- 相關(guān)推薦
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文(通用19篇)
在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中,許多人都寫過作文吧,作文根據(jù)體裁的不同可以分為記敘文、說明文、應(yīng)用文、議論文。那要怎么寫好作文呢?下面是小編精心整理的我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 1
Today, I want to introduce to you my hometown--particularly coastal. Of course, my hometown because east is sea, is a yellow sea, so just named coastal.
My hometown is in jiangsu province on the north side of yancheng city, although home is poor and backward, and television often see cities are not comparable, also do not have high mountain, not famous scenic spot, but my home have I close-knit family.
My hometown is the vast expanse of the plain, not famous mountains, no treasures and the people are very honest, kind-hearted, and we heard that this area is the sea of alluvial out a relationship, because the land is out of the sand deposition, no earthquakes, floods, not happened are expressed notebook farmers, hard-working simplicity of virtue continue from generation to generation. However, our hometown some local products still amazing, if you heard of zhang guo3 lao3 after eating, the magic of the immortal multiflower knotweed, and legend of the ancient emperor seal was the mosquito qingshui river,
My hometown, people good, well, the future is better, I must be in the introduction of the Internet to see home, home next to the north of China Eurasian continental bridge to head east-edge cloud port, the south is natural wetland scenic spot--MI deer and red-crowned cranes hometown, the distance from the international metropolis Shanghai also but three hours of journey home town, developing the natural harbor-binhai port, a coastal highway after, are building new airport, the train way will give my hometown come again limitless vitality, I have determined to be good friends with good study, with my wisdom and hands build our beautiful home, my hometown coastal must be more beautiful tomorrow.
今天,我要向大家特別介紹我的家鄉(xiāng)——濱海。當(dāng)然,我的家鄉(xiāng)因?yàn)闁|邊是海,是出了名的黃海,所以才取名濱海。
我的家鄉(xiāng)在江蘇省靠北邊的鹽城市,雖然家鄉(xiāng)還是比較貧窮落后,和電視里經(jīng)常見到的大城市不能相提并論,也沒有高高山,沒有出名的風(fēng)景區(qū),但我的家鄉(xiāng)有我最親近的親人。
我的.家鄉(xiāng)是一望無際的平原,沒有名山大川,沒有奇珍異寶,人們都很誠實(shí)善良,聽說和我們這一帶是海沖積出來的有關(guān)系,因?yàn)橥恋厥巧匙佑俜e出來的,沒有發(fā)生過地震,沒有發(fā)生過洪水,人也都是本本分分的農(nóng)民,勤勞簡樸的美德世代相傳。不過,我們家鄉(xiāng)有的土特產(chǎn)還是很神奇的,如果你聽說過張果老吃后就成仙的神奇的何首烏,還有傳說古代皇帝封的不生蚊子的清水河。
我的家鄉(xiāng),人好,地好,將來一定更好,我在網(wǎng)上看到家鄉(xiāng)的介紹,家鄉(xiāng)北邊緊挨著中國的歐亞大陸橋東頭——邊云港,南邊是天然濕地風(fēng)景區(qū)——MI鹿和丹頂鶴的家鄉(xiāng),距離國際大都市上海也不過3個(gè)小時(shí)的路程,家鄉(xiāng)有正在開發(fā)的天然良港——濱海港,有沿海高速公路經(jīng)過,正在興建的飛機(jī)場、火車道都會(huì)給我的家鄉(xiāng)再來無限的生機(jī),我立志要好好學(xué)習(xí),用我的智慧和雙手建設(shè)我們美好的家園,我的家鄉(xiāng)濱海明天一定更美好。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 2
My hometown is a vibrant place steeped in history and culture. Its narrow streets are lined with ancient buildings, telling tales of times past. The local dialect echoes through the alleys, a reminder of the towns unique identity. The surrounding countryside is lush and green, providing a scenic backdrop. The people here are hardworking and kind-hearted, always ready to lend a helping hand. The food is delicious, with a variety of traditional dishes that are sure to satisfy. My hometown is a place I hold dear in my heart, filled with memories and warmth.
