雅思大作文范文及翻譯

　　在你家的社區(qū)附近建立大型工廠會有什么影響?你會同意他建立嗎?下面是小編整理的雅思英語社會類作文，大家可以參考參考。

　　A company has announced that it wishes to build a large factory near your community.

　　Discuss the advantages and disadvantages of this new influence on your community. Do you support or oppose the factory? Explain your position.

　　范文1：

　　I am from Saint-Petersburg, Russia. I believe that building a large factory near my community has advantages as well as disadvantages. In the following paragraphs I will list basic benefits and losses that will be brought by a new factory.

　　For several reasons, I think that a new factory will not be a good addition to my neighborhood. First of all, factories often bring pollution. They are prone to contaminating the local air and water. Second of all, factories make noise. Another important aspect of building a new factory near by is that it will make the local traffic heavy. As a result of this, the amount of traffic congestions will increase, as well as contamination of the air. So, all these obviously will not make one's life happier and healthier in my community.

　　From the other side, I believe that a new factory will bring some advantages to my community. First of all, it will bring new job opportunities. Many specialists will be required to work there. Second of all, I think many local community facilities will have to be renovated to obtain reliable supply of water and electricity. So, some old pipes may be changed. Another important benefit of this is that the local roads in order to manage the increasing traffic will be rebuilt and widened.

　　However, I do not think that listed above benefits are worth all these troubles including water contamination and the constant pollution of air. From my point of view all factories must be built far from the people communities because they can be really harmful for people's health.

　　參考翻譯

　　我從圣彼得堡，俄羅斯。我相信在我的社區(qū)附近建一個大工廠既有利也有弊。在下面的段落中，我將列出一個新工廠帶來的基本利益和損失。

　　由于種種原因，我認為新工廠不會成為我鄰居的好鄰居。首先，工廠經(jīng)常帶來污染。他們?nèi)菀孜廴井數(shù)氐目諝夂退�。其次，工廠制造噪音。附近新建一個工廠的另一個重要方面是它會使當?shù)氐慕煌〒頂D。因此，交通擁堵的數(shù)量會增加，以及空氣污染。所以，在我的社區(qū)里，這些顯然不會讓一個人的生活更幸福更健康。

　　從另一方面來說，我相信新工廠會給我的社區(qū)帶來一些好處。首先，它會帶來新的就業(yè)機會。許多專家將被要求在那里工作。第二，我認為很多地方的社區(qū)設施必須翻新，以獲得可靠的水電供應。因此，一些舊的管道可能會改變。另一個重要的好處是，當?shù)氐牡缆�，以管理日益增加的交通將重建和擴大。

　　不過，我不認為上面列出的好處是值得所有這些麻煩，包括水污染和空氣的不斷污染。在我看來，所有的工廠必須建在遠離人民的社區(qū)，因為它們可能對人們的健康有害。

　　范文2：

　　New factories often bring many good things to a community, such as jobs and increased prosperity. However, in my opinion, the benefits of having a factory are outweighed by the risks. That is why I oppose the plan to build a factory near my community.

　　I believe that this city would be harmed by a large factory. In particular, a factory would destroy the quality of the air and water in town. Factories bring smog and pollution. In the long run, the environment will be hurt and people’s health will be affected. Having a factory is not worth that rise.

　　Of course, more jobs will be created by the factory. Our population will grow. To

　　accommodate more workers, more homes and stores will be needed. Do we really want this much growth, so fast? If our town is going in growth, I would prefer slow growth with good planning. I don’t want to see rows of cheaply constructed townhouses. Our quality of life must be considered.

　　I believe that this growth will change our city too much. I love my hometown because it is a safe, small town. It is also easy to travel here. If we must expand to hold new citizens, the small-town feel will be gone. I mould miss that greatly.

　　A factory would be helpful in some ways. However, I feel that the dangers are greater than the benefits. I cannot support a plan to build a factory here, and hope that others feel the same way.

　　參考翻譯

　　新工廠經(jīng)常給社會帶來許多好東西，比如工作和繁榮。然而，在我看來，有一個廠效益的風險大于。這就是為什么我反對在我的社區(qū)附近建工廠的計劃。

　　我相信這座城市會受到一家大工廠的損害。特別是，工廠會破壞空氣和水的質(zhì)量在鎮(zhèn)上。工廠帶來煙霧和污染。從長遠來看，環(huán)境會受到傷害，人們的健康會受到影響。擁有一個工廠是不值得的。

　　當然，工廠會創(chuàng)造更多的工作機會。我們的人口將增長。以

　　容納更多的工人，更多的家庭和商店將需要。我們真的想要這么快的增長嗎?如果我們的城鎮(zhèn)正在發(fā)展，我寧愿慢增長和良好規(guī)劃。我不想看到一排排廉價建造的排屋。我們的生活質(zhì)量必須考慮。

　　我相信這種增長會改變我們的城市太多。我愛我的家鄉(xiāng)，因為它是一個安全的小鎮(zhèn)。這里也很容易旅行。如果我們必須擴大以容納新市民，小鎮(zhèn)感覺將消失。我大大錯過了。

　　工廠在某些方面會有所幫助。但是，我覺得危險大于利益。我不能支持在這里建工廠的計劃，希望其他人也有同樣的感覺。

【雅思大作文及翻譯】相關文章：

雅思社會類作文范文及翻譯09-05

雅思作文帶翻譯的范文（精選15篇）09-05

雅思口語3大技巧05-26

雅思聽力8大陷阱201708-06

雅思寫作四大標準10-26

雅思寫作三大高分要素08-26

雅思聽力三大失分點07-15

雅思閱讀三大丟分點07-30

雅思寫作6大扣分項09-17

雅思閱讀三大細節(jié)題的解法07-25