據(jù)報(bào)道在年年底前上海迪士尼主題公園將正式向全世界的游客開(kāi)放，援引總統(tǒng)的話(huà)來(lái)說(shuō)他被這個(gè)基于真人真事的感人電影深深感動(dòng)了，電子游戲?qū)Τ赡耆擞绊懖淮蟮菍?duì)學(xué)生影響很大。
高中英語(yǔ)單詞句子串記
1.Weshouldalwaysbearinmindthatifweareignorantofourhealthforpromotion,diseasewillgraduallyapproachuswiththehelpoftiredness.
我們應(yīng)該牢記：如果我們?yōu)榱藭x升而忽略了我們的健康，疾病便會(huì)借助疲勞乘虛而入。
2.IlookedforthehistorybookbecauseIwantedtofindoutwhenAmericawasfounded,andatlastIfoundthedustybookinadimroom.
我當(dāng)時(shí)在找一本歷史書(shū)，因?yàn)槲蚁胫烂绹?guó)是何時(shí)建立的，最終我在一間昏暗的房間里找到這本布滿(mǎn)灰塵的書(shū)。
3.TherearesomanyreferencebooksonthisromanticpoetformetochoosefromthatIcan’tmakeupmymindwhichtochoose.
有那么多關(guān)于這位浪漫詩(shī)人的參考書(shū)可供選擇，我無(wú)法決定選擇哪一本。
4.Itseemedthatthehandsomeactorwasnotabitworried,butinfact,hewasnotalittleconcernedabouttheresultoftheinvestigation,whichmaydestroyhisbrightfuture.
這名帥氣的演員似乎一點(diǎn)也不著急，事實(shí)上他非常擔(dān)心調(diào)查結(jié)果，因?yàn)檫@也許會(huì)毀了他的光明前途。
5.Unluckily,thedelegatefeltsosleepythathesoonfellasleepwithoutrealizingthathehadlefthispassportandthedraftofhisspeechinthetaxi.不幸的是，這位代表覺(jué)得很困很快就睡著了，并沒(méi)有意識(shí)到他把自己的護(hù)照和演講稿忘在了出租車(chē)上。
6.Itisreportedthatbytheendof2016,ShanghaiDisneyThemeParkwillhavebeenopentothetouristsfromallovertheworldformally.
據(jù)報(bào)道，在2016年年底前，上海迪士尼主題公園將正式向全世界的游客開(kāi)放。
7.Theengineerpointedout,“tosomeextent,themorefunctionsacalculatorhas,themorelikelyitistobeoutoforder.”
這位工程師指出：“某種程度而言，計(jì)算器的功能越多，它越有可能出故障。”
8.Wehaven’tcontactedeachothersincehelefttheorganizationbutfortunatelyIcouldstillrecognizehiminaquizshowonTVwithouthesitation.自從他離開(kāi)這個(gè)機(jī)構(gòu)后我們?cè)僖矝](méi)有聯(lián)系了，但幸運(yùn)的是我仍可以毫不猶豫地在電視智力競(jìng)賽節(jié)目里認(rèn)出他。
9.Themerryagedcouplegotmarriedin1949anduptillnowtheyhavebeenmarriedfor6decades,whichwasadmiredbymanyyoungcouples.
這對(duì)快樂(lè)的老夫妻是1949年結(jié)得婚，到現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)婚60年了，這令無(wú)數(shù)年輕夫婦羨慕不已。
10.Theyoungclerkexpressedfullofconfidencethathewasqualifiedforthatdemandingmission,whichwasbeyondourexpectation.
出乎我們意料的是，這位年輕的職員信心滿(mǎn)滿(mǎn)地表達(dá)了他能勝任這個(gè)高要求的任務(wù)。
11.HewassoeagerforsuccethatheconsultedasuccessfulCEOabouthowtosucceedinregulatingajointventurecompany.
他很渴望成功，于是請(qǐng)教一名成功的CEO如何成功運(yùn)轉(zhuǎn)一個(gè)合資公司。
12.Thesailorhasadequateexperienceandhetellsushisinterestingexperienceseverytimeweareinvitedtohisparty.這水手有豐富的經(jīng)驗(yàn)，每次我們受邀去參加他的聚會(huì)，他都給我們講他有趣的經(jīng)歷。
13.Afterscrubbingthetableswiftly,thewaiterbroughtamenutomeandsuggestedthatIshouldhaveatryatthenewmealandtellhimmyattitudetowardsit.
在快速擦了擦桌子之后，服務(wù)員給我拿來(lái)了一份菜單并建議我品嘗下新出的菜肴然后再告知他我對(duì)這些菜的態(tài)度。
14.Thedistinguishedenterpriseconsistsof12departments,eachofwhichismadeupof20people,whograduatedfromtopuniversities.
這家優(yōu)秀的公司由12個(gè)部門(mén)組成，每個(gè)部門(mén)又由20名名校畢業(yè)生組成。
15.Thepresidentwasquotedassayingthathewasdeeplymovedbythismovingfilm,whichwasbasedonarealstory.
援引總統(tǒng)的話(huà)來(lái)說(shuō)，他被這個(gè)基于真人真事的感人電影深深感動(dòng)了。
16.Theconsideratewifewasverypleasedwithherowncookingbecauseittasteddeliciousandshewassureherhusbandwouldbefondofit.
這位體貼的妻子對(duì)自己做的菜感到很滿(mǎn)意，因?yàn)椴藝L起來(lái)不錯(cuò)，而且她肯定她丈夫會(huì)喜歡。
17.Thenaughtyboyliedthatahenwhichlayunderthetreehadlaid2eggs;hence,hisparentsresolvedtoscoldhimratherthanforgivehim.
那個(gè)淘氣的男孩撒謊說(shuō)樹(shù)下的母雞生了兩個(gè)蛋。因此，他的父母決定斥責(zé)而不是原諒他。
18.Mayorwasinvitedtomakesomecommentsnotonlyonwhathappened,includingtheconflictbetweenseveralresidentsandthepolice,butalsoonwhatwillhappen,aninternationalconferenceonglobaltradeincluded.
市長(zhǎng)受邀所發(fā)表的評(píng)論不僅針對(duì)已發(fā)生的事件，包括一些市民和警方的沖突，也針對(duì)即將發(fā)生的事情，包括一場(chǎng)有關(guān)全球貿(mào)易的國(guó)際性會(huì)議。
19.Aftercompletingtoomuchworkimposedbymyboinamuchtooshorttime,Icouldn’tbearthepressuresoIaskedforatwo-dayleavetoadjustmyself.
在如此短的時(shí)間內(nèi)完成了老板強(qiáng)加給我的那么多工作之后，我受不了這樣的壓力，便請(qǐng)了兩天的假來(lái)調(diào)整自己。
20.Iusedtoriseverylateduringthesummervacation,butIamusedtowakingupveryearlybecausethedistancebetweenmyhouseandtheofficeis20kilometersapart.
我過(guò)去在暑假期間常常起得很晚，但現(xiàn)在習(xí)慣了早起，因?yàn)槲业淖√幒娃k公室相距20千米。
21.Lastyear,mytotalincome,withmyrewardaddedto,addedupto15,000yuan,whichwasnotinproportiontowhatIdid.
去年我的總收入，加上獎(jiǎng)金，總計(jì)為一萬(wàn)五千元，這與我的付出不成正比。
22.Thesedesignersarediscussinghowtodoublethescaleoftheparksothatmorepeoplecanenterandrelaxthemselvesatweekends.
設(shè)計(jì)師們正在討論如何使公園的規(guī)模翻一番以便更多的人可以在周末游園休閑。
23.Theretiredministerwholikesexcursionlivesaloneinamountainvillage,buthedoesn’tfeellonelybecausehehasmadefriendswithhisdigitalcamera.退休的部長(zhǎng)喜歡遠(yuǎn)足，他獨(dú)自一人住在一個(gè)偏僻的山村里，但并不覺(jué)得孤獨(dú)，因?yàn)樗袛?shù)碼相機(jī)為伴。
24.—DavidhasmadesodistinctprogreinEnglishrecentlythathecanspeakEnglishfluentlynow.
—Sohehas, http://emrowgh.com ngratulationsonbeingenrolledinHarvardUniversity.—最近David英語(yǔ)進(jìn)步如此之快，他現(xiàn)在能流利地說(shuō)英語(yǔ)了�！_實(shí)進(jìn)步很大，你也是；祝賀你被哈佛大學(xué)錄用。
25.Accordingtoyourlanguageability,wecanrecommend3levelsofcoursesrangingfromelementary,intermediatetoadvanced.
根據(jù)你的語(yǔ)言水平，我們向你推薦3種課程，分別為初級(jí)、中級(jí)和高級(jí)。
26.Thisrespectableexpertsaidhewouldratheracceptarespectfulstudentwhowasnottemporarilysuccessfulinhisstudythanatopstudentwhodidn’tknowhowtorespectothers.
這位受人尊敬的專(zhuān)家表示，他寧可招收一名有禮貌但學(xué)習(xí)上還不太成功的學(xué)生，也不接受一個(gè)不知如何尊重他人的優(yōu)等生。
27.Theexpertswilltaketheamateur’sadviceintoaccountandthendecidetoadoptitornotintheautomaticheatingsystem.
專(zhuān)家們會(huì)考慮下這個(gè)業(yè)余愛(ài)好者的建議然后決定是否在自動(dòng)加熱系統(tǒng)中采用這個(gè)建議。
28.Electronicgamesdon’thavemanyeffectsonadultsbutaffectstudentsagreatdeal;therefore,manyparentsmakeeffortstolimittheirchildren’splayingtime.
電子游戲?qū)Τ赡耆擞绊懖淮螅菍?duì)學(xué)生影響很大。所以許多家長(zhǎng)努力限制孩子的游戲時(shí)間。
29.Afterseeingplentyofsolidevidence,thegreedythiefhadnoalternativebuttoacknowledgethatitwashethatstolethegoldwatch.
在看見(jiàn)了許多的鐵證之后，這個(gè)貪婪的賊不得不承認(rèn)是他偷了金表。
30.Afterthecommitteedeclaresthattheticketsfortheconcertareavailabletothepublic,manypeoplearewillingtowaitinalongqueuetobuyone.在委員會(huì)宣布音樂(lè)會(huì)門(mén)票對(duì)公眾開(kāi)放之后，很多人心甘情愿排長(zhǎng)隊(duì)買(mǎi)票。
31.Regardleofhispartner’sobjection,hestilldeterminedtoapplyforthepositionofmanagerbecauseheknewhowtoapplythecommercialtheorytothereality.不顧他伙伴的反對(duì)，他仍決定申請(qǐng)經(jīng)理這個(gè)崗位，因?yàn)樗廊绾螌⑸虡I(yè)理論應(yīng)用到實(shí)際中去。
32.Bycontrast,beforesigningthecontract,thisuniversitystudentdidn’tcontacthisparentsbutmakecontactwithhisnewcolleague.