我的家鄉(xiāng)是一個(gè)充滿活力、歷史悠久且文化底蘊(yùn)深厚的地方。狹窄的街道兩旁矗立著古老的建筑,訴說著過去的故事。當(dāng)?shù)氐姆窖栽谙锱g回蕩,提醒著這座城鎮(zhèn)獨(dú)特的身份。周圍的鄉(xiāng)村郁郁蔥蔥,為城鎮(zhèn)提供了美麗的背景。這里的人們勤勞善良,總是樂于助人。食物美味可口,各種傳統(tǒng)菜肴定能滿足味蕾。我的'家鄉(xiāng)是我心中的寶貴之地,充滿了回憶和溫暖。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 3
Title: The Customs and Charm of My Hometown
My hometown is a charming place, filled with unique customs and traditions. Every festival is celebrated with joy and enthusiasm, from the colorful dragon dances during the Spring Festival to the lively boat races on Dragon Boat Festival. Locals gather in the markets, bargaining and laughing, while the scent of homemade dishes fills the air. The people here are known for their warmth and hospitality, always ready to share a meal or a story. These customs and people create a special atmosphere that makes my hometown truly unique.
我的家鄉(xiāng)是一個(gè)充滿魅力的地方,有著獨(dú)特的風(fēng)俗和傳統(tǒng)。每個(gè)節(jié)日都充滿歡樂和熱情,從春節(jié)期間色彩繽紛的`舞龍表演,到端午節(jié)熱鬧的龍舟競賽。當(dāng)?shù)厝司奂谑屑,討價(jià)還價(jià),歡聲笑語,而家里做的菜肴的香味彌漫在空氣中。這里的人們以他們的熱情和好客而著稱,總是愿意分享一頓美食或一個(gè)故事。這些風(fēng)俗和人情創(chuàng)造了一種特殊的氛圍,使我的家鄉(xiāng)真正獨(dú)一無二。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 4
I love the motherland, love people, love mom and dad, love my hometown - shaoxing more! "The long no water, sweet shaoxing wine." Simple and honest in shaoxing people has created a generation of great men. Shaoxing is a of the famous historical and cultural city, bridge township, the winelands, of course, is also a tourist resort.
I love my hometown river, its green let a person enchanted, like a green and clean water. And like a wall, every one in shaoxing, guarded day and night. It clear enough to let us see the fish in the water.
I love the hometown of the shade, its lush leaves open to all around, as if in to meet one another out-of-town visitors. Its branches grow again and again, as if in said to us: "you want to study well, like I grow higher and higher, the more to learn, the better!"
I love my hometown, because it is in shaoxing people carried out the construction of the place is so beautiful. The original was narrow and the road is not flat. Only a road, there is no "sidewalk", "bike lanes" and "motor vehicle", so the traffic is very chaotic. See now of the road, not only big and very clean. Added "non-motor vehicle lanes," thats great! Home town house is really high! Layers of buildings like a giant, standing in front of our eyes. Want to know before house wasnt so big, always use the Chinese style tile roofs. And opposite a low wall of bungalows, look terrible, but not so spectacular!
我愛祖國,愛人民,愛爸爸媽媽,更愛我的家鄉(xiāng)――紹興!“悠悠鑒湖水,香甜的紹興酒!焙┖竦慕B興人造就了一代代的偉人。紹興是一個(gè)水鄉(xiāng)、橋鄉(xiāng)、酒鄉(xiāng)的歷史文化名城,當(dāng)然也是一個(gè)旅游觀光的勝地。
我愛家鄉(xiāng)的'河,它綠的讓人陶醉,好象水中的一條碧綠而干凈的帶子。又似一堵城墻,日夜守衛(wèi)著紹興的每一個(gè)人。它清得能讓我們看見水中的魚兒。
我愛家鄉(xiāng)的綠蔭,它那繁茂的葉子向四周張開,好象在迎接一個(gè)又一個(gè)外地的游客。它那樹枝一次又一次地長高,好象在對我們說:“你們要好好學(xué)習(xí),像我一樣越長越高,越學(xué)越好!”
