- 相關(guān)推薦
2025年清明掃墓英語(yǔ)作文（通用10篇）
在生活、工作和學(xué)習(xí)中，大家最不陌生的就是作文了吧，作文根據(jù)寫(xiě)作時(shí)限的不同可以分為限時(shí)作文和非限時(shí)作文。你所見(jiàn)過(guò)的作文是什么樣的呢？以下是小編精心整理的2025年清明掃墓英語(yǔ)作文，歡迎大家分享。
清明掃墓英語(yǔ)作文 1
Last Qingming Festival,i return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a familys home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
去年清明節(jié)，我回家祭拜爺爺，清明節(jié)是一個(gè)民間節(jié)日，過(guò)去，清明節(jié)被稱為“植樹(shù)節(jié)”。但今天，中國(guó)訪問(wèn)他們的家庭墓地去任何增長(zhǎng)草叢。雜草被拔去，泥土被沖走了，這家人將要奉獻(xiàn)食物和精神錢(qián)。不同于在家庭的祭壇犧牲，在墳?zāi)沟漠a(chǎn)品通常由干燥，平淡的食物。一種理論認(rèn)為，因?yàn)橛幸恍┕砘炅_馬墓區(qū)周?chē)�，不太吸引人的食物�?huì)被祖先，而不會(huì)被陌生人搶劫。
隨著時(shí)間的流逝，這一生命的'慶典成為了過(guò)去祖先的榮耀。繼民間宗教之后，中國(guó)人認(rèn)為死者祖先的精神照顧家庭。犧牲食物和精神財(cái)富可以使他們快樂(lè)，家庭會(huì)通過(guò)豐收和更多的孩子繁榮起來(lái)。
清明掃墓英語(yǔ)作文 2
As the saying goes, "it rains one after another during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls." This festival has come, but there is no trace of rain in the clear sky, but I still take a heavy heart to worship my dead relatives and visit them.
It was a sunny day, but my heart was as heavy as a stone, because I hadnt visited them once before. I just listened to grandma every time. I wanted to visit him every time. Just then my wish came true. On the way, I was absent-minded and occasionally answered my cousins questions. I thought to myself: Grandpa, what kind of person are you? Do you hear what I think of you?
Along the way, we picked many flowers for grandpa to make her happy and know that her granddaughter came to see her; We silently went to Grandpas grave, and where we really went was that the stone in my heart fell, but the air seemed to solidify at once. My eyes had been staring at the tombstone. I saw Grandpa.
But when I wanted to offer flowers, my impulse on the road suddenly disappeared. It was just a simple timidity and escape. Finally, I just looked at my grandfather and left.
This Qingming Festival let me know a lot of truth, but also let me see Grandpa, Qingming Festival worship.
俗話說(shuō)，“清明節(jié)一個(gè)接一個(gè)地下雨，路上的行人都想傷自己的靈魂。”這個(gè)節(jié)日已經(jīng)到來(lái)，但晴朗的天空中沒(méi)有下雨的痕跡，但我仍然懷著沉重的.心情去祭拜我死去的親人并看望他們。
那是一個(gè)陽(yáng)光明媚的日子，但我的心像石頭一樣沉重，因?yàn)槲乙郧皬奈慈ミ^(guò)他們那里。我每次都聽(tīng)奶奶的。我每次都想去拜訪他。就在那時(shí)，我的愿望實(shí)現(xiàn)了。在路上，我心不在焉，偶爾會(huì)回答堂兄的問(wèn)題。我心想：爺爺，你是什么樣的人？你聽(tīng)到我對(duì)你的看法了嗎？
一路上，我們?yōu)闋敔斦撕芏嗷�，讓她高興，知道她的孫女來(lái)看她了；我們默默地走向爺爺?shù)膲災(zāi)梗覀冋嬲サ牡胤绞�，我心中的石頭掉了下來(lái)，但空氣似乎立刻凝固了。我的眼睛一直盯著墓碑。我看見(jiàn)爺爺了。
但當(dāng)我想送花時(shí)，我在路上的沖動(dòng)突然消失了。這只是一種簡(jiǎn)單的膽怯和逃避。最后，我看了看爺爺就走了。
這個(gè)清明節(jié)讓我知道了很多道理，也讓我看到了爺爺對(duì)清明節(jié)的崇拜。
清明掃墓英語(yǔ)作文 3
Today, we got up at four o"clock because we are going back to our hometown to sweep the grave. Dad drove home with our family happily!
After driving for two hours, we arrived at our hometown. As soon as we got there, there was a thunderstorm. We had to wait until the rain was light before we went out to sweep the grave. The road that had just rained was difficult to walk, and I almost fell down. He was covered in mud.
