幸福生活的英文短文
幸福是什么，怎么讓生活才能是我們感到幸福呢?下面小編搜集了幸福生活的英文短文，希望對大家有所啟發(fā)!
幸福生活的英文短文【1】
Too many people think of happiness as the ultimate goal of life. But, if you’re waiting for happiness to arrive then it’s likely that it never will!
有太多人把幸福當(dāng)作人生的終極目標(biāo)，但如果你只是等待幸福來敲門，幸福可能永遠(yuǎn)都不會到來!
You’re always wanting something more, always looking forward to a time when you’ll be “happy”. And, if you fall into this trap, you’ll never reach that goal. Happiness should not be your life’s goal, it should be your life! The only time to be happy is right now! It’s state of mind, not a set of accomplishments or the accumulation of material things. You must accept that life will always have challenges and things will not always go your way.
你總是期待得到更多，總是期待著你變“幸福”的那一刻。然而，如果你陷入這種思維陷阱，那你永遠(yuǎn)也達(dá)不到這個(gè)目的。幸福不該是生活的目標(biāo)，它應(yīng)該是生活本身!幸福唯一該存在的時(shí)刻，就是每時(shí)每刻的現(xiàn)在!它是一種心態(tài)，而不是一連串的成就，或者物質(zhì)財(cái)富的積累。你必須要接受的是：生活中總會有挑戰(zhàn)，事情不會總朝著你期望的方向發(fā)展。
Instead of feeling disappointed when things don’t work out the way you’d hoped, feel grateful for the experience. Instead of dreaming of a brighter, happier, richer tomorrow, make today as wonderful as you can.
事情的.發(fā)展不如你所愿時(shí)不要沮喪，你要對擁有這次體驗(yàn)心存感激。不要幻想著明天會更美好、更幸福、更富有，要盡可能精彩地過好今天。
Happiness is a conscious decision and that I can make it right now. Thinking of the future and having aspirations is essential to leading a happy and fulfilled life. The trick is not to let thoughts of the future overshadow your enjoyment of the present and the appreciation of the things and people you have in your life right now!
幸福是我此刻就能做出的有意識的決定。思考未來、胸懷大志是幸福美滿生活的基礎(chǔ)，關(guān)鍵在于不要讓對未來的思考掩蓋當(dāng)下的快樂和對現(xiàn)在生活中人和事的感激!
There is no way to happiness: happiness is the way!
沒有通往幸福的路：幸福本身就是一條路!
Stop waiting for happiness to arrive and simply decide to be happy! It’s not some great goal or destination, it’s a journey and a way of life.
不要再等著幸福登門了，你需要做的僅僅是決定幸福地活著!這不是什么偉大的目的目標(biāo)，只是生命的旅程和道路。
幸福生活的英文短文【2】
One warm evening many years ago…
猶記得多年前，那個(gè)讓人暖心的夜晚
After spending nearly every waking minute with Angel for eight straight days, I knew that I had to tell her just one thing. So late at night, just before she fell asleep, I whispered it in her ear. She smiled – the kind of smile that makes me smile back – and she said, “When I’m seventy-five and I think about my life and what it was like to be young, I hope that I can remember this very moment.
”整整8天除了睡著其余的時(shí)間我都陪著安吉爾，醞釀已久，我想我一定要告訴她一件事。于是這天夜里，就在她剛剛睡下，我便在她耳邊輕聲說起來，說完她就笑了，是那種希望得到我回應(yīng)的笑，接著說道：“真希望我老到75歲的時(shí)候，開始回憶，這一刻須臾會變成永恒�！�
A few seconds later she closed her eyes and fell asleep. The room was peaceful – almost silent. All I could hear was the soft purr of her breathing. I stayed awake thinking about the time we’d spent together and all the choices in our lives that made this moment possible. And at some point, I realized that it didn’t matter what we’d done or where we’d gone. Nor did the future hold any significance.
很快她就閉上眼睛睡著了，整個(gè)房間祥和安靜，甚至有些寂靜。耳畔起伏著安吉爾輕柔的呼吸聲，我清醒的回憶我們共度的這些美好時(shí)光，是冥冥之中的選擇成就了我們在一起的時(shí)刻。我們做過什么，去過哪里都不重要，甚至未來也不重要。
All that mattered was the serenity of the moment.
眼下最重要的就是此刻的和諧安寧。
Just being with her and breathing with her.
只要能與她同呼吸共命運(yùn)，便別無所求。
The moral: We must not allow the clock, the calendar, and external pressures to rule our lives and blind us to the fact that each individual moment of our lives is a beautiful mystery and a miracle – especially those moments we spend in the presence of a loved one.
啟示：時(shí)間、日常事務(wù)、以及其他的外部壓力都不能左右和束縛我們的生活，因?yàn)槊總�(gè)人，尤其是與心愛之人一起度過的美好時(shí)光，才是我們生命中最讓人心馳神往，美妙動(dòng)人的追尋。
【幸福生活的英文短文】相關(guān)文章：
英文短文欣賞08-31
長城的英文短文08-31
幸福的英文短文08-31
英文短文翻譯07-12
關(guān)于幸福的短文英文01-27
幸福的家庭英文短文01-27
《海上日出》英文短文01-28