相反，在簽署合同之前，這個(gè)大學(xué)生沒(méi)有聯(lián)系他的父母而是聯(lián)系了他的新同事。
33.Hewaspermittedtopracticethepianonomorethanonehouraday,sohecouldnotplayanymorethan10songs.
他被允許每天只練琴1小時(shí)，所以他最多只能彈10首歌。
34.Aheavyfogresultedinaseveretrafficjamandhisbeinglatejustresultedfromthetrafficjam.
一場(chǎng)大霧導(dǎo)致了一場(chǎng)嚴(yán)重的交通堵塞，而他的遲到正是因?yàn)檫@場(chǎng)堵塞。
35.Thistaleiswellworthreading,butitisnotworthyofbeingtranslated,aforeignlanguageresearchersaid.這篇文章很值得一讀，但不值得翻譯，一名外語(yǔ)研究者如是說(shuō)。
36.Notuntilhismotherremindedhimoftomorrow’sdictationcontestwasheawarethathehadscarcelyrecitedthewordsorhadanyvocabularydrills.直到他母親提醒他明天的聽(tīng)寫(xiě)考試，她才意識(shí)到他幾乎還沒(méi)背單詞做練習(xí)。
37.EverybodyintheclaexceptLiMingthinksthatthecompositioncangetahighmarkexceptforsomespellingandgrammaticalmistakes.
班里除了李明都認(rèn)為這篇作文除了一些拼寫(xiě)和語(yǔ)法錯(cuò)誤之外，可以獲得高分。
38.Onhearingthegirlstruckbyatruckhasbeensenttohospitalbyambulance,manypeoplevolunteeredtodonatebloodandleftthemessagethatthedrivershouldbearrestedassoonaspossible.
當(dāng)?shù)弥豢ㄜ?chē)撞倒的女孩由救護(hù)車(chē)送往了醫(yī)院，許多人自發(fā)地獻(xiàn)血并留言表示肇事司機(jī)應(yīng)該盡早被緝拿歸案。
39.Thefootballteamgotthereaheadofschedulesoastogetfamiliarwiththeawfulweatherandfoodassoonaspossible.
足球隊(duì)提前到達(dá)那里以便盡快熟悉那里糟糕的天氣和食物。
40.Anumberofaudiencewerepresentintheregistrationcenterinthemorning,thenumberofwhomwas300;nevertheless,thehosthadforgottentoarrangetemporaryaccommodations.
許多聽(tīng)眾一早就到注冊(cè)中心了，（數(shù)量）有300人，然而主辦方卻忘了安排臨時(shí)住處。
41.NoonecandenythattheriseofChina’seconomyleadsChinatoplayamoreandmoreimportantroleininternationalaffairs.
毋庸置疑中國(guó)的經(jīng)濟(jì)崛起使得中國(guó)在國(guó)際事務(wù)中扮演著越來(lái)越重要的角色。
42.Sinceyouhaverecoveredfromtheheartattack,whydon’tyougetupandhaveawalkaroundthegardeninthehospitalinsuchamildday?
既然你已從心臟病中康復(fù)過(guò)來(lái)了，這么暖和的天，為什么不下床到醫(yī)院的花園中散散步呢？
43.Thereisnopointincomplainingaboutthequalityofdretotheguardbecauseheisnotresponsibleforit.
向門(mén)衛(wèi)抱怨衣服的質(zhì)量沒(méi)有任何意義，因?yàn)樗麑?duì)此并不負(fù)責(zé)。
44.Allthepatrioticstudentstakingprideinthemotherlandwillraisetheirhandsthemomentthenationalflagisrising.
所有以祖國(guó)為榮的愛(ài)國(guó)學(xué)生在國(guó)旗冉冉升起的時(shí)候都會(huì)敬禮。
45.LatelyPeterisfascinatedbyLinda’slatestdramaticstorywhichismuchbetterthanherlastone,soheisalwayslateforschoolthesedays.
最近，Peter迷上了Linda最新的戲劇性小說(shuō)——這部小說(shuō)比她之前那部好多了，所以這幾天他一直上課遲到。
46.Theobviousreasonwhythesetwocompaniesbargainedwitheachotherovertheimportedproductsisjustthattheybothintendedtobenefitfromtheseproductsafterestimatingtheirrealvalue.
這兩家公司為了這些進(jìn)口產(chǎn)品討價(jià)還價(jià)的理由顯而易見(jiàn)，即在評(píng)估了這些產(chǎn)品的實(shí)際價(jià)值之后，他們都想從中獲益。
47.Recently,manyseniorhighschoolstudentshopedtobeindependentoftheirparents,andinthemeanwhile,moreandmoreparentsbegantoconcentratetheirattentiononthegenerationgap.
最近，許多高中生希望能不再依靠父母；與此同時(shí)，越來(lái)越多的父母開(kāi)始關(guān)注起了代溝現(xiàn)象。
48.Somanycitizenscrowdedintothezootoobservehowthepandagavebirthtoitsbabythatnowonderthezoohadtorestrictthenumberofpeopleincaseanyaccidentmightoccur.
那么多的市民涌入動(dòng)物園為了一睹熊貓生仔的過(guò)程，難怪動(dòng)物園方面只能限制人流以免事故發(fā)生了。
49.Thoughtheboapprovedofthisproject,ithadtobeabandonedmainlybecausethefirmwasshortofextrafinance.
盡管老板同意了這個(gè)項(xiàng)目，但由于公司缺乏資金，項(xiàng)目還是胎死腹中。
50.Tomakeherselfunderstood,theinterpreterwasbusyexplainingcarefullythetermsinvolvedinthecontractandhowtheyaccountedfortheprofits.為了讓對(duì)方明白，這位翻譯正仔細(xì)解釋合同中的條款及這些條款如何帶來(lái)利益。
51.Hemeanttotakethenexttraintotheplacethathehadbeenkeenon,whichmeantstayinghereanothernight.
他打算搭乘下班列車(chē)前往心儀的地方，這也意味著他得在此處再呆一個(gè)晚上。
52.Inspiteofthefactthatthepolicehadwarnedthemofthedangerintheancientcave,theseyoungmenstillmadeanattempttoexploreit.
盡管警方已警告這些年輕人洞里的危險(xiǎn)，他們?nèi)試L試勘探古洞。
53.Asanewadvertisingmanager,youshouldadoptsomemeanstoadaptyourselftothenewemployeessoastomakeyourselfpopularwiththem.
作為新上任的廣告經(jīng)理，你要采取些措施來(lái)適應(yīng)新的員工以便他們能接受你。
54.Sincealltheexaminationroomshavebeenequippedwithcameras,youhadbettergiveuptheplanofcheatingintheexaminationoryoudeservethepunishmentwhencaught.
既然所有的考場(chǎng)都安裝了攝像頭，你最好還是放棄作弊的念頭吧，否則被抓到也是自找苦吃。
55.Tooursurprise,comparedwiththerich,eventhoughmanypeopledevotethemselvestosupportingthewholefamily,theystillcan’taffordtoownahouse.
令我們驚訝的是，相比富人，很多人拼盡全力來(lái)維系家庭，但仍無(wú)法買(mǎi)得起一套房子。
56.Thepoliceannouncedthattheyhadarrangedforapsychologisttocommunicatewiththecriminalsinthehopethattheycouldceasefireandreducethedamage.
警方說(shuō)他們已經(jīng)安排一名心理學(xué)家和罪犯交流，希望他們能停火并降低損失。
57.Thegovernmentisappealingtothecitizenstousepaperbagsratherthantheplasticonesforthesakeofenvironmentalprotection.
政府呼吁市民使用紙袋而非塑料袋，以便保護(hù)環(huán)境。
http://emrowgh.com heuniversity,thechancesarethatyoucanselectyourfavoritecoursefromchemistry,geology,philosophy,photography,psychology,biology,literature,physics,politicsandsoon.
在大學(xué)，你很可能從化學(xué)、地質(zhì)學(xué)、哲學(xué)、攝影、心理、生物、文學(xué)、物理、政治等科目中選你喜歡的課程。
59.Thoughheknewitwassuchanexcitingfootballmatchthathecouldn’tmiit,hefelttootiredtoinsistonwatchingit.
雖然他知道這是場(chǎng)不能錯(cuò)過(guò)的足球賽，但他太累了以至于無(wú)法堅(jiān)持看下去。
60.Inordertoremaininexistence,anyinsurancecompanymust,inthelong
run,producethegoodsthatconsumersconsiderusefulandthatenablethemtoreducetheloss.
任何保險(xiǎn)公司要長(zhǎng)期生存，必須提供消費(fèi)者認(rèn)為有用并能減輕他們損失的產(chǎn)品。
71.Hehasbeenawayfromhomeforalmostonemonth,soheislikelytolackfoodforlackofcash,hisfatherestimated.
他已離家出走近一個(gè)月，所以他可能因?yàn)槿鄙佻F(xiàn)金而買(mǎi)不起食物，他父親估計(jì)說(shuō)。
72.Thefirsttimetheywentabroad,thetouristsweresocuriousabouteverythingthattheycouldn’thelppurchasingmanygoods,whichmadeitdifficulttocontrolthebudget.
游客們第一次出國(guó)時(shí)會(huì)對(duì)一切充滿(mǎn)好奇心以至于禁不住會(huì)買(mǎi)很多東西，這樣一來(lái)就很難控制預(yù)算了。
73.Thedifferentkindsofmediamakeitpossiblethatweobtainalargeamountofvaluableinformationintime.
各種各樣的媒體使我們有可能及時(shí)地獲得許多有價(jià)值的信息。
74.Manycountriesarereportedtobetakingmeasurestoresearchanddevelopthenewsortofcarssoastofacetheenergycrisis.
據(jù)報(bào)道，很多國(guó)家正采取各種手段研發(fā)新型汽車(chē)，以應(yīng)對(duì)能源危機(jī)。
75.Notuntiltheentireriverwascoveredwithrottenfishwhichdiedfromacidraindidthevillagersrealizehowseriousthepollutionwas.
直到整條河里漂滿(mǎn)了酸雨導(dǎo)致的死魚(yú)，村民們才意識(shí)到污染有多嚴(yán)重。
76.Thelocalofficialsadmittedthatitwastimeforthewholecitytotakespecificactiontocontrolthequantityoftheprivatevehiclessoastorelievethetrafficburdenduringtherushhours.
當(dāng)?shù)毓賳T承認(rèn)是時(shí)候全市采取行動(dòng)控制私車(chē)數(shù)量，以緩解高峰時(shí)期的交通壓力。
77.Hehurriedtotherailwaystationoutofbreath,onlytobetoldthatthetrainleavingforShanghaihadbeenawayforhalfanhour.
他上氣不接下氣趕到火車(chē)站，不料卻被告知開(kāi)往上海的火車(chē)已經(jīng)離開(kāi)半小時(shí)了。
78.Whiletheclateacherputemphasisontheimportanceofdoinghomeworkindependentlyhisstudentsstillspentmostofthetimecopyingothers’homework.