我更愛家鄉(xiāng)的地方,因?yàn)槭墙B興人把這塊地方建設(shè)得如此美麗。原來的馬路又窄又不平整。只有一條馬路,根本沒有“人行道”、“自行車道”和“機(jī)動(dòng)車道”之分,所以交通十分混亂。再看現(xiàn)在的馬路,不僅大而且十分干凈。又增加了“非機(jī)動(dòng)車道”,太好了!家鄉(xiāng)的房子真高啊!層層樓房像巨人似的,矗立在我們的眼前。要知道以前的房子可沒這么大,都是用小青瓦蓋頂?shù)摹6叶际且婚g間矮墻的平房,難看極了,可沒有現(xiàn)在這么壯觀!
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 5
My hometown is beautiful, the hometown of a stream is the most worth up attachment to place.
In spring, in the thick forest, streams "hua hua" to sing, songs of joy into the distance. Bird "chirp" over the stream, is greeting the stream sister! Look, the spring breeze mother-in-law also came here, is to stream comb my hair! The glimmer of layers of ripples, is the stream sister. Then, we came here. We send the stream sister bundles of beautiful flowers.
Summer arrived, streams and singing a happy song, to welcome summer sister. The fiery red sun shines on the lush forest, cicadas in the trees cried, as if speaking to stream sister. The stream to the crops, see they are going to die, then, gave a drink of water. Rootstocks spirit up immediately, curved waist, as if he were to stream sister thanks! The stream is pleased to go. Autumn has come, the stream through the crops, and saw the farmer uncle is a bumper harvest this year, flattered, for she helped farmers uncle! Streams in orchard, see we are picking fruit, her naughty to fruit took a bath, fruit happily laughed, look, laugh all red in the face. A stream of happiness.
In winter, with a thick layer of ice streams, became our "paradise". I and friends in skating together. "Look," snow!" We cried happily in the water. For a while, the snow stopped, we are a big snowman on the stream. Snowman smile more happy, to see it so happy, even we smiled happily.
Hometown river like a kindly mother, care for us. I love you, hometown of stream!
我的家鄉(xiāng)風(fēng)景優(yōu)美,其中家鄉(xiāng)的一條小溪是最值得家鄉(xiāng)人留戀的地方。
春天,在茂密的'森林中,小溪“嘩啦嘩啦”地唱著,歡樂的歌兒流向遠(yuǎn)方。小鳥在小溪上空“嘰嘰喳喳”,是在向小溪姐姐問候呢!快看,春風(fēng)婆婆也趕來了,正在給小溪梳頭呀!那泛起的層層波紋,就是小溪姐姐的紗衣。這時(shí),我們也趕來了。我們給小溪姐姐送來了一束束美麗的鮮花。
夏天來到了,小溪又唱著歡快的歌兒,來迎接夏姐姐;鸺t的太陽照在郁郁蔥蔥的森林里,蟬在樹上叫著,好像在給小溪姐姐說話。小溪流到莊稼邊,看見小苗都快渴死了,于是,就給了點(diǎn)水喝。小苗就馬上精神起來了,有彎彎腰,像是在給小溪姐姐致謝呢!小溪高興地走了。秋天來了,小溪流過莊稼,看見農(nóng)民伯伯今年又是一個(gè)大豐收,心里美滋滋的,因?yàn)樗龓椭^農(nóng)民伯伯呀!小溪又來到果園,看見我們正在摘果子,她淘氣地給果子洗了個(gè)澡,果子高興地笑了,看,笑得臉都紅了。小溪快樂的走了。
冬天,小溪結(jié)了一層厚厚的冰,就成了我們的“樂園”。我和小伙伴們一起在上面滑冰!翱矗卵├!”我們歡快地叫著。一會(huì)兒,雪停了,我們就在小溪上堆了一個(gè)大肚子雪人。雪人笑得多開心,看它那么開心,連我們也開心地笑了。
家鄉(xiāng)的小溪像一位慈祥的母親,呵護(hù)著我們。我愛你,家鄉(xiāng)的小溪!
