早安日語教程第17課課文「第92到94講」
37. 鏡(かがみ) (鏡子)
鏡餅(かがみもち) 糯米(もちごめ)
鏡を見る 照鏡子
38. 外(そと) (外面)
反義詞：內(nèi)(うち)
39. 聞(き)こえる (聽得見; 能聽見)
ピアノの音が聞こえます。聽得見鋼琴的聲音。
40. 鳥(とり) (鳥)
鳥の鳴き聲が聞こえます。聽得見鳥的叫聲。
41. 泣き聲(なきごえ) (鳴聲; 啼聲;哭泣聲)
42. ビル (大廈; 大樓)
注意讀音：ビール 啤酒
43. 屋上(おくじょう) (屋頂; 頂樓陽臺)
44. 夕日(ゆうひ) (夕陽)
45. 書(か)ける (「書く」的可能動詞形; 能寫; 會寫)
46. 顔(かお) (表情; 神色; 臉色)
しぶしぶ顔をしてます。勉勉強強的。
顔色が悪い。臉色不好。
47. いや (討厭; 不喜歡)
いやな人 討厭的人
48. 事故(じこ) (事故)
同音異義：自己(じこ)
交通事故がありました。 發(fā)生了交通事故。
49. やっと (好不容易; 終于)
日本語の勉強がやっと終わりました。日語學習終于結(jié)束了。
50. 急(きゅう)に (忽然; 突然)
51. 降り出す(ふりだす)(雨開始下; 下起來)
急に雨が降り出した。突然下起雨來。
52. 本當(ほんとう)に (真; 實在; 的確)
53. 災難(さいなん) (災難)
それは本當に災難ですね。好慘阿!
54. いかが (如何; 怎么樣)
いかがですか(比較客氣)=どうですか
55. のめる (「飲む」的可能動詞形; 能喝; 會喝; 敢喝)
《早安日語》教程第94講課文
【文型】
1.テストがよくできたので、先生に褒められました。
2.私はバスの中で、隣の人に足を踏まれました。
3.昨夜、友達に來られて、宿題ができませんでした。
4.この本は二十代の人に読まれています。
5.私は朝、早く起きられません。
6.ここから、観音山が見えます。
7.日本語の新聞が読めますか。
【文法】
1.テストがよくできたので、先生に褒められました。
「ので」：客觀的敘述一件事情的前因后果。
『受身』：
褒める --被動→ 褒められる
贊美這個動作的行為者用「に」來表現(xiàn)。被某人贊美
如果改成主動：先生が褒めました。
2.私はバスの中で、隣の人に足を踏まれました。
和例句1相比這句有了受格：「足」
改成主動：隣の人は私の足を踏みました。
「バスの中で」表示地點
被動形，れる和られる
五段動詞的未然形+れる
上下一段活用動詞+られる
來るーーこられる
するーーされる
れる和られる有四種表現(xiàn)，被動，可能，尊敬，自發(fā)(一般不普遍，是心理層面的`表現(xiàn))。
3.昨夜、友達に來られて、宿題ができませんでした。
來るーー來られる、
受到干擾，打擾的被動表現(xiàn)。友達が來ました、變成被動：友達に來られる。
て中頓，表原因理由、非人的意志表現(xiàn)。ので、から也可表原因理由。
宿題ができる。能做習題。
宿題がする。做習題。
宿題ができません。沒做習題。
宿題ができました。做了習題。
友達が來る。被動中，常是自動詞，因為此時表現(xiàn)的是一種狀態(tài)性。
昨晚，因為有朋友來，害得我沒做習題。
雨が降りました、下了雨。
雨に降られる、被雨淋了，下了雨，
泥棒が部屋に入りました。小偷進房間。
泥棒に入られる。被小偷光顧。(被害者角度。)
4.この本は二十代の人に読まれています。
読むーー読まれる 現(xiàn)狀，正被許多人閱讀。
十代：10-19歲
二十代：20-29歲
這本書受到20多歲人的青睞。
5.私は朝、早く起きられません。
起きられる：起得來。
起きられません：起不來。
我早上起不來。
刺身が食べられますか?
表示可能時，對象時的助詞要用が，規(guī)則。
好き(好惡)、上手(巧拙)、能力、希望、這些表現(xiàn)中的受格就要用を轉(zhuǎn)成が。
6.ここから、観音山が見えます。從這里，可以看到觀音山。
見える、聞こえる：本身就是自動詞的表現(xiàn)，看得到，聽得到，含有與生俱來的能力的意味。
可能形態(tài)：
見るーー見られる
聞くーー聞ける
7.日本語の新聞が読めますか�？吹枚瘴膱髥�?
読めるーー読む的可能表現(xiàn)。能不能，可不可。
新聞を読みます：看報。
新聞が読めます：看得懂報。
【早安日語教程第17課課文「第92到94講」】相關文章：