班主任強(qiáng)調(diào)了獨(dú)立完成作業(yè)的重要性，但學(xué)生們?nèi)匀怀鳂I(yè)。
79.Afterathoroughinspection,therepairmangavemeadisappointingreportthatthereasonwhymycarbrokedownwasthatthepipehadbeendamagedbecauseofthefreezingweather.
在徹底檢查后，修理工給了我一份失望的報(bào)告，說(shuō)車(chē)子壞了的原因是由于天太冷管子受損。
80.Whatwasitthatyoutalkedaboutwiththegirlinbluewhenyouwerecrossingthestreetyesterdayafternoon?
昨天下午你在過(guò)馬路時(shí)和那個(gè)藍(lán)衣女孩在討論什么�。�
81.Itiskindofyoutohelpushandlethistoughprobleminyoursparetimebecauseitisverydifficultforustothinkofameansasfeasibleasyours.你能在業(yè)余時(shí)間幫助我們解決這個(gè)棘手的問(wèn)題真是太好了，因?yàn)槲覀兒茈y想到和你一樣行之有效的辦法。
82.Asweallknow,tenistwiceasmuchasfivewhileonehundredisnine
timesmorethanten.
眾所周知，10是5的兩倍，而100又是10的十倍。
83.Nomatterwhatherparentssaid,thespoiledgirlstillhadfaithinwhateverherthoughtfulboyfriendtoldherabouttheoddjungleandwantedtotakeanadventurewithhim.
無(wú)論她父母怎么說(shuō)，這個(gè)被寵壞的女孩仍相信她男友告訴她的關(guān)于那個(gè)奇特叢林的一切，并想和他一起去探險(xiǎn)。
84.Atlast,theleaderdrewtheconclusionthathepreferredtorunariskofdevelopingnewproductsratherthangoonproducingtheproductsthatcan’tmeetthedemandsofthenewmarket.
最后，領(lǐng)導(dǎo)得出理論：他寧可冒險(xiǎn)開(kāi)發(fā)新產(chǎn)品也不愿意繼續(xù)生產(chǎn)這些無(wú)法滿(mǎn)足市場(chǎng)需要的產(chǎn)品。
85.Theshywaitreapologizedtomeformakingamistakeaftershechargedme100yuanforjustonetinofcoke.
害羞的服務(wù)員因?yàn)橐宦?tīng)可樂(lè)收了我100元的錯(cuò)誤而向我道歉。
86.Isitconvenientforyoutoexchangeyournewspaperforthisnewlypublishedmagazinewithmesothatwecansharetheinformation?
你現(xiàn)在方便把你的報(bào)紙和這本新出的雜志交換下，以便我們共享一下信息嗎？
87.Childasheis,hehasknownthatthemoreexposedheistofinancialissues,andtheyoungerhebecomesawareofthem,themorelikelyheistobecomearesponsible,forward-planningadultwhocanmanagehisfinancesconfidentlyandeffectively.
盡管他是個(gè)孩子，卻已經(jīng)知道越多接觸財(cái)務(wù)問(wèn)題，越早意識(shí)到它們的存在，他就越有可能成為一個(gè)有責(zé)任心、有前瞻性的成年人，能自信有效地處理財(cái)務(wù)問(wèn)題。
http://emrowgh.com spitethefactthatmanyfanshavewaitedoutsidethegateofthebookingoffice,manyofthemwillstillbetoldthattheticketsareavailableonlytothefirst100peoplefreeofcharge.
盡管許多粉絲在售票廳前等了很久，但他們中的絕大部分仍將被告知只有前100人能免費(fèi)拿到門(mén)票。
89.Becausetheclateachertypedtooslowlyanddidn’tknowhowtoinputthechartintothecomputer,shehadtheimportantfilescannedintothecomputerandprintedoutaftershecorrectedsomespellingmistakes.
由于班主任打字速度太慢而且不知道該如何將圖表輸入電腦，她在糾正了一些拼寫(xiě)錯(cuò)誤之后找人把這份重要的文件掃描進(jìn)電腦并打印出來(lái)。
90.Howevertremendousthedifficultywearefacedwith,wewillhavenochoicebuttouniteandovercomeit.
無(wú)論我們面對(duì)多大的困難，我們只能團(tuán)結(jié)起來(lái)克服它。
91.Theinternationalcompanyintendedtoestablishseveralbranchesindifferentregions,soitwouldemploysomemechanics,engineers,carpenters,accountants,professors,secretaries,lawyers,salesmenandarchitects.
這家跨國(guó)公司計(jì)劃在不同地區(qū)設(shè)立分店，所以將招聘一些機(jī)械工、工程師、會(huì)計(jì)、教授、秘書(shū)、律師、銷(xiāo)售員和建筑師。
92.Asamatteroffact,aslongasyoucandealwiththisemergencywell,your
leaderwillnotmindacceptingyourownmethod.
事實(shí)上，你的領(lǐng)導(dǎo)可以接受你采用你自己的方式來(lái)解決這個(gè)緊急情況，只要你能處理得圓滿(mǎn)。
93.Allthesevictimshavejustsufferedthesevereearthquake,sotheyhaveakeendesireforthemedicine,freshfoodandpurewaterthatthegovernmentwillprovideforthem.
所有這些災(zāi)民都剛剛遭受了嚴(yán)重的地震，所以他們迫切渴望來(lái)自政府所提供的藥物、新鮮食物和純凈水。
94.Whileyouarereadingthenovel,thereisnoneedforyoutolookupeverynewwordinthedictionarybecauseyoucanguetheirmeaningsaccordingtothecontext.
你在閱讀小說(shuō)的時(shí)候，不必去查每個(gè)新單詞，因?yàn)榭梢酝ㄟ^(guò)語(yǔ)境來(lái)猜測(cè)詞義。
95.Itsuddenlyoccurredtohimthatthepersonwhohehadjustchattedwithwasnoneotherthanthemurdererwhohadescapedfromtheprison.他突然想起來(lái)那個(gè)剛才和他閑談的人正是從監(jiān)獄逃脫的殺人犯。
96.Sofar,anydrughasmoreorlesomesideeffectwhichwillaffectotherorgans,soscientistsaremakingagreatefforttodevelopnewdrugstoavoidthesituation.
目前為止，任何藥物都或多或少有著影響其他器官的副作用，因此，科學(xué)家們正努力研究新藥來(lái)避免這種情況。
97.Nowadays,thewholeworldisfacingthechallengesofthepollutioncrisis,sopeopleexpectthenewmaterialthatcanberecycledtobeinventedtoreplacetheoldone.
目前，全世界都在面臨污染危機(jī)的挑戰(zhàn)；人們希望能研制出新的可回收材料來(lái)代替那些舊的材料。
98.Generallyspeaking,man’sheartbeats2.6billiontimesonaveragethroughoutone’slife;hence,weoughttotakecareofourheartbytakingexerciseforabout30minutesaday.
通常說(shuō)來(lái)，人類(lèi)一生心臟平均會(huì)跳26億下；因此，我們應(yīng)該通過(guò)每天鍛煉30分鐘左右來(lái)照顧我們的心臟。
99.Asusual,Tomgetsupat8o’clock,drives30minutesontheroadcrowdedwithcars,beginshisworkat9:00andspends10hoursincopingwithvariousdocumentsandgoeshomeaccompaniedbythemoonandstars——atypicaldayforawhitecollar!
如往常一樣，湯姆8點(diǎn)起床，在擁擠的路上開(kāi)半小時(shí)車(chē)，9點(diǎn)開(kāi)始工作，花費(fèi)10小時(shí)處理不同的文件，然后伴著星星和月亮回家——一個(gè)白領(lǐng)典型的一天。100.Idon’tmindthewayinwhichyoutakeadvantageofothers’mistakesandweakness,andwhatIamconcernedaboutistheresult.
我不介意你利用別人失誤和弱點(diǎn)的方式，我在乎的是結(jié)果。
101.Whentheartmasterdeliveredthespeech,hementionedthatyouhavetofightagainstthefollowingfactorssuchasself-doubt,failure,loneliness,misunderstandingandeventhreatonconditionthatyouwanttohaveaccetoachievement.
當(dāng)那個(gè)藝術(shù)大師發(fā)表演講時(shí)，他提到：如果你想獲得成就，你必須和以下因素抗?fàn)�，例如，不自信、失敗、孤�?dú)、誤解，甚至是威脅。
102.Wheninterviewedbythejournalists,theministerassuredthepublicthat
alltheproductsondisplaywouldbelaunchedtothemarketandwouldsatisfythegiantcompanies’need.
當(dāng)接受記者采訪(fǎng)時(shí)，部長(zhǎng)向公眾保證所有的產(chǎn)品都將投放市場(chǎng)，并滿(mǎn)足大型公司的需求。
103.Nooneopposedtheproposalthatthestarbenamedafterthedistinguishedscientistinmemoryofthegreatcontributionhemadetospaceresearch.
沒(méi)人反對(duì)這個(gè)提議——以這個(gè)杰出科學(xué)家的名字命名這顆星星，以紀(jì)念他為太空研究所做的巨大貢獻(xiàn)。
104.Therumourspreadthattheticketsalesinthatsuburbantheatrewasindeclineforlackofmarvelousperformances;therefore,manyperformingcompanieswithdrewtheiroffers.
有謠言說(shuō)：由于沒(méi)有精彩的表演，那個(gè)位于郊區(qū)的劇院票房銷(xiāo)售正在下降，因此，許多表演公司都收回了他們的出價(jià)。
105.Inmyopinion,itmakesnosensetoregretspendingtimepersuadinghim;whatyoushoulddorightnowistoprovethathispreviousopinionswerejustridiculous.
我認(rèn)為，后悔花時(shí)間說(shuō)服他是沒(méi)有意義的，你現(xiàn)在要做的就是找到足夠證據(jù)證明他先前的意見(jiàn)只不過(guò)是無(wú)稽之談。
106.Alotofpeopleinpovertywereinfectedwiththedeadlydisease,sotheexperienceddoctorofhonourvolunteeredtoservethepoor,andoperatedonthemfreeofcharge.
許多窮困的人都染上了這種致命疾病，因此那個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的榮譽(yù)醫(yī)生主動(dòng)救助那些窮人，免費(fèi)為他們手術(shù)。
107.Althoughmanytravellerssupposedthattheycouldtakethesameroutewithouttheguide,only30percentwereestimatedtoarriveatthedestination.雖然許多旅游認(rèn)為他們不需要指南手冊(cè)也可以沿相同路線(xiàn)出行，可是估計(jì)只有30%的人最終能到達(dá)終點(diǎn)。
108.Thesedays,allthefamilymembers,whohaveseparatedfromeachotherforlong,re-unitetoemergeinnothingbutthe50thanniversaryoftheirgrandparents’marriage.
