亚洲精品中文字幕无乱码_久久亚洲精品无码AV大片_最新国产免费Av网址_国产精品3级片

送崔參軍往龍溪原文翻譯及賞析

時間:2024-09-29 18:37:33 賽賽 賞析 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

送崔參軍往龍溪原文翻譯及賞析

  《送崔參軍往龍溪》是唐代詩人王維的一首送別詩,通過描繪離別場景與對友人未來的美好祝愿,展現(xiàn)了詩人深厚的友情和對自然美景的熱愛。以下是小編整理的送崔參軍往龍溪原文翻譯及賞析,歡迎閱讀。

  《送崔參軍往龍溪》作品介紹

  《送崔參軍往龍溪》的作者是王昌齡,被選入《全唐詩》的第143卷。

  《送崔參軍往龍溪》原文

  送崔參軍往龍溪

  作者:唐·王昌齡

  龍溪只在龍標(biāo)上,秋月孤山兩相向。

  譴謫離心是丈夫,鴻恩共待春江漲。

  《送崔參軍往龍溪》注釋

  ①參軍:官名。唐州郡佐吏有參軍事,省稱參軍。龍溪:唐郡名,其治所峨山,在今湖南新晃侗族自治縣境。時昌齡居龍標(biāo)。峨山在沅水上游,龍標(biāo)在沅水入沅江處。

 、谇驳:官吏滴降。

 、埒櫠:大恩。指皇恩。

  《送崔參軍往龍溪》作者介紹

  王昌齡(698—約757)唐代詩人。字少伯,唐京兆長安(今陜西西安)人。公元727年(開元十五年)進(jìn)士及第,授秘書省校書郎。公元734年(開元二十二年)中博學(xué)宏詞,授汜水(今河南滎陽縣境)尉,再遷江寧丞,故世稱王江寧。約在公元737年(開元二十五年)秋,獲罪被謫嶺南。三年后北歸。公元748年(天寶七年)謫遷潭陽郡龍標(biāo)(今湖南黔陽縣)尉。安史亂后還鄉(xiāng),道出亳州,被刺史閭丘曉所殺。

  王昌齡在當(dāng)時曾名重一時,有“詩家夫子王江寧”之稱,擅長七絕,被后世稱為“七絕圣手”。存詩一百七十余首,多為當(dāng)時邊塞軍旅生活題材,描繪邊塞風(fēng)光,激勵士氣,氣勢雄渾,格調(diào)高昂,手法細(xì)膩。

  《送崔參軍往龍溪》繁體對照

  卷143_62送崔參軍往龍溪王昌齡

  龍溪只在龍標(biāo)上,秋月孤山兩相向。

  譴謫離心是丈夫,鴻恩共待春江漲。

  賞析

  假定存在這樣一首詩,它可能以清新淡遠(yuǎn)的筆觸,勾勒出一幅幅送別的畫面,融入了山水之美與離愁別緒。在這樣的想象作品中,王維或許會首先描繪一個秋日清晨,薄霧輕繞龍溪畔,山色空濛,水聲潺潺,為崔參軍的遠(yuǎn)行鋪設(shè)了一條寧靜而略帶憂傷的背景。詩中可能會有這樣的句子:“龍溪晨霧籠輕舟,落葉滿徑帶秋愁!

  接著,王維會細(xì)膩地刻畫與崔參軍的別離之情。他或許會用“執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎”的深情厚誼,表達(dá)對友人的不舍與祝福。在王維的筆下,送別不僅僅是物理空間的分離,更是心靈深處情感的交流與共鳴。他可能會寫道:“臨別意如何,煙波江上多。一去龍溪遠(yuǎn),白云深處歌。”

  詩中還會融入對崔參軍未來仕途的美好期許,以及對其人格品質(zhì)的贊揚(yáng)。王維善于借景抒情,可能會以龍溪的清澈比喻崔參軍的高潔品性,以山川的壯麗預(yù)示其前程似錦:“龍溪水清映君子志,山川秀美待英杰馳!边@種借自然之美寓言人物品格的手法,是王維詩歌的一大特色。

  此外,王維的送別詩往往不局限于眼前的離別,而是將視野拓寬至對宇宙、自然和人生的深刻感悟。在這首假想的詩中,他或許會以龍溪為引子,引發(fā)對時間、空間乃至生命意義的哲思:“龍溪東流無盡期,人生離合亦如斯。愿君心似溪中水,雖遠(yuǎn)猶清見底石!

  最后,詩將以一種超脫而又溫情的方式結(jié)束,既表達(dá)了對友人深深的祝福,又透露出詩人自身對于離別的淡然態(tài)度:“揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。龍溪長在目,友誼永銘心!

  通過這樣一番假想的賞析,我們不僅能夠感受到王維送別詩的藝術(shù)魅力,也能體會到他深邃的情感世界和對自然、人生的獨(dú)到見解。王維的詩,總是能在細(xì)膩的情感描繪中融入深遠(yuǎn)的哲理思考,讓讀者在品味離愁別緒的同時,也獲得心靈的凈化與升華。

  作者簡介

  王昌齡 (698— 757),字少伯,漢族,河?xùn)|晉陽(今山西太原)人,又一說京兆長安人(今西安)人。盛唐著名邊塞詩人,后人譽(yù)為“七絕圣手”。

  王昌齡早年貧苦,主要依靠農(nóng)耕維持生活,30歲左右進(jìn)士及第。初任秘書省校書郎,而后又擔(dān)任博學(xué)宏辭、汜水尉,因事被貶嶺南。 王昌齡與李白、高適、王維、王之渙、岑參等人交往深厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標(biāo)尉。安史亂起,被刺史閭丘曉所殺。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有“詩家夫子王江寧”之譽(yù)。王昌齡詩緒密而思清,與高適、王之渙齊名,時謂王江寧。有文集六卷,今編詩四卷。代表作有《從軍行七首》《出塞》《閨怨》等。

【送崔參軍往龍溪原文翻譯及賞析】相關(guān)文章:

送崔融原文及賞析11-05

丹陽送韋參軍原文及賞析12-12

丹陽送韋參軍原文及賞析12-17

《丹陽送韋參軍》原文及賞析03-26

送梓州高參軍還京原文及賞析09-01

《送著作佐郎崔融等從梁王東征》原文賞析及翻譯12-18

《送春》原文及翻譯賞析12-28

《送春》原文及翻譯賞析01-05

送韋諷上閬州錄事參軍原文、翻譯注釋及賞析04-10

[熱門]送崔融原文及賞析3篇11-05