At the last place, we went to the bamboo forest to dig bamboo shoots. We dug a few bamboo shoots and went back.
今天，我們四點(diǎn)鐘起床，因?yàn)槲覀円乩霞覓吣�。爸爸和我們一家人高興地開(kāi)車(chē)回家了！
開(kāi)車(chē)兩個(gè)小時(shí)后，我們到達(dá)了家鄉(xiāng)。我們一到那里，就下起了雷雨。我們不得不等到雨小了才出去掃墓。剛剛下雨的路很難走，我差點(diǎn)摔倒。他渾身是泥。
在最后一個(gè)地方，我們?nèi)チ酥窳滞谥窆S。我們挖了幾根竹筍就回去了。
清明掃墓英語(yǔ)作文 4
Once a year the Tomb-sweeping Day arrived, my father and I went to pay homage to the grandfather has to heaven.
My father and I went to grandpa in todays paper money. When we went to Grandpas grave, I thought of my grandfather when he was alive. But my most memorable is grandpa usually carrying firewood legs dangling figure, when dad go to school every day, grandpa to feed their families, cattle, when winter grandpa only wear this one shoes, or a toe rag shoes, Grandpa wants to buy a pair of good shoes to buy, because the grandpas legs are falling!
Grandpa, I want to say to you: now life is good, Grandpa, you have not thought of life. In heaven dont want to spend money, we give you a lot of money to burn it! You should spend the flowers, do not worry about us, we are very good, in heaven to live a good life, do not miss us.
Grandpa, I love you!
參考翻譯：
一年一度的清明節(jié)到了，我和爸爸一起去為已到天堂的爺爺去祭奠。
我和爸爸在今天一起去為爺爺燒紙錢(qián)。當(dāng)我們到爺爺?shù)哪贡暗臅r(shí)候，我想起了爺爺活著的時(shí)候的樣子。而最令我難以忘懷的是爺爺平時(shí)背著柴腿一搖一晃的身影，在爸爸上學(xué)的時(shí)候，爺爺為了養(yǎng)家糊口，每天都放牛，當(dāng)時(shí)大冬天的'爺爺只穿這一個(gè)布鞋，還是一個(gè)露腳趾的破布鞋，爺爺想買(mǎi)一雙好鞋都買(mǎi)不到，因?yàn)檫@個(gè)爺爺?shù)耐榷悸湎旅×?
爺爺我想對(duì)你說(shuō)：現(xiàn)在生活好了，爺爺你的一生都沒(méi)想到福。在天堂不要舍不得花錢(qián)，我們給你燒了好多紙錢(qián)呢!你該花的花，別擔(dān)心我們，我們很好，在天堂好好過(guò)日子，別掛念我們。
爺爺，我愛(ài)你!
清明掃墓英語(yǔ)作文 5
Today is the Tomb Sweeping Day. It is a traditional festival in China and the most important festival for sacrifice. It is a day for ancestor worship and tomb sweeping.
I can"t wait to go with my father to burn paper for Grandpa. Dad"s hometown is Dongda. There are many people selling burning paper on both sides of the road today. Dad bought some burning money, some paper clothes and candles on the way.
Grandpa"s graveyard is in a peach garden. The peach blossoms are pink and dazzling. Dad"s uncles, and aunts came to the cemetery one after another. Everyone put the sacrificial items they bought in front of the tombstone.
今天是清明節(jié)。它是中國(guó)的一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日，也是最重要的'祭祀節(jié)日。這是祭祖和掃墓的日子。
我迫不及待地想和爸爸一起去給爺爺燒紙。爸爸的家鄉(xiāng)是東達(dá)。今天路兩邊有很多人在賣(mài)燒紙。爸爸在路上買(mǎi)了一些燒錢(qián)、一些紙衣服和蠟燭。
爺爺?shù)哪沟卦谝粋�(gè)桃花園里。桃花是粉紅色的，耀眼的。爸爸的叔叔阿姨們一個(gè)接一個(gè)地來(lái)到墓地。每個(gè)人都把買(mǎi)來(lái)的祭品放在墓碑前。
清明掃墓英語(yǔ)作文 6
Today is the annual Qingming Festival. We go to the mountain to commemorate the dead Taigong.
I read this poem on the road, "it rains in succession during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls. Ask where the restaurant is, and the shepherd boy points to Xinghua village from a distance." The road was crowded with people, and the sound of car horns often came to my ears. Taigong"s tomb is on the back mountain, next to which is bamboo. Dad and I pulled out the weeds on Taigong"s grave and put flowers on the grave. Mom put three incense sticks in front of the grave. Mother said a few words of blessing in front of Taigong"s tomb. Mother burned the gold ingot and paper money. After commemorating Taigong, we went home.