這些天，彼此多年不見(jiàn)的家庭成員重聚了，不為別的就為了參加祖父母結(jié)婚50周年紀(jì)念。
109.Herparents’aimistopreventherfromanybadimpactsothatshecanformagoodhabitandhavegracefulmanners.
她父母的目的是使她不受任何壞影響的干擾以便她能養(yǎng)成良好的習(xí)慣和禮貌。110.Astrangephenomenonemergedthattheyouthstruggledforabetterlifebyearningmoneydesperately,buttheydidn’tfindthesuitablesolutiontoreleasethepressure.
現(xiàn)在出現(xiàn)的奇怪現(xiàn)象是：年輕人為了更好的生活而拼命賺錢(qián)卻沒(méi)有找到減壓的合適方法。
111.Iwaslostinthoughtthemomentmyleaderintroducedanewprojectindetail;nevertheless,IstillguaranteedthatIcouldbequalifiedforit.
當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)詳細(xì)介紹新項(xiàng)目的時(shí)候，我走神了，然而，我仍然保證我能勝任這個(gè)項(xiàng)目。
112.—Myfriend’scomputerisverylightandfashionable.Ilikeitverymuch.
SoIdecidetobuyasimilarone.
—Whichone?
—Theoneinpinkisverycharming.
—Idon’ http://emrowgh.com
113.Lateinthe20thcentury,theworldhaswitnethatthemodestandhumbleChinesepeoplemadethebestuseoftheirdiligenceandintelligencetoreformeconomicstructure,developtheirdomesticindustry,improvepeople’slivingstandard,providemoreaccetoeducation,defensetheterritoryandcooperatewithanypeace-lovingcountryintheworld.
20世紀(jì)末，全世界見(jiàn)證了謙虛的中國(guó)人民充分利用他們的勤勞智慧，改革經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)，發(fā)展國(guó)內(nèi)工業(yè)，提高人民生活水平，提供更多教育機(jī)會(huì)，保衛(wèi)疆土，和任何熱愛(ài)和平的國(guó)家合作。
114.Besidescarryingtheoriginaldiploma,allthecandidatesmustfillintheblankformandwritedowntheirnames,addresses,educationalbackgroundandtheselfintroductionincludingtheircertificates,ambitionandhobbies;however,emptyboastisforbidden.
所有的候選人帶好文憑原件，除此之外，必須填一張表格，寫(xiě)下名字、地址、學(xué)歷、自我介紹（包括各類(lèi)證書(shū)、志向和愛(ài)好），但是，空談吹噓是不允許的。115.Toraisetheservicestandard,thefurnitureshopconfirmsthattheregularcustomerswillgain15percentdiscountandhavethechancetoappreciatetheclassicalEuropean-stylefurniture.
為了提高服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)，家具店確認(rèn)�？蛯⑾硎�15%的折扣，還有機(jī)會(huì)欣賞歐式古典家具。
116.Obamaadministrationshoweditssympathyfortheinnocentpeoplewhosurvivedthenaturaltragedy,comfortedthemandencouragedthemtorebuildtheirhomelandwithAmericanspirit,promisingthatthegovernmentwouldcontinuetooffertherescueandfinancialsupport.
奧巴馬政府對(duì)在自然災(zāi)害中幸存下來(lái)的無(wú)辜百姓深表同情，安慰并鼓勵(lì)他們要懷著美國(guó)精神重建家園，他們承諾政府會(huì)一直提供救援和經(jīng)濟(jì)救援。
117.Accordingtotherecentsurvey,thereisagrowingtendencyforseniorstafftoputasidetheirsalary,runintodeepdebtforalongtimeorevencancelmostsocialactivitiesmerelytorealizethedreamofimprovingtheirhousingcondition.
根據(jù)最近的調(diào)查，高級(jí)職員越來(lái)越趨向于把月收入存起來(lái)，長(zhǎng)期負(fù)巨債，甚至取消大多數(shù)社交活動(dòng)，只為了實(shí)現(xiàn)改善住房條件的夢(mèng)想。
118.Manyoverseasguestsarejealousofthehost’straditionalChinesedecorationswhichareassessedatonemillionyuanbuttheyareprohibitedfromtouchinganythingforthesakeofsafety.
許多海外客人都嫉妒主人家傳統(tǒng)的中式裝修，據(jù)估計(jì)大約植一百萬(wàn)人民幣，但是出于安全，他們被嚴(yán)禁接觸任何東西。
119.TheeconomiccommitteegaveabriefbutaccuratedescriptionofthestableandconstantincreaseofGDPsothepublicisconvincedthatthegovernmentisconveyingthesignalthattheweakeconomyhasrecovered.經(jīng)濟(jì)委員會(huì)簡(jiǎn)短但準(zhǔn)確地闡述了國(guó)民生產(chǎn)總值穩(wěn)定快速增長(zhǎng)，因此，公眾相信政府正在發(fā)出疲軟的經(jīng)濟(jì)已經(jīng)復(fù)蘇的信號(hào)。
120.Theseniorofficialleakedthatasaclosepartner,theycommitted
themselvestotakingconcretemeasuressuchasabsorbingmorelabourforceandeliminatingsomeout-of-dateproductsforthepurposeofproceedingtoexploitthepotentialmarket.
高級(jí)官員透露：作為親密合伙人，他們承諾將采取具體措施例如吸收勞動(dòng)力，淘汰一些過(guò)時(shí)的產(chǎn)品，為的是進(jìn)一步挖掘潛在市常
121.Theembarrassedcomputertalentfeltguiltyofsendingathreateningmailtothesecuritydepartmentsimplyforfunasthepolicewereappointedtosearcheveryvacantseatintheairportandplentyofflightswerecanceled.由于警方受命在機(jī)場(chǎng)搜索每個(gè)空位，很多航班被取消，哪個(gè)尷尬的電腦天才十分內(nèi)疚，自己僅僅為了好玩寄了一封恐嚇信給保安部。
122.Inprinciple,theinstalledsoftwareisassumedtomaketheaccountingsystemmoreefficientbuttherealityisthatallofusarediscouragedfromlearningbyheartsomuchcomplicatedoperatingprocedure.
理論上，所安裝的軟件是希望用來(lái)讓系統(tǒng)更有效率，但事實(shí)是我們所有的人都十分受挫，因?yàn)橐呈炷敲炊鄰?fù)雜的操作流程。
123.Nowadays,nowthattheprivatecarsarethesymbolofsuccess,ideallifeandsocialposition,manybusinessmenwiththedrivinglicenseholdthebeliefthatowningaluxuriouscariscloselylinkedwithpursuingahigh-qualitylife.當(dāng)今，由于私家車(chē)是成功、理想生活和社會(huì)地位的標(biāo)志，許多有駕照的商人都認(rèn)為擁有一輛豪華車(chē)和追求高品質(zhì)生活是緊密相連的。
124.Beforethelecture,themanofgreatwisdomputforwardsuchanabstractconceptthateveryonekeptsilentdigestingthemeaningbutitmighttakealongtimeforthemtotrulymasterit.
在講座前，那個(gè)充滿(mǎn)智慧的人提出了一個(gè)很抽象的概念以至于每個(gè)人都安靜地思考消化其含義，但是可能要很久他們才能真正掌握。
125.Thedeaftwinslookedalikeandyetunliketheelderbrotherwhohadagoodcommandofrepairingthevehicles,theyoungerbrotherlikedpaintingthepictures,whichlookedlikephotos.
那對(duì)聾啞雙胞胎看起來(lái)很像，然而，不像哥哥擅長(zhǎng)修汽車(chē)，弟弟喜歡畫(huà)畫(huà)，畫(huà)出來(lái)的畫(huà)像照片。
126.Insomechildrenwhogoblind,certainpartsofthebrainthatnormallycontrolvisionappeartoswitchjobsandfocusinsteadonsound,anewstudyhasfound.
新的研究已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，盲童的大腦里，一些本應(yīng)該控制視覺(jué)的部分似乎轉(zhuǎn)而控制聲音。
127.Atthemoment,thebrightchildfromanill-respectedschoolcanshowcertificatestoproveheorsheissuitableforajob,whilethelackofcertificateindicatestheunsuitabilityofadullchildattendingawell-respectedschool.到那個(gè)時(shí)候，非名校畢業(yè)的聰明孩子用各類(lèi)證書(shū)證明他或她適合某個(gè)工作，而沒(méi)有證書(shū)就意味著不聰明的孩子不適合讀名校。
128.Thisdefenseofexcellenceandopportunitywoulddisappearifexaminationsweretakenaway,andthebrightchildfromapoorfamilywouldbeaprisonerofhisorherschool’sreputation,unabletocompeteforemploymentwiththechildfromthefavoredschool.
如果考試被取消，對(duì)優(yōu)秀和機(jī)遇的保護(hù)就會(huì)消失，來(lái)自于貧困家庭的孩子將會(huì)
因?yàn)閷W(xué)校的聲譽(yù)而受累，不能與名校的孩子競(jìng)爭(zhēng)就業(yè)機(jī)會(huì)。
129.Tobefrank,eventhoughthecentralgovernmentcollapsed,thesecivilianswouldpreserveinfightingtotheendbecausetheycouldn’tendurebeingoppressedandmotherland’sbeingconquered.
坦率地說(shuō)，即使中央政府垮臺(tái)了，這些平民也會(huì)抗?fàn)幍降�，因�(yàn)樗麄儾荒苋淌鼙粔浩取⒆鎳?guó)被占領(lǐng)。
130.Aconfusingcircumstancecalled“shiftingofresponsibility”isdefinedasthefactthatthemorepeoplethereare,thelelikelyhelpistobegivenbecauseeachindividualexcuseshimselfbythinkingsomeoneelsewillhelp.一個(gè)令人困惑的現(xiàn)象叫做“責(zé)任轉(zhuǎn)移”，定義為圍觀(guān)人越多，可能給予的幫助越少，因?yàn)槊總�(gè)人都為自己開(kāi)脫，覺(jué)得別人會(huì)幫助。
131.Poisonousliquidcancausethesymptomsuchasfluandmuscleachesoitisessentialtoputuniqueidentificationlabelonthemaccordingtothedirections.
有毒液體能引起諸如流感、肌肉酸痛的癥狀，因此，有必要按照說(shuō)明給它們貼上獨(dú)特的識(shí)別標(biāo)簽。
132.Theearnestcustomsofficertookitforgrantedthathepossessedtherighttohavearoutinecheckofeveryone’sluggagebuthehadnoideahehadoffendedtheleader.
那個(gè)認(rèn)真的海關(guān)官員理所應(yīng)當(dāng)?shù)卣J(rèn)為：按常規(guī)，他有權(quán)例行檢查所有人的行李，但是他不知道已經(jīng)冒犯了領(lǐng)導(dǎo)。
133.Somemanufacturers,thirstyformoreillegalprofits,offerthefakegoods,whichinturnwillspoiltheirmostpreciouswealth——thetrustforthebrandandleavethemselvesstrandedintrouble.
