二世元年七月發(fā)閭九百人屯左戍漁陽大澤鄉(xiāng)，攻陳陳守令皆不在獨(dú)守丞與戰(zhàn)譙門中，今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇項(xiàng)燕為天下唱宜多應(yīng)者，即使僅能免于斬刑但是戍守邊塞的人十個中本來也得死去六七個。
陳涉世家重點(diǎn)字句子翻譯
陳涉世家重點(diǎn)字句子翻譯
姓名
1陳勝者，陽城人也，字涉。吳廣者，陽夏人也，字叔。陳涉少時(shí)，
2．嘗．與人傭耕，輟．耕之．壟上，悵．恨久之，曰：“茍．富貴，無相忘�！保ǎǎǎǎǎǎ�
翻譯：
3傭者笑而應(yīng)曰：“若．為傭耕，何富貴也？”陳涉太息曰：“嗟乎，燕雀安．知鴻鵠之志哉１（）（）（）
4二世元年七月，發(fā)閭九百人屯．左．適戍漁陽，．大澤鄉(xiāng)。陳勝、吳廣皆次（）（）．當(dāng)行，為屯長。
（）（）（）
翻譯：
5會．天大雨，道不通，度．已失期。失期，法．皆斬。（）（）（）
翻譯：
6陳勝、吳廣乃謀曰：“今亡．亦死，舉大計(jì)亦死，等．死，死國可乎？”（）（）（）翻譯：
1
7陳勝曰：“天下苦秦久矣。吾聞二世少子也，不當(dāng)立，當(dāng)立者乃．公子扶蘇。（）（）
8扶蘇以（）（）．?dāng)?shù)諫故．，上．使外將．兵。
（）（）
翻譯：
9今或．聞無罪，二世殺之。百姓多聞其賢，未知其死也。
項(xiàng)燕為楚將，數(shù)．有功，愛士卒，楚人憐．之�；蛞詾樗溃蛞詾橥�。（）（）（）
10今誠．以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為．天下唱．，宜多應(yīng)者。”吳廣以為然（）（）（）．。
（）（）
翻譯：
11乃行卜。卜者知其指“足下事皆成，有功。．意．，曰：
然足下卜之鬼乎１陳勝、吳廣喜，念．鬼，曰：“此教我先威（）（）．眾．耳�！保ǎ�
12乃丹書“陳勝王”，置（）．帛曰：．人所罾．魚腹中。
（）（）
翻譯：
13卒買魚烹食，得魚腹中書，
14固．以．怪之矣。（）（）（）翻譯:
2
15又間夜篝狐“大．令．吳廣之．次所旁叢．祠中，．火，．鳴呼曰楚興，陳勝王”。卒皆夜驚恐。旦日，卒中往．往．語．，皆指（）（）（）（）．目．陳勝。
（）（）（）（）（）（）（）
翻譯：
16吳廣素．愛人，士卒多為用者。將尉醉，（）17廣故．?dāng)?shù)言欲亡，忿．恚．尉，令．辱之，以．激怒其眾。（）（）（）（）翻譯：
18尉果笞．廣。尉劍起，廣起，奪而殺尉。（）19陳勝佐．之，并．殺兩尉。（）（）20召令徒屬曰：“公等遇雨，皆已失期，失期當(dāng)斬。
21．．藉．第．令．毋斬，而戍死者固．十六七。（）（）
翻譯：
22且．壯士不死即已，死即舉大名耳，王侯將相寧．有種乎１
翻譯：
23徒屬皆曰：“敬受命。”乃詐稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，從民欲．也。袒右，稱大楚。（）（）
24為壇而盟，祭以（）（）（）．尉首。
翻譯：
3
25陳勝自立為將軍，吳廣為都尉。攻大澤鄉(xiāng)，收而攻蘄。蘄下，乃令符離人葛嬰將．兵徇．蘄以東，攻銍、酂、苦、柘、譙，皆下之。
26行收兵。比．至陳，車六七百乘，騎．千余，卒數(shù)萬人。攻陳，陳守令皆不在，獨(dú)．守丞與戰(zhàn)譙門中。弗勝，守丞死，乃入據(jù)陳。（）（）（）（）（）
27數(shù)日，號令召三老、豪（）．杰．與皆來會．計(jì)．事。
（）
翻譯：
28三老、豪杰皆曰：“將軍身．被．堅(jiān)執(zhí)銳，伐無道，誅暴秦，復(fù)立楚國之社稷，功宜為王。”（）（）（）（）（）（）（）翻譯：
29陳涉乃立為王，號為張楚。（）
30當(dāng)此時(shí)，諸郡縣苦秦吏者，皆刑．其長吏，殺之以．應(yīng)陳涉。（）（）（）
翻譯：
4
陳涉世家重點(diǎn)句子翻譯
陳涉世家
1.若為庸耕，何富貴也？
1“你給人家耕地當(dāng)牛馬，哪里談得上富貴啊!”