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 6
My hometown - Yang Village, is a very beautiful is very beautiful place, especially in spring and autumn season, is much more beautiful!
Came to the spring, young trees are covered with buds, grass full of flowers grass, flowers everywhere, there are red, yellow, purple, white... , the breeze blowing gently, like a voice in the say "hello" with us, the grass out small head, butterflies flying in the air, like a spring so the niang in the dance. The birds are singing cheerful songs for the children. The stream of water on the bottom, you could see the fish in the river on the...
Fall, fruit tree full of fruit, in the distance, the apple tree little sister ate a big apple, in the face with a smile of joy, face is red, like a big apple. In other under the tree, there are the children playing cheerful, some in the play skip rope, some are playing catch people, some are playing hide-and-seek, and playing touch people. The wind blow, like autumn girl in lovely children to wipe the sweat...
Ah! My hometown is beautiful! I love my hometown, love the hometown of the spring and autumn!
我的家鄉(xiāng)—楊村,是一個(gè)很美很美的地方,尤其是春秋兩季,更加是美麗動(dòng)人!
春天來到了,小樹長滿了嫩芽,草地上長滿小花小草,花兒到處都是,有紅的、黃的、紫的、白的……,被微風(fēng)輕輕地吹過,好像春姑娘在和我們打招呼,小草探出小腦袋,蝴蝶在空中飛來飛去,好像春故娘在跳舞。小鳥在唱著歡快的歌兒迎接著孩子們。小河的水清澈見底,都可以看見河里的魚了……
秋天到了,果樹上滿了水果,遠(yuǎn)處,蘋果樹下的小妹妹在吃著一個(gè)個(gè)大蘋果,臉上帶著喜悅的笑容,臉還紅彤彤的,好像一個(gè)大蘋果。在其它樹下,有孩子們在歡快的玩耍著,有的在玩跳繩,有的在玩抓人,有的'在玩躲貓貓,還有的在玩摸人。風(fēng)吹呀吹,好像秋姑娘在給可愛的孩子們擦汗……
啊!我的家鄉(xiāng)真美啊!我愛我的家鄉(xiāng),更愛家鄉(xiāng)的春秋!
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 7
Welcome to my hometown! Haimen is my hometown. It is a modern and busy town. It has a long history. There are many big supermarkets, beautiful gardens and good factories here. It is very easy to go shopping. You can see green hills, big trees and nice flowers. There are many restaurants in Haimen. You can enjoy Haimen goat. It tastes very delicious. Many visitors come here to enjoy it.
There are many good places to visit. There is a park and a big Shopping Mall. You can see films in Renmin Theatre. My school is one of the best schools in my hometown. It is on Changjiang Road. It is very beautiful. I hope you can come and visit soon.
歡迎來到我的家鄉(xiāng)!海門是我的家鄉(xiāng)。這是一個(gè)現(xiàn)代和繁忙的城市。它有一個(gè)悠久的歷史。有許多大型超市,美麗的花園和良好的工廠在這里。這是很容易去購物。你可以看到青山,大樹和漂亮的'花。有許多餐館在海門。你可以享受海門山羊。它嘗起來很好吃。許多游客來這里是為了享受它。
有很多參觀的好去處。有一個(gè)公園和一個(gè)大的購物中心。你在人民劇院看電影。我的學(xué)校是最好的學(xué)校在我的家鄉(xiāng)。它是長江路上。它非常漂亮。我希望你能很快來拜訪。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 8
My hometown is in a small town,I live there before I go to primary school.