一些企圖獲取更多非法利潤(rùn)的制造商供應(yīng)假貨，結(jié)果會(huì)毀了他們最珍貴的財(cái)富——品牌信譽(yù)，讓自己陷入困境。
134.Oncetheconsequenceofthenegotiationconductedbythediplomatsisdisappointing,onmostoccasions,itseemsinevitableforthegovernmentstoadoptthemostextremeandfrighteningmeasure——waratallcosts.
一旦外交官協(xié)商的結(jié)果令人失望，在大多數(shù)情況下，政府似乎不可避免地會(huì)采取最極端恐怖的手段——不惜一切地發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)。
135.Althoughsomepartsofthesurfacewereillegible,theelaboratemasterpieceintheexhibitionabsolutelyillustratedamagnificentvividsceneinwhichourancestorswenthuntingandresistedthewildbeast.
盡管部分表面已變得不能辨認(rèn)，展會(huì)上，這幅精美絕倫的繪畫(huà)杰作展示了一幅栩栩如生的祖先打獵、與野獸抵抗的場(chǎng)景。
136.DuringtheSpringFestival,hedesignedaflexibleschedulewherehecombinedthestudywithentertainmentsothathecouldaccomplishtheacademictaskaswellasenjoyaseriesofannualconcerts.
春節(jié)期間，他設(shè)計(jì)一個(gè)靈活的時(shí)間表，把學(xué)習(xí)和娛樂(lè)結(jié)合起來(lái)，那么他既能完成學(xué)術(shù)任務(wù)，也能享受一系列每年一次的音樂(lè)會(huì)。
137.Tocelebratethe60thanniversaryofmotherland,enthusiasticpeoplegatheredatthesquare,applaudingandcheering,andsentsincerewishtomotherlandthatChinawouldreachanewlevelineveryaspectaftertheyappreciatedthemagnificentmilitaryparade.
為了慶祝祖國(guó)60周年，熱情的人們聚集在廣場(chǎng)欣賞完壯觀(guān)的閱兵禮后，鼓掌歡
呼，送出最真摯的祝福，愿中國(guó)在每個(gè)方面都創(chuàng)新高。
138.Undertheinfluenceofthesciencefiction,thehardworkingtechnicianwasstimulatedtoacquiremoreknowledgetoinventaportableairconditionercontainingelectricalfans,whichweighedonly2.5kilograms.
在科幻小說(shuō)的影響下，那個(gè)努力工作的技師受到刺激學(xué)習(xí)更多的知識(shí)以發(fā)明一種帶風(fēng)扇的便攜式空調(diào)，重量只有2.5千克。
139.Anyonewiththecommonsensewillreactangrilytothefactthattheaggressiveonewhooncehijacked2hostageswasassignedtoaidinacharityfairasanassistant.
任何有常識(shí)的人對(duì)這個(gè)事實(shí)的反應(yīng)都是氣憤，那個(gè)極具攻擊性的人曾經(jīng)挾持了2名人質(zhì),居然以助手的身份被派去一個(gè)慈善義賣(mài)會(huì)幫忙。
140.Toaccusethegovernmentofoverlookingtheircriticism,thenatives,marchingalongthestreet,heldacampaigntoprotestagainstthrowingawaythetoxicwasteontheislandatthesacrificeofthenaturalenvironment.
為指控政府忽視他們的指責(zé)，當(dāng)?shù)孛癖娧亟钟涡�，�?duì)在島上亂扔有毒廢料，犧牲自然環(huán)境進(jìn)行抗議活動(dòng)。
141.Ifyouarearrivingataninternationalairportandarenottransferringanotherflight,youmustpathroughPassportControlandCustomsimmediatelyafterleavingyourplane.
如果你到達(dá)一個(gè)國(guó)際機(jī)場(chǎng)，而且不轉(zhuǎn)機(jī)，下機(jī)后你必須立刻通過(guò)入境檢驗(yàn)和海關(guān)。
142.Themanelectedfavouriteteachertreatsteachingashislifelongcareer:althoughheisstrictwithstudents,heanswersstudents’questionspatiently,expandsstudents’horizon,seldomscoldsstudents,andneverpretendstoknowwhathedoesn’tknow.
那個(gè)榮獲最喜愛(ài)教師頭銜的男人把教書(shū)當(dāng)成終身事業(yè)，盡管對(duì)學(xué)生嚴(yán)格,他總是耐心回答學(xué)生的問(wèn)題,拓展學(xué)生視野，很少責(zé)罵他們,從不會(huì)不懂裝懂。
http://emrowgh.com rovetheythemselveswerenottimid,theparticipantsdaredtosailacrothePacific,eventhoughtheyhadpredictedtheyhadtostriveagainstdifferenttroubles,excludingstormsandinjury.
為了證明自己不是膽小鬼,參賽者敢于橫渡太平洋，就算他們已經(jīng)預(yù)計(jì)到除了風(fēng)暴和受傷，他們還不得不和各種各樣的麻煩抗?fàn)帯?/p>
144.Duetopeople’sanxietyabouthungerissuesandshrinkingfarmland,morefundandtechnologytendtobeinvestedintheawkwardproblemsassociatedwithstarvationandnutrition.
由于擔(dān)心饑荒和耕地面積越來(lái)越小，人們趨向于將更多的錢(qián)和技術(shù)投入令人頭痛的饑餓和營(yíng)養(yǎng)問(wèn)題。
145.Hisdepartureapparentlymeantthatherefusedtoundertakethecareerhisparentshadpavedthewayfor,becauseheplannedtocreateaspeciallawagencyfeaturingservingjusticeforthepeopleinneedtorealizehispersonalvalue.
他的離去很明顯意味著，他拒絕走父母為他鋪好的路而接受那個(gè)工作，因?yàn)樗?jì)劃創(chuàng)造一個(gè)特殊的法律中介,特色是為有需要的人伸張正義，以此來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值。
146.Allofusshouldbegratefultowhatnatureoffersus,obeythenaturallaws,maintainthebalanceofnatureandbanburninganyharmfullsubstance
andgivingoffcarbondioxidethroughthechimneys.
我們應(yīng)當(dāng)用感激的心回報(bào)答自然的恩賜,遵守大自然的規(guī)律,維護(hù)生態(tài)平衡，禁止燃燒任何有害物質(zhì)，嚴(yán)禁煙囪里釋放二氧化碳。
147.Asamatureprofessionalmanager,hewillaccomplishanurgenttaskintime,eventhoughheisrequiredtosolveitintheperiodofhisvacation,whichmeanssqueezinghisleisuretimeandpausinghisholiday.
作為一名成熟的職業(yè)經(jīng)理人，即使要求他在休假期間處理緊急任務(wù)，他都會(huì)及時(shí)完成，就算這意味著休閑時(shí)間被壓縮，意味著休假被暫停。
148.Theupsetmothercan’tstandreceivingsomanynastybillsthatbelongtohersonbecauseshehasbeendisturbedbythemsincethesonalteredhisaddrewithoutsendinganoticetothebank.
那個(gè)憂(yōu)心忡忡的母親不能忍受收到他兒子這么多賬單，因?yàn)樽詮乃齼鹤訐Q成了地址卻沒(méi)有通知銀行，她一直被這些賬單騷擾。
149.Whiletheleaderinbusineorindustryorthecollegeprofessoroccupiesahighersocialpositionandcommandsgreaterrespectinthecommunitythanthecommonlaboureroreventheskilledfactoryworker,hemaytakepainstopointoutthathisfatherstartedlifeinAmericaasafarmerorlabourerofsomesort.
企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)或是大學(xué)教授擁有較高的社會(huì)地位，在社區(qū)，他們比普通工人，甚至是工廠(chǎng)技工更受人尊敬，但是，要說(shuō)出自己的父親在美國(guó)是農(nóng)民或苦力出身會(huì)讓他難堪。
150.Whileparents,particularlymothers,havealwaysbeenattachedtotheirinfants,socialconditionsfrequentlymadethisattachmentdifficulttomaintain.盡管家長(zhǎng)，尤其是母親總是和自己的嬰兒聯(lián)系在一起，但社會(huì)環(huán)境常常使這種聯(lián)系難以維系。
http://emrowgh.com heprofessor’sview,itistotallynonsensethatamanhavingaclearconsciencedarestowalkacrothecemeteryinviewofasimplereason:havingaclearconscienceisirrelevanttohavingthecouragetocrothecemetery.
在這位教授看來(lái)，一個(gè)問(wèn)心無(wú)愧的人敢于走過(guò)墳地的說(shuō)法完全是亂說(shuō)一通；因?yàn)橐粋�(gè)很簡(jiǎn)單的理由：?jiǎn)栃臒o(wú)愧與有膽量走過(guò)墳地是毫無(wú)關(guān)系的。
152.Allthepaperthatyouwritewithismadefromtreeswhicharecutdownafterspendingyearsgrowing,soifthevalueofyourwritingdoesn’tovertakethatofthetrees,thenyou’dbetterstopwriting.
所有供你寫(xiě)作的紙張都是由那些生長(zhǎng)了好幾年然后被砍倒的樹(shù)木制成的，所以如果你的寫(xiě)作價(jià)值還不如這些樹(shù)木的價(jià)值，那你最好還是放棄寫(xiě)作吧。
153.Thecareledumbpatientjustglancedatthebottle,mistookthebuttoninitforthepillandswalloweditwiththeboiledwater,whichisfortunatelynotfatal.
這名粗心的愚鈍病人僅僅瞄了下瓶子，錯(cuò)把里面的紐扣當(dāng)成了藥片，用開(kāi)水服了下去，幸好不致命。
154.Thepregnantcashier’sabsencefromthecheckoutinthechainstorearousedthemanager’sconcern,andhesubstitutedoneforherincasethemessysituationbecameworse.
這位懷孕的收銀員不在連鎖店收銀處的情況引起了經(jīng)理的注意，他用另一名員工來(lái)代替她以防混亂的情況變得更糟。
155.Indespair,theviolentrobbersdressedinprisonuniformswithpowerfulweaponssteeredajeepalongtheroughvalleyroadwhenthepoliceweretracingthem,wantingtoobligethemtogiveinbeforetheyfledtourbandistrictinpanic.
當(dāng)警方追蹤這些穿著囚服攜帶強(qiáng)力武器的劫匪，想迫使他們?cè)诨艔埖靥尤胧袇^(qū)前放棄抵抗之時(shí)，這些絕望的粗暴的劫匪正沿著崎嶇不平的山路駕駛著吉普車(chē)。156.Theoutstandingathletestatedwithanaccentthathehadtoreceiveseveralmentaltherapiestoensurethathedidn’tfeelnervousordepressedintheshadowoflosingthechampionshipandcouldrefreshhimself.
