氣。機(jī)器排放廢氣和煙霧，嚴(yán)重的大氣污染可能會引發(fā)疾病甚至死亡。我們希望禁止污染，但這是一個(gè)難以解決的問題。

　　大多數(shù)污染是由工廠人們所需要的東西造成的。汽車和飛機(jī)引起污染，工廠也造成空氣污染。但是它們也為人們提供工作及產(chǎn)品。每天，成千上萬的'汽車和飛機(jī)加排放數(shù)噸污染的空氣，它危害人的健康，它也會毀壞供給我們食物和植物。

　　沒人喜歡大氣污染�？茖W(xué)家和工程師在全力以赴改進(jìn)汽車和工廠，讓它們產(chǎn)生少一點(diǎn)的污染。人們可以攜起手來要求商人更關(guān)心這個(gè)問題。

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 9

　　Nowadays many youngsters prefer to go online in their spare time. Generally, its advantages can be seen as follows: first, through the Internet, they can gain new knowledge and the latest news at home and abroad. Besides, network offers them a convenient way to communicate with each other. The Internet makes their life outside class colorful. But every coin has two sides. The negative aspects are also apparent. One of the important disadvantages is that some students prefer to play computer games instead of studying their lessons. To make matters worse, there are some students who are often absent from school for days. Through the above analysis, I think we should take it reasonably and do it according to the circumstances we are in. only in this way, we can make full use of it. As for me, I would like to go online in my spare time.

　　目前許多青年喜愛在空閑時(shí)間上網(wǎng)。一般來說,其優(yōu)勢可以看到如下:第一,通過網(wǎng)絡(luò),他們可以獲得國內(nèi)外新常識和最新消息。除此之外,互聯(lián)網(wǎng)提供了相互交流的一種很便捷的方法�；ヂ�(lián)網(wǎng)使他們的課外生活豐富多彩。但是事物都有兩面性。消極方面也是明顯的。的一個(gè)要緊缺點(diǎn)是,一些學(xué)生喜愛玩電腦游戲,而不是學(xué)習(xí)他們的經(jīng)驗(yàn)。更糟的.是,有些學(xué)生常常從學(xué)校缺席好幾天。通過以上剖析,我覺得大家應(yīng)該合適,依據(jù)自己的狀況。只有用這種辦法,大家可以充分借助它。至于我,我想在空閑時(shí)間上網(wǎng)。

　　英語優(yōu)美文章的段落閱讀 10

　　At dusk，the weather became colder while the sky was gray，and the cold wind was blowing strongly. It seemed that it was going to snow soon.

　　雪黃昏，天氣變冷，天空變成灰色，冷風(fēng)強(qiáng)勁地吹著。似乎很快就要下雪了。

　　A moment later，the snowflakes began to fall quietly.Soon the land before my eyes was all white，like a beautiful blanket.Then it snowed more and more heavily.The trees were all covered with white quilts.The whole city became a silver world.

　　一會兒，雪花兒靜靜地飄落下來。很快眼前的大地變白了，像個(gè)美麗的毯子。然后，雪越下越大。樹兒披上了厚厚的棉被。整個(gè)城市變成了銀色的世界。

　　The next morning，it stopped snowing and cleared up.I went into the yard.Looking far away，I saw a beautiful silver white world.A group of children were playing happily.Some were throwing snowballs to each other，others were making a snowman.Snow seemed to bring us warm and wishes.Cold as it was，nobaby felt cold in the white world.

　　第二天早晨，雪停了，天氣晴朗了。我走進(jìn)院子里，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，我看見了一個(gè)美麗的`銀白色的世界，一群孩子正在快活地做游戲。一些在互相擲雪球，其他的在堆雪人。雪似乎給我們帶來了溫暖和祝福。盡管天氣很冷，但是沒有人在這白色的世界中感覺到寒冷。

　　I love snow，because it is pure white.It brings us hope and vigour.

　　我喜歡雪，因?yàn)檠┑募儼�。給我們帶來了希望和活力。

【英語優(yōu)美文章的段落閱讀】相關(guān)文章：

英語文章優(yōu)美的段落閱讀03-30

六級英語閱讀文章的段落結(jié)構(gòu)分析09-03

優(yōu)美文章閱讀05-31

好文章段落摘抄推薦閱讀11-23

小學(xué)英語閱讀段落09-12

英語文章閱讀08-04

英語文章閱讀07-01

英語閱讀文章01-22

英語文章閱讀07-14

英語閱讀文章05-24