The sunset in my hometown is so beautiful,when it comes to five o’clock in the afternoon,the sun is going down,then the sunset becomes very big and red.
It is like a red balloon,so beautiful. I will never forget the amusing moment.
我的家鄉(xiāng)在一個(gè)小山村,在上初中之前我都生活在那里。家鄉(xiāng)的日落是如此的美麗,當(dāng)時(shí)間到下午五點(diǎn)鐘的.時(shí)候,太陽開始下山,日落變得又大又圓。那看起來就像一個(gè)紅色的氣球,如此的美麗。我永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記如此美妙的時(shí)刻。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 9
When I was a kid,I lived in the country.My house was between two hills and over a river.The scenry was as beautiful as a picture.There was a maple in front of my house , and always two old men playing Chinese chess under it.There were lots of flowers and also a dog in the garden. No sooner had I entered than it jumped into my arms.
我小時(shí)候住在鄉(xiāng)下。我的房子在兩座小山之間,在一條河的附近,風(fēng)景如畫。我家門前有一棵楓樹,樹下總是有兩個(gè)老頭在下棋;▓@里有許多花和一只狗。我一進(jìn)去,它就撲進(jìn)了我的懷里。
In the yard,there was my daddy’s black bicycle which I didn’t know what make it was in front of the window.In my house,you could see two cats which my family kept to catch mice,one was on the chair,the other one was behind the front door.There was a family photo on the back wall. I often miss my hometown.
院子里有我爸爸的.黑色自行車,我不知道它是什么牌子的,就在窗戶前面。在屋子里,你可以看到我家養(yǎng)的兩只抓老鼠的貓,一只在椅子上,另一只在前門后面。后墻上有一張全家福。我經(jīng)常想念我的家鄉(xiāng)。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 10
My hometown is Haimen,which is not far from Shanghai. Haimen is a modern city. There are lots of high buildings in it. Most of us live in flats because we can be close to our friends. My hometown is a beautiful city. On either side of the roads,there are some big trees and nice flowers. The roads are also very clean,which makes people happy and comfortable. The weather here is very nice. I like autumn best,for it‘s neither hot nor cold but very cool. I love Haimen. Welcome to my hometown.
我的家鄉(xiāng)是海門,離上海不遠(yuǎn)。海門是一座現(xiàn)代化的城市。里面有很多高樓。我們大多數(shù)人都住在公寓里,因?yàn)槲覀兛梢耘c朋友親近。我的家鄉(xiāng)是一座美麗的`城市。道路兩旁,有一些大樹和美麗的花朵。道路也很干凈,讓人心曠神怡。這里的天氣非常好。我最喜歡秋天,因?yàn)樗焕湟膊粺,但很涼爽。我愛海門。歡迎來到我的家鄉(xiāng)。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 11
lishui, where i was born and brought up, is a small and beautiful town located in the coastal areas, being rich in fish and rice. everyone is proud of her or his hometown. i was no exception .i love my hometown and i am so pleased to introduce my hometown to you.
surrounded by towering mountains, lishui is the first pilot area of state-level ecological demonstration area in zhejiang, with ou river runs through. the sky is very blue and the water is very clean. you can often hear birds singing and sheep bleating, see big trees and nice flowers everywhere, and breathe fresh air full of the fragrant flowers. it just likes a cute lady stand quietly here, waiting for her beloved gentleman. it has many nice scenic spots, such as xiandu, mountain baishanzhu, grottoes shimen, and so on. the food here also tastes very delicious. thousands of people from other parts of china and foreign countries come here every year, especially in holidays, most of who enjoy every minute here.
my hometown is so lovely. all the more i love people there. the majority are hard working so as to make it richer and more beautiful. furthermore, they are all friendly and warm-hearted to others. if one is in trouble, do not worry, there always be a hand from others. i’m sure you will have a wonderful time in my hometown.
i love my hometown – lishui, a bright pearl god lost in the world.