這位杰出的運(yùn)動(dòng)員帶著口音說(shuō)道，他不得不接受一些精神理療來(lái)確保自己在失去冠軍的陰影下不會(huì)感到焦慮或抑郁，并能重新振作。
157.Withoutanyalarm,theairbussuddenlycrashedintothelakewhenitflewoveraforest,someofwhosepassengers’bodiesstillhungonthetreesaroundthebank,forwhichtheirrelativesburstintotearsandcouldn’tundergosuchablow.
沒(méi)有任何警報(bào)，這架空中客機(jī)在飛越森林的時(shí)候，突然墜入湖中。一些乘客的尸體仍?huà)煸诎哆叺臉?shù)上，他們的親戚嚎啕大哭，無(wú)法接受這樣的打擊。
158.Aftercapturedintheairport,thesillyofficialwasstillreluctanttoconfethathedeceivedtheleader,tookthebribeandtransferredthetaxtohisownaccount,buthewasvagueaboutwhotemptedhimtodoso.
在機(jī)場(chǎng)被捕之后，這名愚蠢的官員仍不情愿承認(rèn)他欺騙了領(lǐng)導(dǎo)，接受了賄賂并把稅收轉(zhuǎn)移至自己的銀行賬號(hào)，但是對(duì)于誰(shuí)唆使他，他含糊其辭。
159.Beforethetravellerendedhismemorablejourney,hewanderedthepathsofthecapitalmixedwithclassicalelementsatease,appreciatingthelandscapeandtalkingwiththepoliteandfriendlyinhabitants.
在這名旅行者結(jié)束他值得紀(jì)念的旅行之前，他在這座融合著古典元素的首都城市的小道上愜意地閑逛，欣賞著風(fēng)景和禮貌友好的居民聊天。
160.Whatamazedthegenerousgentlemanwasthatonsuchachillyevening,thetremblingteenagerwithjustaloosesweatershookhishead,whisperingthathewasveryhungrybuthedidn’twanttokneelandbegforthebreadwithoutdignity.
令這位慷慨的紳士吃驚的是，在這樣一個(gè)寒風(fēng)刺骨的夜晚，這個(gè)只穿著松松垮垮毛衣、渾身顫抖的年輕人搖著頭，低聲說(shuō)雖然很餓但他也不會(huì)沒(méi)有尊嚴(yán)地下跪去乞討面包。
161.Duringthevisit,themagnificenceofthepolishedmansionsinspiredeachvolunteertobereadyfortheEXPO,whichwillrevealthecomprehensivenationalstrengthofcontemporaryChina,andsomeofthemevenrecalledthegloriousmomentwhentheBeijngOlympicsbegan.
參觀(guān)期間，這些被擦得光亮的大樓鼓勵(lì)著每一名志愿者為展現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)綜合國(guó)力的世博會(huì)做準(zhǔn)備，他們中的一些人甚至回憶起了北京奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕的光輝時(shí)刻。162.Thefiercefloodbywhichnaturetakerevengeonmankindcausedsogreatdistretothosecivilianssettlinginthebasinthatpeoplebeganseekingaharmoniouswayofgettingalongwithnaturetoavoidthedisasterlikethis.
這場(chǎng)洶涌的洪水是大自然對(duì)人類(lèi)的報(bào)復(fù)。它對(duì)那些定居在盆地的平民造成了巨大的痛苦，于是人們開(kāi)始尋求一種與大自然和睦相處的方式來(lái)避免類(lèi)似災(zāi)難再
次發(fā)生。
163.Althoughtheownersworethathistamedoglockedtightlyaroundthetreewouldnotscratchorevenbiteanyone,IwasstillalertandalittlescaredeverytimeIcycledpastit,especiallywhenitwasbarking.
雖然這只狗的主人發(fā)誓他那溫順的被牢牢拴在樹(shù)旁的狗不會(huì)抓甚至咬人，但每次我騎車(chē)經(jīng)過(guò)都會(huì)很警惕甚至有一點(diǎn)害怕，尤其是它在叫的時(shí)候。
164.EverytimethefilmstarsurfedtheInternet,hewouldomitthearticlesfullofpraisesforhimandtheonesfilledwithinsulttohimandjustbrowsethecontentwhichjudgedhimimpersonally.
每次這位電影明星上網(wǎng)瀏覽，他都會(huì)忽略那些對(duì)他充滿(mǎn)贊美或侮辱的文章，而僅看那些客觀(guān)評(píng)價(jià)他的內(nèi)容。
165.Assoonastheclockstrucktwelve,thecruelintrudersinvadedtheborderofthecountry,andconqueredthecity,killingthousandsofinnocentciviliansandthewholewarzonewasinflame.
時(shí)鐘剛敲響12點(diǎn)，這些殘忍的侵略者就對(duì)該國(guó)的邊境發(fā)動(dòng)了進(jìn)攻，占領(lǐng)了城市，殺死了成千上萬(wàn)的無(wú)辜平民，這個(gè)戰(zhàn)區(qū)陷入一片火海中。
166.Althoughitbraked,thereversingtruckstillbumpedawomannearbywhowasbendingandsweepingthestreet,andcrushedthewoman’sarm,whichwasimpossibletopreserve.
雖然采取了剎車(chē)措施，這輛倒退的卡車(chē)仍然撞到了旁邊正在彎腰掃地的婦女，壓碎了她的手臂。這只手臂不可能保住了。
167.Agifteddebatershouldalwaysbefullofpassionandvigourandneverinterruptsorevenquarrelswithhisopponent,butrespondsrapidlywithremarkablelogicalargument.
有天分的辯論者總是充滿(mǎn)激情和精力，從不打斷甚至與他的對(duì)手爭(zhēng)吵，但是能以出色的邏輯論證快速作出回應(yīng)。
168.Becausetheicecontinuestodissolve,thedelicatelayeroficecoveringtheshallowlakeimpliesthatitisimpossibletoholdanamusingskatingrace.由于冰在不斷融化，覆蓋在這片淺湖上的這層薄冰說(shuō)明不可能在這舉行一場(chǎng)充滿(mǎn)樂(lè)趣的滑冰比賽。
169.Acleverreadertreatsreadingasmakingadialoguewithwriters,inquiresabouttheirwritingintentionandcultivatesahabitofdrawingthelinesunderthekeypointsandtakingsomenotesinthemargin.
一名聰明的閱讀者把閱讀看作是和作者的交流，詢(xún)問(wèn)他們寫(xiě)作目的，而且會(huì)養(yǎng)成在關(guān)鍵處劃線(xiàn)，在空白處做筆記的習(xí)慣。
170.Afteralunchinterval,theslimsecretaryleantagainstthewallscreamingforshewasshockedtofindsomeonehaddeletedhersignificantdataregardingthesampleoftheinsecticide,whichmeantshecouldhardlymeetthedeadlineofhandinginthereportunlemiracleshappened.
午飯休息過(guò)后，這名苗條的秘書(shū)靠在墻上發(fā)出了一聲尖叫，因?yàn)樗泽@地發(fā)現(xiàn)有人將有關(guān)殺蟲(chóng)劑樣本的重要數(shù)據(jù)刪除了。這意味著除非奇跡發(fā)生，她很難在最后期限前上交報(bào)告。
171.Asthefirepumpatthecornerofthenarrowcorridorcracked,somestaffmoppedthefloor,andothersremovedthevitalpropertysuchastheelegantarttreasuresthatwerenotproofagainstwaterandthedirectoroftheartmuseumdialled911forhelpandpostponedtheopeningtime.
由于狹長(zhǎng)走廊角落里的消防泵破裂，一些員工拖地，一些將重要的財(cái)產(chǎn)，如不防水的精美藝術(shù)珍寶移走；藝術(shù)博物館的館長(zhǎng)撥打911求助并推遲了開(kāi)館時(shí)間。172.Itdisconcertedtheseadventuristswhofeltfaintthattheyhadbeenlostinthedesert,sotheyhadtohideintheshadeofhill,connectingtotheoutsideworldwiththesatellitephonebeforetheyweredrainedoftheirenergy.
令這些感覺(jué)暈厥的冒險(xiǎn)者感到挫敗的是他們已經(jīng)迷失在沙漠里了，所以他們不得不躲在沙丘的陰涼處，在他們耗盡能量之前，用衛(wèi)星電話(huà)與外界取得聯(lián)系。173.Afterhearingaboutthemiserablefactthattherespectableprofessorslippedonaslopeofthebank,droppedintothelakeanddrownedwhenhejoggedaroundthebank,hisloyalsupportersweptfullofgriefathisfuneral.在得知這位人尊敬的教授在岸邊慢跑時(shí)，在斜坡處打滑，掉進(jìn)湖里淹死的悲慘消息后，他的忠實(shí)支持者們?cè)谒脑岫Y上悲痛地哭泣。
174.Thehomesickpoetataremotevillageneededseveralinjectionsforhewasdefeatedbythecold,continuedcoughingandsneezingandeventuallyhadahighfever.
由于感冒、持續(xù)咳嗽、打噴嚏并最終引發(fā)了高燒，這位身在遙遠(yuǎn)村莊的思念家鄉(xiāng)的詩(shī)人需要接受藥物注射。
175.Asfarasthescholarisconcerned,afar-sightedgovernmentshoulderectademocraticsystemwherecitizens’religioncanberespected;everyoneshouldpossethehumanrighttovoteandenjoythesocialwelfare;nobodyororganizationissuperiortolawandhollowreformpoliciesareonthedecrease.
根據(jù)這位學(xué)者的說(shuō)法，一個(gè)有遠(yuǎn)見(jiàn)的政府應(yīng)該建立這樣一套民主體制：公民的宗教信仰應(yīng)受到尊重，每個(gè)人應(yīng)該擁有選舉和享受社會(huì)福利的權(quán)利，沒(méi)有人或者組織可以超越法律，而且減少空洞的改革政策。
176.Sinceheinheritedthefortunefromhisuncle,thechildishgamblerhaskeptbettinginsteadofmakingadepositandpayingoffhisloan.
自從他從他舅舅處繼承了財(cái)產(chǎn)之后，這個(gè)幼稚的賭徒非但沒(méi)有存錢(qián)或者還清債務(wù)，而是繼續(xù)賭博。
177.Bymeansofthecablecar,thenuclearfamilystoodonthedominantpeakofthemountain,gazingatthesplendidviewandthedaughterexclaimed,leapingandmakingavictorygesture.
通過(guò)纜車(chē)，這個(gè)三口之家站在了山頂，看著壯麗的景色；女兒尖叫著跳起來(lái)，做出勝利的手勢(shì)。
178.Duetothehorribleweather,awarshipoftheUSAnavywentonalumpofsharprockbyaccidentandbegantosink;somesailorsgrabbedtheedgeofthedeckwhileothersplungedintotheseaanddriftedonthesea.