今天是一年一度的清明節(jié)。我們?nèi)ド缴霞o(jì)念死去的'太公。
我在路上讀到這首詩(shī)，“清明節(jié)連綿不斷地下雨，路上的行人都想傷自己的靈魂。問(wèn)餐館在哪里，牧童遠(yuǎn)遠(yuǎn)地指著興化村。”路上擠滿了人，汽車(chē)?yán)鹊穆曇艚?jīng)常傳到我耳邊。太公墓在后山上，旁邊是竹子。爸爸和我拔了太公墓上的雜草，在墓上放了花。媽媽在墳前放了三根香。媽媽在太公墓前說(shuō)了幾句祝福的話。媽媽燒了金錠和紙幣。紀(jì)念太公后，我們回家了。
清明掃墓英語(yǔ)作文 7
Today is Tomb-sweeping Day, our one family go to the grave with me, sister, brother, father, mother and grandfather.
We went to grandmas grave, looked at Grandmas grave surrounded by weeds, I am very sad. Although my grandmother died that day, I was still in the mothers stomach, my sister is only two or three years old, can not see what the grandmother is like. My father holding his hand, said: "bless my business is booming, can make a fortune, bless the children to read well, can go to college." Grandpa took up firewood knife clean grandmas grave around the side cut firewood, said: "wife, you have a good time in the heaven? Is the money enough? You can bless the next generation!"
Finally the paper money. Dad put the paper money in the grandmas grave, I looked at a piece of paper money to be burned in the sky, fly ash and paper, the heart is sad and happy.
參考翻譯：
今天是清明節(jié)，我們一家人去掃墓，有我、姐姐、哥哥、爸爸、媽媽和爺爺。
我們來(lái)到奶奶的墓前，看著奶奶的墓四周長(zhǎng)滿了野草，我很傷心。雖然奶奶去世的那一天，我還在媽媽的肚子里，姐姐也只有二三歲，也看不到奶奶是什么樣子的。爸爸手里拿著香說(shuō)：“保佑我生意興隆，能發(fā)財(cái)，保佑孩子讀書(shū)好，能考上大學(xué)�！睜敔斈闷鸩竦肚謇砟棠痰�.墓四周的柴草，邊砍邊說(shuō)：“老伴，你在天堂過(guò)得好嗎?錢(qián)夠用了嗎?你可要保佑下一代啊!”
最后是燒紙錢(qián)了。爸爸把紙錢(qián)放在奶奶墓前，我看著紙錢(qián)一張一張地被火燒掉，天空中飛舞著紙灰，心里又是悲傷又是高興。
清明掃墓英語(yǔ)作文 8
Today is one of the 24 solar terms. It"s sunny. I went to the grave for an outing with my grandparents.
When I arrived at Nanshan cemetery, I saw the tombs of Tai Gong and Tai Po. We first set out the sacrificial things, lit candles and began to burn yellow paper and toilet paper, which are necessary for tomb sweeping. After a while, we each worshipped three times, so we finished sweeping the tomb. Then we walk and enjoy the scenery. There are many camellias and tea trees nearby. Its branches are soft, and its branches and leaves are tender, green and very beautiful.
Qingming Festival is a day to worship our ancestors and a good time for outing. I really benefited a lot from this tomb sweeping.
今天是二十四節(jié)氣之一。今天陽(yáng)光明媚。我和祖父母去墳?zāi)菇加瘟恕?/p>
當(dāng)我到達(dá)南山公墓時(shí)，我看到了太公和大埔的墳?zāi)埂Ｎ覀兪紫葦[放好祭祀用品，點(diǎn)燃蠟燭，開(kāi)始燒黃紙和衛(wèi)生紙，這是掃墓所必需的。過(guò)了一會(huì)兒，我們每人做了三次禮拜，就把墳?zāi)箳咄炅�。然后我們散步欣賞風(fēng)景。附近有許多山茶花和茶樹(shù)。它的枝條柔軟，枝葉嫩綠，非常美麗。
清明節(jié)是祭拜祖先的.日子，也是郊游的好時(shí)機(jī)。這次掃墓真的讓我受益匪淺。
清明掃墓英語(yǔ)作文 9
The Tomb-sweeping Day is one of the 24 seasonal division points in China, falling on April 4-6 each year. After the festival, the temperature will rise up and rainfall increases. It is the high time for spring plowing and sowing. But the Tomb-sweeping Day is not only a seasonal point to guide farm work, it is more a festival of commemoration.
The Tomb-sweeping Day sees a combination of sadness and happiness.
This is the most important day of sacrifice. Both the Han and minority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased. Also, they will not cook on this day and only cold food is served.