我愛我的家鄉(xiāng)
麗水,一個(gè)美麗富饒的水鄉(xiāng)小城,是哺育和撫養(yǎng)我長大的地方。人人都以自己的家鄉(xiāng)為豪,我也不例外。很高興能在此向大家介紹我的家鄉(xiāng)。
作為浙江第一個(gè)國家一級生態(tài)示范區(qū)的試點(diǎn)地區(qū),麗水天藍(lán)水清,群山環(huán)繞,綠水歐江從城中裊裊穿過,樹木郁郁蔥蔥,處處可聞鳥語花香。她就如一婀娜的少女,亭亭玉立在浙江一隅,儀態(tài)萬千。這里有許多風(fēng)景名勝,著名的有鼎湖峰、百山祖,石門洞,令人流連忘返。這里也有許多特有的風(fēng)味小吃,包管能讓你吃得大呼過癮。每年有成千上萬的游客為了麗水特有的綠色生態(tài)從全國乃至世界各地蜂擁而至而后乘興而歸。
家鄉(xiāng)可愛,但家鄉(xiāng)的'人們更加可愛。為了將家鄉(xiāng)建設(shè)得更加繁榮美麗,他們兢兢業(yè)業(yè),日夜奔勞。更加可貴的是,他們都善良友好,擁有赤子之心。如果你遇到問題,請別擔(dān)心,身邊總有人會(huì)伸出友愛之手。你會(huì)在這里找到歸屬感。
我愛我的家鄉(xiāng)——麗水,歐江邊上的一顆明珠。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 12
In the past,my hometown was very small. People there lived a poor life. They lived in old houses. Rubbish was seen here and there. Few visitors came here.
Now great changes have taken place in my hometown. The living conditions have been greatly improved. Their houses are big and bright. Many people have their own cars. The mountains are green,the rivers are clean,and the sky is blue. Thousands of visitors come here from all over the world.
I hope my hometown will be more beautiful in the future.
過去,我的家鄉(xiāng)很小。那里的人們過著貧窮的生活。他們住在舊房子里。到處都是垃圾。很少有人來這里。
現(xiàn)在我的家鄉(xiāng)發(fā)生了巨大的變化。生活條件大大改善了。他們的房子又大又亮。很多人有自己的車。山是綠色的,河流是干凈的,天空是藍(lán)色的'。成千上萬的游客從世界各地來到這里。
我希望我的家鄉(xiāng)將來會(huì)更美麗。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 13
My hometown is very beautiful,every one want to stay here forever.
Get up every morning,we can see the smoke-filled lake,the sun shines on the top,the sparkling shine.
In my hometown,the most beautiful autumn.
Every autumn,the maple leaf has become its mainstream.Fruit trees in front of the dolphin family but also to bear the full fruit.
我的家鄉(xiāng)是非常美麗的,每一個(gè)想永遠(yuǎn)留在這里。
每天早上起床,我們可以看到煙霧彌漫的`湖,陽光照在上面,閃閃發(fā)光的發(fā)光。
在我的家鄉(xiāng),最美麗的秋天。
每年秋天,楓葉已成為其主流。果樹在海豚的家庭也承擔(dān)完整的水果。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 14
My hometown is the most beautiful place in my heart.The rivers water is clearer than the other village,the birds are singing more happily,the grass is greener.The breeze is more gentle,the flowers are prettier than the other place.The air is always fresher,and the blue sky is dotted by the fluffy white clouds.
I love my hometown very much.
我的家鄉(xiāng)是最美麗的地方在我的心里。河里的水比另一個(gè)更清晰的村莊,鳥兒在歌唱更令人高興的是,草更綠。微風(fēng)更溫柔,花比其他地方更漂亮?偸切迈r的.空氣,藍(lán)天是蓬松的白云點(diǎn)綴。
我非常愛我的家鄉(xiāng)。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 15
Welcome to my hometown!Fujian is my hometown.It is a modern and busy province.It has a long history.There are many big supermarkets,beautiful gardens and good factories here.