因?yàn)樵愀獾奶鞖�，一艘美軍的艦船意外地撞上了一大塊巖石，然后開(kāi)始沉沒(méi)；一些水手抓住甲板的邊緣，另一些跳入海里，漂浮在海上。
179.Nosoonerhadanoldpatientwhosefacewasfilledwithwrinklestakenoutapacketofcigarettethanaconsideratenursetappedhimandrequestedhimnottosmokeinthehospital.
一位滿(mǎn)臉皺紋的年邁病人剛拿出一盒煙，這位體諒他人的護(hù)士就輕輕拍拍他，請(qǐng)他不要在醫(yī)院吸煙。
180.Inhisdiary,thissciencefictionwriterhintsthatnoonecanforeseetheprospectofartificialintelligenceandhowitwillevolve,butitmustbe
supervisedandfitforhuman’sdevelopment.
在他的日記中，這位科幻小說(shuō)家暗示無(wú)人可以預(yù)測(cè)人工智能的前景以及它的發(fā)展，但是人工智能必須處于監(jiān)控中并適合人類(lèi)的發(fā)展。
181.Believeitornot,althougheveryoneclaimsthattheyjudgeproductsbythequalityratherthanthepackage,attractivewrappingsstillhaveamagicaleffectthatconsumerswillbuywell-wrappedproducts.
信不信由你，雖然每個(gè)人都宣稱(chēng)他們判斷商品是靠質(zhì)量而非包裝，但是吸引眼球的包裝仍有一種神奇的效果，即消費(fèi)者會(huì)買(mǎi)一些包裝精美的商品。
182.Theissuesthatwecan’thopetosolvewithoutanincreasingpublicawareneandconcernarepollution,speciesextinction,increaseofwilderness,looffarmlandandsoil.
沒(méi)有日益增加的公眾意識(shí)和關(guān)注，我們是無(wú)法解決污染、物種滅亡、荒地增加、農(nóng)田和土地的流失的問(wèn)題的。
183.Some2,000cherrytreestransplantedfromJapantoChinain1970sasasymboloffriendshipbetweentwocountries,halfofwhichhavealreadybloomed,arereportedtobeabletoattractmorepeopletosmelltheminlateApril.
上世紀(jì)70年代，象征兩國(guó)友誼的2000棵櫻桃樹(shù)從日本移植到了中國(guó)，其中的一半已經(jīng)盛開(kāi)。這些櫻花樹(shù)將在4月下旬吸引更多的人來(lái)賞花。
184.Thescenicparkwithawidelakespottedwithboatsmovingonthesurfaceandaquiettree-linedwindingroadalongwhichmanybencheswerefurnished,islikelytobeaneverlastingplacetogoonadate.
寬闊的湖面上星星點(diǎn)點(diǎn)的小舟，寧?kù)o的沿途有樹(shù)的蜿蜒小道上，放置了許多的長(zhǎng)凳，這樣的公園可能永遠(yuǎn)是約會(huì)的好去處。
185.Thoughsufferingfromthestomachcancer,theunselfishteacherjustslightlysighedandpersistedingreetingeveryday.
盡管深受胃癌折磨，這位無(wú)私的教師只是輕輕嘆了口氣，并堅(jiān)持面對(duì)每一天。、186.HardlyhadIrealizedtherewasapaperjamintheprinterwhenIstoppedinsertingpaperanddraggedoutthepaperinthemachineslowlyandcarefully.
我一意識(shí)到打印機(jī)卡紙就立刻停止放紙，慢慢地、小心翼翼地從機(jī)器里拉出紙張。
187.Thenaughtybabylikedcrawlingonthecarpet,castinghistoysaswellasrubbisheverywhere,madethewholeroomindisorder,andevensmashedhisfather’sfavoritevase.
這個(gè)淘氣的嬰兒喜歡在地毯上爬，將玩具和垃圾扔得到處都是，把整個(gè)房間弄得亂七八糟；甚至打碎了他父親最喜歡的花瓶。
188.Withthedairydrinkandfriedfood,hetookamoderateportionofthebutterfromasealedbag,melteditforamoment,andthenapplieditoverthebreadthathehadjustbaked.
手頭有了奶制品和油炸食品，他從一個(gè)密封袋子中取出適量的黃油，將它融化了一會(huì)，然后涂抹在剛剛烘焙好的面包上。
189.Aftertakingabath,theexhaustedconductorenjoystheagreeablebreeze,chewingthegum,listeningtotheclassicalmusicandcountingthestars,whicharehisuniquewaystorelax.
在洗澡之后，這位精疲力竭的指揮家享受著宜人的微風(fēng)，嚼著口香糖，聆聽(tīng)古典音樂(lè)，數(shù)著天上的星星。這是他獨(dú)有的放松方式。
190.Theboxergavehisopponentapunchonthefaceandhislipwassplitopenandthebloodwasalmoststuffedinhismouth,forwhichthegamepausedfornearly10minutes.
這位拳擊手重重一拳擊打在他對(duì)手的臉上，他嘴唇被打裂了，滿(mǎn)嘴是血，為此比賽暫停了幾乎10分鐘。
191.Thecoachwearingauniformtoldthenewtraineethatheshouldputonthesafetybeltfirst,starttheengine,andthenkeepthecarbetweentheparallelstraightlines.
這位穿著制服的教練告訴這位學(xué)員：他應(yīng)該先系好安全帶，發(fā)動(dòng)引擎，然后使車(chē)子保持在兩條平行線(xiàn)之間。
192.Itisimpossibletocurethediseaseofwhichthepeculiarvirus,smallerthanbacteria,coulddecaythebonesbecausesofarthemedicalresearchershaven’tfoundanappropriatemethodtoblockitsgrowthorisolateit.
醫(yī)學(xué)研究者還沒(méi)有找到一種合適的方法來(lái)組織這種比細(xì)菌孝會(huì)腐爛骨頭的病毒的生長(zhǎng)，也沒(méi)辦法隔離它，因此治愈這種疾病是不可能的。
193.Oncehewentcrazy,theridiculousmentalpatientregardedapieceofmetalasagoldmedal,andinsistedthatheevertookpartintheOlympicsontheContinent.
一旦他發(fā)瘋，這個(gè)可笑的精神病人會(huì)把一塊金屬當(dāng)作金牌，并堅(jiān)持自己曾參加了在歐洲大陸舉行的奧運(yùn)會(huì)。
http://emrowgh.com hischapterofthereport,weknowthattuitionfeesarecurrentlycappedat￡3,000annually,butthiswillbereviewednextyearandtheGovernmentisunderenormouspressuretoraisetheceiling.
在報(bào)告的這一章節(jié)中，我們得知學(xué)費(fèi)目前的最高限額是每年3千英鎊，但明年這一標(biāo)準(zhǔn)將被審核。迫于巨大的壓力，政府將提高額度。
195.Sometimes,theexperiencedcaptainfamiliarwiththecanalextendingtotheseawillnotjustrefertotheweatherforecastbutfollowhisinstincttoresolvewhethertogoonavoyage.
有時(shí)，這位經(jīng)驗(yàn)豐富、諳熟這條通往大海的運(yùn)河的船長(zhǎng)不僅僅參考天氣預(yù)報(bào)，但卻會(huì)根據(jù)自己的直覺(jué)來(lái)決定是否繼續(xù)航行。
196.Afterstretchinghimself,theboystandingatthecrossroadsfacedthedifferentarrowstodifferentdirections,andhedidn’tknowwheretheseroadsextended.
在伸了懶腰之后，這個(gè)站在十字路口的男孩面對(duì)著指向不同方向的箭頭，他不知道這些道路通往何處。
197.Itwastooloudoutside,sotheclateacherhadtoshoutaloudthatstudentsmustobservedisciplinesandweren’tallowedtowearcasualclothesandgossipatthefarewellpartlyheldfortheirprincipal.
外面太吵了，所以班主任只能大聲說(shuō)道：在為校長(zhǎng)舉行的歡送會(huì)上，學(xué)生必須遵守紀(jì)律，不得穿休閑衣服，不得閑聊。
198.Everyspring,thesehandypeasantwomenhavealotofworkonthefertilesoilsuchassowingtheseedsfromthesunrisetothesunsetwhiletheystayathomeandweavetheclothifitrains.
每年春天，這些手巧的農(nóng)婦在富饒的土地上干很多農(nóng)活，比如從早到晚地播種；但如果下雨的話(huà)，她們就呆在家里，織布。
199.Throughtheconversationwiththeguards,theseevilyoungstersobtainedthecodeandstoleaheapoffacilitieswhosepricewasequaltoonemilliondollars.
通過(guò)與保安的交談，這些心懷不軌的年輕人得到了密碼，然后偷走了一批價(jià)值一百萬(wàn)美元的設(shè)備。
200.Thearticlewiththeheadline“BeijingOperainWashington——theinitialsteptowardsenhancingculturalexchange”saystheperformancewonalotofclapsandcomplimentandtheorganizerseizedthechancetospreadChineseculture.
這篇標(biāo)題為“京劇在華盛頓——加強(qiáng)文化交流的第一步”的文章說(shuō)道，表演贏(yíng)得了許多掌聲和好評(píng)；組織者抓住了這個(gè)機(jī)會(huì)傳播了中國(guó)文化。
高中英語(yǔ)課文句子記單詞必修4
必修4Unit1
ASTUDENTOFAFRICANWILDLIFE
Janehashelpedpeopleunderstandhowmuchtheybehavelikehumans.Everybodysitsand
waitsintheshadeofthetreeswhilethefamilybeginstowakeupandmoveoff.Janewarnsusthatourgroupisgoingtobeverytiredanddirtybytheafternoonandsheisright.However,theeveningmakesitallworthwhile.Weseethemgotosleeptogetherintheirnestforthenight.Werealizethatthebondbetweenmembersofachimpfamilyisasstrongasinahumanfamily.
NobodybeforeJanefullyunderstoodchimpbehaviour.Shespentyearsobservingandrecordingtheirdailyactivities.Sinceherchildhoodshehadwantedtoworkwithanimalsintheirownenvironment.
ForfortyyearsJaneGoodallhasbeenoutspokenaboutmakingtherestoftheworldunderstandandrespectthelifeoftheseanimals.Shehasarguedthatwildanimalsshouldbeleftinthewildandnotusedforentertainmentoradvertisements.Sheisleadingabusylife"OnceIstop,itallcomescrowdinginandIrememberthechimpsinlaboratories.Sheinspiresthosewhowanttocheertheachievementsofwomen.
WHYNOTCARRYONHERGOODWORK?
BychanceIcameacroanarticleaboutadoctorcalledLinQiaozhi,aspecialistinwomen' http://emrowgh.com asasmall
bookexplaininghowtocutthedeathratefromhavingandcaringforbabies.Thebookwasintendedforwomeninthecountryside.Perhapsiftheyhadanemergencytheycouldnotreachadoctor.