The Hanshi (Cold Food) Festival was usually one day before the Tomb-sweeping Day. As our ancestors often extended the day to the Qingming, they were later combined.
On each Tomb-sweeping Day, all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices. Traffic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed. The customs have been greatly simplified today. After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Tomb-sweeping Day is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.
People love to fly kites during the Tomb-sweeping Day. Kite flying is actually not limited to the Tomb-sweeping Day. Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called "gods lanterns."
The Tomb-sweeping Day is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Tomb-sweeping Day was called "Arbor Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
清明節(jié)是中國(guó)24個(gè)節(jié)氣之一，每年4月4日至6日。節(jié)后，氣溫會(huì)升高，降雨量會(huì)增加。春耕播種的時(shí)候到了。但清明節(jié)不僅是一個(gè)引導(dǎo)農(nóng)活的季節(jié)性節(jié)日，更是一個(gè)紀(jì)念性的節(jié)日。
清明節(jié)是悲傷和快樂(lè)的結(jié)合。
這是最重要的.犧牲日。此時(shí)的漢族和少數(shù)民族都向祖先獻(xiàn)祭，掃墓。此外，他們?cè)谶@一天不會(huì)做飯，只供應(yīng)冷食。
寒食節(jié)通常在清明節(jié)的前一天。由于我們的祖先經(jīng)常將這一天延長(zhǎng)到清明節(jié)，他們后來(lái)合并了。
在每個(gè)清明節(jié)，所有的墓地都擠滿了來(lái)掃墓和獻(xiàn)祭的人。前往墓地的交通變得異常擁堵。今天的海關(guān)已經(jīng)大大簡(jiǎn)化了。在稍微打掃完墳?zāi)购�，人們�?huì)獻(xiàn)上食物、鮮花和死者的最愛(ài)，然后燒香、燒紙錢(qián)，在紀(jì)念碑前鞠躬。
與掃墓者的悲傷相反，人們?cè)谶@一天也享受著春天的希望。清明節(jié)是陽(yáng)光明媚、樹(shù)木和草地變綠、大自然再次生機(jī)勃勃的日子。自古以來(lái)，人們就有春游的習(xí)俗。這個(gè)時(shí)候到處都是游客。
人們喜歡在清明節(jié)放風(fēng)箏。放風(fēng)箏實(shí)際上并不局限于清明節(jié)。它的獨(dú)特之處在于人們不是在白天放風(fēng)箏，而是在晚上放風(fēng)箏。綁在風(fēng)箏或線上的一串小燈籠看起來(lái)像閃閃發(fā)光的星星，因此被稱為“上帝的燈籠”
清明節(jié)也是種樹(shù)的時(shí)間，因?yàn)闃?shù)苗的存活率很高，樹(shù)木生長(zhǎng)得很快。在過(guò)去，清明節(jié)被稱為“植樹(shù)節(jié)”。但自1979年以來(lái)，根據(jù)公歷，“植樹(shù)節(jié)”被定為3月12日。
清明掃墓英語(yǔ)作文 10
In the morning of Qingming Festival, my family and I went to Xishan Mengyuan to help Grandpa sweep the tomb. There are mountains and a sea of people. There are green trees and a clear small pool.
We came to Grandpas grave. First of all, we all clean the tombstone carefully, then burn incense and paper money, and then we respectfully offer grandpa gifts, including fruit, chicken, and golden pig bread.
Finally, I said to Grandpa, I will come to see you next year.
清明節(jié)早上，我和家人去西山夢(mèng)園幫爺爺掃墓。那里人山人海，有綠油油的樹(shù)，還有一個(gè)清清的小水池。
我們來(lái)到爺爺?shù)?墓前。首先，大家都很認(rèn)真地打掃墓碑，接著燒香和紙錢(qián)，然后我們恭恭敬敬地給爺爺上供品，有水果，有雞，還有金豬面包。
最后我對(duì)爺爺說(shuō)：明年我還會(huì)來(lái)看您的。
【清明掃墓英語(yǔ)作文】相關(guān)文章：
2024最新小學(xué)清明節(jié)掃墓活動(dòng)方案7篇02-29
冬至掃墓習(xí)俗12-22
我的清明節(jié)假期英語(yǔ)作文帶翻譯（精選23篇）04-09
描寫(xiě)清明節(jié)習(xí)俗的英語(yǔ)作文（通用30篇）04-07
大隊(duì)輔導(dǎo)員清明節(jié)掃墓發(fā)言稿（通用12篇）04-17
大學(xué)英語(yǔ)作文03-03
清明古詩(shī)原文及注釋06-28
清明古詩(shī)原文及賞析04-04
英語(yǔ)作文的寫(xiě)作步驟12-29