It is very easy to go shopping.You can see green hills,big trees and nice flowers.There are many restaurants in Haimen.
You can enjoy Haimen goat.It tastes very delicious.Many visitors come here to enjoy it.
There are many good places to visit.There is a park and a big Shopping Mall.You can see films in Renmin Theatre.
My school is one of the best schools in my hometown.It is on Changjiang Road.It is very beautiful.I hope you can come and visit soon.
翻譯:
歡迎來到我的家鄉(xiāng)!福建是我的家鄉(xiāng)。這是一個(gè)現(xiàn)代和繁忙的省份。它有一個(gè)悠久的歷史。有許多大型超市,美麗的花園和良好的工廠在這里。
這是很容易去購物。你可以看到青山,大樹和漂亮的花。有許多餐館在海門。你可以享受海門山羊。它嘗起來很好吃。許多游客來這里是為了享受它。
有很多參觀的好去處。有一個(gè)公園和一個(gè)大的購物中心。你可以在人民劇院看電影。我的學(xué)校是最好的'學(xué)校在我的家鄉(xiāng)。它是長江路上。它非常漂亮。我希望你能很快來拜訪。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 16
My hometown is a small beautiful village. It is surrounded by mountains. There is a small river near my home. The water is clear.
When I was a little child, I liked playing in the river. My hometown is not so rich. Most of the villagers are farmers. They plant rice, corn and peanut.
Now, I live in the city, but I still like going back my hometown.
參考譯文
我的家鄉(xiāng)是一座美麗的小村莊。它被群山環(huán)繞。我家附近有一條小河,河水很清澈。
當(dāng)我還是一個(gè)小孩的時(shí)候,我喜歡在河里玩。我的`家鄉(xiāng)不是很富裕,大部分的村民是農(nóng)民。他們種植水稻,玉米和花生。
現(xiàn)在,我住在城里,但是我仍然喜歡回到我的家鄉(xiāng)。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 17
Hometown is the place where a person belongs. Chinese people have special feelings about their hometown. No matter where they go, they won’t abandon it and always make some time to visit. My hometown brings me so many happy memories and I wish it could keep its original face forever.
家鄉(xiāng)是一個(gè)人的歸屬。中國人對家鄉(xiāng)有著特殊的情感,無論他們?nèi)ツ睦,都不?huì)摒棄自己的'家鄉(xiāng),總會(huì)騰出一些時(shí)間回家鄉(xiāng)看看。我的家鄉(xiāng)給我?guī)砹撕芏嗫鞓返幕貞,我希望它能永遠(yuǎn)保持原樣。
Two years ago, I lived in my hometown. It is a small village, so people there get familiar with each other. When we walked on the country road, everyone smiled when we saw each other. There was no distance for us. In the daytime, I liked to go boating in the small river with my friends, or sometimes I could catch fish. The green trees around me and I could hear the birds singing all the time. It was a paradise for me.
兩年前,我住在家鄉(xiāng)。那是一個(gè)小村莊,所以人們都相互認(rèn)識。當(dāng)我們走在鄉(xiāng)間小路見面時(shí),每個(gè)人都是面帶微笑。彼此之間沒有距離。白天,我喜歡和我的朋友們在小河流中劃船,有時(shí)還可以抓魚。周圍是綠樹環(huán)繞,能聽到鳥兒唱歌。這是我的天堂。
However, even the small paradise can’t avoid being polluted seriously. The environment is no more clean, the river becomes smaller and the water is so dirty. When I see this, I feel so pity. If we lose the clean land, how can we survive for long. Protecting the environment is in need.