Suddenlyithitmehowdifficultitwasforawomantogetmedicaltrainingatthattime.Thatwasagenerationwhengirls'educationwasalwaysplacedsecondtoboys'.itwashardworkanddeterminationaswellashergentlenaturethatgotherintomedicalschool.Whatmadehersucceedlateronwasthekindneandconsiderationsheshowedtoallherpatients.LinQiaozhi,tiredafteraday'swork,wentlateatnighttodeliverababyforapoorfamilyWhynotstudyatmedicalcollegelikeLinQiaozhiandcarryonhergoodwork?
必修4Unit2
APIONEERFORALLPEOPLE
Indeed,hissunburntfaceandarmsandhisslim,strongbodyarejustlikethoseofmillionsofChinesefarmers,forwhomhehasstruggledforthepastfivedecades.DrYuanLongpinggrowswhatiscalledsuperhybridrice.In1974,hegrowricethathasahighoutput.Thisspecialstrainofricemakesitpossibletoproduceone-thirdmoreofthecropinthesamefields.
Atthattime,hungerwasadisturbingprobleminmanypartsofthecountryside.DrYuansearchedforawaytoincreasericeharvestswithoutexpandingtheareaofthefields.DrYuanisnowcirculatinghisknowledgeinIndia,Vietnam。Thankstohisresearch,theUNhasmoretoolsinthebattletoridtheworldofhunger.DrYuanisquitesatisfiedwithhislife.beingfamous.Hefeelsbeingfamousgiveshimlefreedomtodohisresearch.Hewouldmuchrather
keeptimeforhishobbies..HethereforegivesmillionsofyuantoequipothersfortheirresearchDrYuanhasanotherdream:toexporthisricesothatitcanbegrownaroundtheglobe.
1
CHEMICALORORGANICFARMING?
usingchemicalfertilizershasbecomeverycommoninfarming.Manyfarmerswelcomedthemasagreatwaytostopcropdiseaseandincreaseproduction.long-termuseofthesefertilizerscancausedamagetotheland。First,theydamagethelandbykillingthehelpfulbacteriaandpestsaswellastheharmfulones.Thesechemicalsinthefoodsupplybuildupinpeople'sbodiesovertime.fruit,vegetablesandotherfoodgrownwithchemicalfertilizersusuallygrowtoofasttobefullofmuchnutrition.Thereisusuallymorewaterthanvitaminsandminerals.
Withthesediscoveries, http://emrowgh.com anicfarmers,therefore,oftenpreferusingnaturalwastefromanimalsasfertilizer.Thisalsokeepstheair,soil,waterandcropsfreefromchemicals.
必修4Unit3
AMASTEROFNONVERBALHUMOUR
uptonownobodyhasbeenabletodothisbetterthanCharlieChaplin.Hemadepeoplelaughatatimewhentheyfeltdepressed,sotheycouldfeelmorecontentwiththeirlives.
Hisparentswerebothpoormusichallperformers.YoumayfinditastonishingthatCharliewastaughttosingassoonashecouldspeak。Unfortunatelyhisfatherdied,leavingthefamilyevenworseoff,Hecouldmimeandactthefooldoingordinaryeverydaytasks.Noonewaseverboredwatchinghim-hissubtleactingmadeeverythingentertaining.
Hegrewmoreandmorepopularashischarmingcharacter,thelittletramp,becameknownthroughouttheworld.Thetramp,apoor,homelemanwithamoustache,worelargetrousers,worn-outshoesandasmallroundblackhat.Hewalkedaroundstillycarryingawalkingstick.Thischaracterwasasocialfailurebutwaslovedforhisoptimismanddeterminationtoovercomealldifficulties.thelittletrampandhisfriendhaverushedthereinsearchofgold,Charliefirstpicksoutthelacesandeatsthemasiftheywerespaghetti.Thenhecutsofftheleathertopoftheshoeasifitwerethefineststeak.Finallyhetriescuttingandchewingthebottomoftheshoe.Theactingissoconvincingthatitmakesyoubelievethatitisoneofthebestmealshehasevertasted!
CharlieChaplinwrote,directedandproducedthefilmshestarredin.In1972hewasgivenaspecialOscarforhisoutstandingworkinfilms.Heisagreatactorwhocouldinspirepeoplewithgreatconfidence.
SherlockHolmesandDoctorWatsonwentcampinginamountainousarea.Theywerelyingintheopenairunderthestars.SherlockHolmeslookedupatthestarsandwhispered,howvasttheskyis."必修4Unit4
COMMUNICATION:NOPROBLEM?
I,representingouruniversity'sstudentassociation,wenttotheCapitalInternationalAirporttomeetthisyear'sinternationalstudents..Wewouldtakethemfirsttotheirdormitoriesandthentothestudentcanteen.Afterhalfanhourofwaitingfortheirflighttoarrive,Isawseveralyoungpeopleenterthewaitingarealookingaroundcuriously.TonyapproachedJulia,touchedhershoulderandkissedheronthecheek!Shesteppedbackappearingsurprisedandputupherhands,asifindefence.therewasprobablyamajormisunderstanding.WhenDarleneCoulonfromFrancecamedashingthroughthedoor,Ingeneral,though,studyinginternational2
customscancertainlyhelpavoiddifficultiesintoday'sworldofculturalcrossroads!
SHOWINGOURFEELINGS
Itispossibleto"read"othersaroundus,eveniftheydonotintendforustocatchtheirunspokencommunication.Themostuniversalfacialexpressionis,ofcourse,thesmile–itsfunctionistoshowhappineandputpeopleatease.Smilesaroundtheworldcanbefalse,hidingotherfeelingslikeanger,Makingafistandshakingitalmostalwaysmeansthatsomeoneisangryandthreateninganotherperson.
Beingrespectfultopeopleissubjective,basedoneachculture,itisprobablynotagoodideatogiveahugtoaboorteacher.Inalmosteveryculture,itisnotusuallygoodtostandtooclosetosomeoneofahigherrank.
必修4Unit5
THEMEPARKS—FUNANDMORETHANFUN
Therearevariouskindsofthemeparks,culture,science,cartoons,moviesorhistory.Someparksarefamousforhavingthebiggestorlongestrollercoasters,Itwillbringyouintoamagicalworldandmakeyourdreamscometrue,whethertravelingthroughspace,visitingapirateshipormeetingyourfavouritefairytaleorDisneycartooncharacter.Asyouwanderaroundthefantasyamusementpark,youmayseeSnowWhiteorMickeyMouseinaparadeoronthestreet.OfcourseDisneylandalsohasmanyexcitingrides,fromgiantswingingshipstoterrifyingfree-falldrops.Withalltheseattractions,nowondertourismisincreasingDollywoodisoneofthemostuniquethemeparksintheworld.PeoplecomefromalloverAmericatoseecarpentersandothercraftsmenmakewood,glaandironobjectsintheold-fashionedway.ortakearideontheonlysteam-enginetrainYoucanevenseebeautifulbaldeaglesintheworld'slargestbaldeaglepreserve.IfyouwanttoexperiencetheancientdaysandgreatdeedsofEnglishknightsandladies,princesandqueens,thenEngland'sCamelotParkistheplaceforyou.EveryareaoftheparkismodelledafterlifeinthedaysofKingArthurandtheKnightsoftheRoundTable.Inoneplace,youcanwatchmagicshowswithMerlintheWizard.
FUTUROSCOP—EXCITEMENTANDLEARNING
ThenItookatriptoBrazilandexperiencedsurvivinganairplanecrashinthejungle.Iseestrangeblindcreaturesthathaveneverseensunlight.Forabreak,Itookpartinsomecarracingandthenskieddownsomeofthemostdifficultmountainsintheworld.Thisscienceandtechnology-basedthemeparkinFranceusesthemostadvancedtechnology.Its3-Dcinemasandgiantmoviescreensprovidebrandnewexperiencesoftheearthandbeyond.Visitorscangetclosetopartsoftheworldtheyhaveneverexperienced,flyingthroughthejungleorvisitingtheedgesofthesolarsystem.Theamazing,up-to-dateinformationtogetherwithmanyopportunitiesforhands-onlearningmakestheworldcometolifeinacompletelynewwayforvisitors.ticketsarealsoavailableonline.Futuroscopeisalsotheperfectmixoffunandlearningforclaoutings.ClassesFuturoscopeprovideashuttleservicetothepark.Ifdriving,Futuroscopeiswithineasyreachofthefreeway.Futuroscopehassomanyshows,activitiesandgreatsouvenirshops。Besuretowearsomecomfortablesneakersorotherwalkingshoes!
3
外研社高中英語(yǔ)必修一重點(diǎn)單詞句子
Book1Module1~2
informedenthusiasticimpressiondisappointmentfluently
summariesintelligentdisciplineorganizeddescriptionmisunderstandingassistantbehaviorinstructionsembarrassedliteratureenergetictranslationpatienceadmittedIdon’tthinkIwillbeboredatsuchaparty.Theysayhewillgetmarriedforthethirdtime.Inotherwords,Ihavefunhere.
Ourschoolis3timesaslargeastheirs.
Ilookforwardtomeetingeachotheratthestartoftheyear.
Myfirstimpressionofhimisthatheisthinandtallandveryhandsome.
Herteachingissowellorganizedthatwealllikeherclasses.
Youngteacherscanhavebigproblemswithdiscipline.
It’suptoyoutodecide.
Inmyclass,boysandgirlsarequiterelaxedwitheachother.
Module3~4
sceneryfrightenedcontactdistancefortunateproductabandonedsouvenirsemploymentstadiumattractivesurviveinterviewexchangedapproachaffordoccupationsoundsarchitecturetourists
Bikeisshortforbicycle.
Weallattendedtheopeningceremonyofthesportsmeet.
Yourwhitedreisoutofdate.
Inthe1820s,thegovernmentpassedalawtoprotecttheelephant.
Thecarisrunningataspeedof50kilometersperhour.
Ifeelveryfortunateworkingwithhim.
Recentlytheyhaveputupmanyhugeapartmentblocks.
Hefoundthebookwherehehadbeenlasttime.It’sbeen6yearssincewelastsaweachother.ThisisthefirsttimeI’vevisitedyourhometown.Module5~6
liquidelectricalordinaryfloatbalancelectureaccecrashpercentagecreativedefinitely
frequentlyadvantage
Icouldn’tconcentrateonmystudywithsomuchnoiseoutsidethewindow.
Belowareafewoftheactivitiesthatyoucantakepartinduringoursummervacation.
Uptonow,theprogramhassavedthousandsofchildrenwhowouldotherwisehavedied.
Ittookusquitealongtimetogethere.Itwasafive-hourdrive.
YouspeakverygoodFrench!
Thanks.IstudiedFrenchinSichuanUniversityfor4years.
QingdaoisoneofthemostbeautifulplacesthatIhavebeento.
Thetableishalfaswideasitislong.
YaoMingbecamefamousasabasketballplayer.Thecoldweatheraddedtothedifficultyofourwork.
Theinvestigationgroupconsistsof40expertsfromdifferentpartsofourcountry.