2．會天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆斬。
2.正趕上碰上下大雨，道路不通，估計(jì)已經(jīng)誤了期限。誤了期限，按秦王朝的軍法，就要?dú)㈩^。
3.陳勝、吳廣乃謀曰：「今亡亦死，舉大計(jì)亦死，等死，死國可乎？」
3．陳勝、吳廣在一起商量，說：“如今逃跑（抓了回來）也是死，起義也是死，同樣都是死，為國事而死，可以嗎？”
4.扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。
4．扶蘇因?yàn)槎啻沃G勸始皇的緣故，始皇派他到邊疆去帶兵。
5.今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為天下唱，宜多應(yīng)者。」
5．如今果真我們這些人冒充公子扶蘇和項(xiàng)燕的隊(duì)伍，向全國發(fā)出號召，應(yīng)當(dāng)有很多人來響應(yīng)的。”
6.乃丹書帛曰「陳勝王」，置人所罾魚腹中。
6.于是用朱砂在綢條上寫了“陳勝王”三個字，再把綢條塞進(jìn)人家網(wǎng)起來的一條魚肚子里，
7.又間令吳廣之次所旁叢祠中，夜篝火，狐鳴呼曰「大楚興，陳勝王」。卒皆夜驚恐。旦日，卒中往往語，皆指目陳勝。
7.（陳勝）又暗地里派吳廣潛藏在駐地附近叢林里的神廟當(dāng)中，天黑以后點(diǎn)上燈籠（裝鬼火），裝做狐貍的聲音，向（士兵們）喊道：“大楚復(fù)興，陳勝為王。”士兵們一整夜既驚且怕。第二天，大家到處談?wù)撨@件事，都指指點(diǎn)點(diǎn)的，互相示意地看著陳勝。
8.將尉醉，廣故數(shù)言欲亡，忿恚尉，
8.（那天）（兩個）軍官喝醉了，吳廣故意再三地提出要逃走，使他們惱怒，讓他們責(zé)罰他，借此來激怒那些士兵。
9.藉第令毋斬，而戍死者固十六七。且壯士不死即已，死即舉大名耳，王侯將相寧有種乎！
9.即使僅能免于斬刑，但是戍守邊塞的人十個中本來也得死去六七個。況且，大丈夫不死就罷了，死就要干出一番大事業(yè)埃王侯將相難道是天生的貴種嗎？”
10.諸郡縣苦秦吏者，皆刑其長吏，殺之以應(yīng)陳涉。
10.各郡縣苦于秦朝官吏壓迫的人都紛紛起事，懲辦當(dāng)?shù)氐拈L官，把他們殺死，來響應(yīng)陳勝的號召。
陳涉世家重點(diǎn)句子翻譯
《陳涉世家》重點(diǎn)句子翻譯
1、陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕，輟耕之隴上，悵恨久之，曰：“茍富貴，無相忘�！�
2、嗟乎！燕雀安知鴻鵠之志哉！
3、天下苦秦久矣。
4、扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。
5、今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為天下唱，宜多應(yīng)者。
6、旦日，卒中往往語，皆指目陳勝。
7、藉第令毋斬，而戍死者固十六七。
8、王侯將相寧有種乎！
9、將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳，伐無道，誅暴秦。
《唐雎不辱使命》重點(diǎn)句子翻譯
1、寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人。
2、大王加惠，以大易小，甚善。
3、以君為長者，故不錯意也。
4、今吾以十倍之地，請廣于君。
5、雖千里不敢易也，豈直五百里哉？
6、布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。
7、懷怒未發(fā)，休降于天，與臣而將四矣。
8、秦王色撓，長跪而謝之。
9、寡人諭矣：夫韓、魏滅亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有
先生也。
《隆中對》重點(diǎn)句子翻譯
1、每自比于管仲、樂毅，時(shí)人莫之許也。
2、此人可就見，不可屈致了。將軍宜枉駕顧之。
3、由是先主遂詣亮，凡三往，乃見。
4、然操遂能克紹，以弱為強(qiáng)者，非惟天時(shí)，抑亦人謀也。
5、國險(xiǎn)而民附，賢能為之用，此可以為援而不可圖也。
6、將軍既帝室之胄，信義著于四海，總攬英雄，思賢如渴。
7、百姓孰敢不簞食壺漿以迎將軍者乎？
8、誠如是，則霸業(yè)可成，漢室可興矣。
9、孤之有孔明，猶魚之有水也。