然而,即使小天堂也無法避免受到嚴(yán)重的污染。環(huán)境不再干凈,河水越來越小,越來越臟。當(dāng)我看到這個(gè)的時(shí)候,我感到很遺憾。如果我們失去了干凈的土地,我們?nèi)绾伍L久生存。保護(hù)環(huán)境刻不容緩。
我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 18
Three years ago, I lived in my hometown. It is a beautiful place for me and I like the life there. Every day, I wake up early in the morning, then I will walk in the country road with my grandpa. We will meet some people and we say hello to each other. The trees are so green and the water is so clean. I play a lot of time in the small river. I have the beautiful memory there.
三年前,我住在老家。對我來說那是一個(gè)美麗的地方。我喜歡那里的生活。每一天,我都醒得很早,然后我會(huì)和我爺爺在鄉(xiāng)間小路散步。我們會(huì)碰到一些人之后互相問好。樹很綠,水很干凈,我經(jīng)常在小河流里玩耍。在那里有我美好的記憶。
我的.家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文 19
My hometown is in heyuan, there is very beautiful all the year round, especially in the autumn.
Autumn day, clear, its like thinking very smooth sapphire, and like a very delicate blue satin weave. Look, it seems to be close to you, as long as a hand can touch; It seems very far away from you, how also cant close. LanYingYing foil the sky white cloud, the eye.
In the fall, the time is shorter, it is not as hot as summer, winter so cold, and then the leaves of a tree and a young one is yellow, and some are teetering on the mother tree under the soles of the feet.
Autumn is a season of harvest, the orchard fruits, fruitful, a harvest scene, are: sweet and delicious big watermelon, all sorts of color of grapes, red apple, yellow pear... The fruit here is so sweet, is their sunshine time is very long, the fruit, my favorite is big and round watermelon, because the watermelon is sweet and tasty! Fields and cotton cracked lips, like doesnt close properly anymore, the cotton from a distance, like snow, snow but not in autumn ah, approached a look, can know cotton is white as snow, rice smile bent the waist, as if he were waiting for the farmer uncle, aunt to harvest them.
Ah! I love my beautiful home, this is my hometown, I hope you have a chance to visit here!
我的家鄉(xiāng)在河源,那里一年四季都非常美麗,尤其是在秋天。
秋天的天,晴空萬里,它像琢磨得非常光滑的藍(lán)寶石,又像織得很精致的藍(lán)緞子?瓷先,它好像離你很近,只要一舉手就可以摸到一樣;它好像又離你很遠(yuǎn),怎么也不能接近。藍(lán)瑩瑩的天空陪襯著雪白的云,好看極了。
到了秋天,時(shí)光比較短了,它不像夏天那么熱,冬天那么冷,接著一棵又一棵小樹的葉子也黃了,有的紛紛搖搖的落到樹媽媽的腳底下。
秋天是一個(gè)豐收的季節(jié),果園里瓜果飄香、果實(shí)累累的,一片豐收的景象,有:甜味可口的大西瓜、各種顏色的葡萄、紅紅的蘋果、黃黃的'鴨梨……我們這里的水果之所以這么甜,就是它們?nèi)照盏臅r(shí)間很長很長,這些水果中,我最愛吃又大又圓的西瓜,因?yàn)槲鞴咸鹞犊煽诹?田野上,棉花裂開了嘴,像是再也合不攏了,這些棉花遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去像雪一樣,可是秋天不會(huì)下雪呀,走近一看,才能知道是白如雪的棉花,稻子笑彎了腰,像是在等著農(nóng)民伯伯、阿姨來收割它們。
啊!我愛我的這個(gè)美麗的家鄉(xiāng),這就是我的家鄉(xiāng),希望你們有機(jī)會(huì)來這里游玩!
【我的家鄉(xiāng)中英文翻譯對照作文】相關(guān)文章:
水果的中英文對照11-03
英語短語中英文對照02-19
保險(xiǎn)術(shù)語中英文對照05-06
小紅帽「中英文對照」05-07
中英文對照收入證明03-26
各種動(dòng)物的中英文對照03-02
服裝部位中英文對照03-27
《師說》原文及對照翻譯07-29
《登高》原文及對照翻譯06-16