- 英語寓言小故事 推薦度：
- 英語寓言小故事 推薦度：
- 睡前的小故事 推薦度：
- 革命小故事 推薦度：
- 心理小故事 推薦度：
- 相關(guān)推薦
初二英語小故事
英語閱讀教學(xué)不僅要培養(yǎng)學(xué)生的語言知識(shí)和技能，同時(shí)也要關(guān)注學(xué)生情感態(tài)度的發(fā)展，以下是小編整理的初二英語小故事，希望對(duì)大家有所幫助。
初二英語小故事 篇1
花生The Peanuts
A guy goes to visit his grandma and he brings his friend with him. 一名男子帶著朋友去探望他的祖母。
While he's talking to his grandma, his friend starts eating the peanuts on the coffee table, and finishes them off. 當(dāng)他和祖母聊天時(shí)，他的朋友開始吃咖啡桌上放的花生，并把花生都給吃光了。
As they're leaving, his friend says to his grandma, "Thanks for the peanuts." 他們離開時(shí)，他的朋友對(duì)祖母說:"謝謝您的花生。"
She says, "Yeah, since I lost my dentures I can only suck the chocolate off." 結(jié)果祖母說:"唉!自從我牙齒掉光后，我就只能吮掉花生豆外層的巧克力了。
A Cat Is Fishing
A cat goes to a river every day. He wants to go fishing. But he can’t catch any fish.
一只貓每天去河邊，他想去釣魚，但是他去釣不到一條。
One day, he goes to the river as usual. Suddenly a fish comes out. He catches the fish. He is very happy. He forgets to put the fish in the basket. He dances and sings. He shouts, “I have a fish! I have a fish!” All his friends come to see him.
一天，他像往常一樣去了河邊。突然一條魚浮出了水面。他捉到了那條魚。他非常開心。他忘記把魚放到籃子里去了。他又唱又跳，叫道：“我捉到一條魚!我捉到一條魚!”他所有的朋友都過來看。
“Where is your fish? Let us have a look at it. ” his friends say.
“你的魚在哪兒?讓我們看一看。”他的朋友們說。
“It’s there, near the bank.” the cat answers. But he can’t find the fish. When he sings and dances, the fish jumps back into the river.
“在那兒，河岸附近�！必埢卮鸬�。但是他找不到那條魚。當(dāng)他又唱又跳的時(shí)候，魚跳回了河里。
The Two Soldiers And The Robber
Two Soldiers travelling together were set upon by a Robber. One of them ran away, but the other stood his ground, and laid about him so lustily with his sword that the Robber was fain to fly and leave him in peace. When the coast was clear the timid one ran back, and, flourishing his weapon, cried in a threatening voice, “Where is he? Let me get at him, and I’ll soon let him know whom he’s got to deal with.” But the other replied, “You are a little late, my friend: I only wish you had backed me up just now, even if you had done no more than speak, for I should have been encouraged, believing your words to be true. As it is, calm yourself, and put up your sword: there is no further use for it. You may delude others into thinking you’re as brave as a lion: but I know that, at the first sign of danger, you run away like a hare.”
兩個(gè)士兵一起趕路，途中被一個(gè)強(qiáng)盜所劫。其中一個(gè)士兵馬上逃跑了，另一個(gè)則勇敢地握著劍立在原地，強(qiáng)盜不得不其他而逃。這時(shí)候，那個(gè)膽小的士兵跑過來，抽出劍，壯著膽子大喝一聲：“他去哪里了?讓我來對(duì)付他，我要讓他知道面對(duì)的是什么人。”然而，那名勇敢的士兵說：“你來晚了，我的朋友。要是你剛才能幫我就好了，即便只是嘴上這樣說也好，因?yàn)槲視?huì)受到你這番話的鼓舞，并且相信這些話都說真的。而現(xiàn)在，還是請(qǐng)你把劍收好，已經(jīng)沒有必要再用它了。你只能欺騙其他人，讓人們以為你像雄獅一樣勇敢;而我卻知道，在遇到危險(xiǎn)時(shí)，你會(huì)像兔子一樣落荒而逃。”
初二英語小故事 篇2
1、The clever rabbit （聰明的兔子）
The wolf and the fox want to eat the rabbit, but it wasn't easy to catch him.
One day the wolf says to the fox, "You go home and lie in bed. I'll tell the rabbit that you are dead. When he comes to look at you, you can jump up and catch him." That's a good idea," says the fox.
The fox goes home at once. The wolf goes to the rabbit's house and knocked at the door. "Who is it?" asks the rabbit. "It's the wolf. I come to tell you that the fox is dead." Then the wolf goes away.
The rabbit goes to the fox's house. He looked in through the window and sees the fox lying in bed with his eyes closed. He thinks, "Is the fox really dead or is he pretending to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I go near him." so he said, "The wolf says that the fox is dead. But he doesn't look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open." When the fox hears this, he thinks, "I'll show him that I'm dead." So he opened his mouth.
The rabbit knows that the fox isn't dead, and he rans away quickly.
狼和狐貍想要吃掉兔子，但是這只兔子太難抓到了。
一天，狼對(duì)狐貍說：“你回家假裝躺在床上。我去告訴兔子你已經(jīng)死了。當(dāng)他來看你的時(shí)候，你就可以跳起來抓住他了。”“真是個(gè)好主意！”狐貍說。
于是他立刻回到家。狼去兔子的房前敲了敲門，“是誰��？”兔子問道。“狼，我是來告訴你狐貍已經(jīng)死了�！闭f完狼就走開了。
兔子去狐貍家看情況。他通過狐貍家的窗戶看到閉著眼睛的狐貍躺在床上。他想，狐貍是真的死了，還是在假裝呢？如果他沒有死，那么我走近他就會(huì)被他抓住。于是他說：“狼說狐貍死了。但是他看起來并不像死掉了呀。死去的狐貍通常都是張著嘴的�！焙偮牭竭@些話就想：我得證明自己是真的死了。于是他張開了嘴巴。
這時(shí)兔子知道狐貍并沒有死，他就以最快的速度跑開啦。
2、We are friends(我們是朋友)
Tommy is turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.
Tommy 是一只烏龜。他沒有爸爸、媽媽和朋友。
He is crying. A bird comes. She says: “I can fly. Let’s fly!”
他在哭。一只小鳥過來了。她說：“我會(huì)飛，讓我們一起飛吧�！�
Tommy says: “ no,no, I can’t fly!”
Tommy 說：“不，不，我不會(huì)飛�！�
A rabbit comes. He says: “ I can jump. Let’s jump!”
一只兔子過來了。他說：“我會(huì)跳。讓我們一起跳吧�！�
Tommy says: “no, no. I can’t jump!”
Tommy說：“不，不。我不會(huì)跳。”
A monkey comes. He says:“I can climb the tree. Let’s climb the tree!”
一只猴子過來了。他說：“我會(huì)爬樹。讓我們一起爬樹吧�！�
Tommy says: “ no, no. I can’t climb the tree!”
Tommy說：“不，不。我不會(huì)爬樹�！�
A duck comes. He says: “I can swim. Let’s swim!”
一只鴨子過來了。他說:“我會(huì)游泳，讓我們一起游泳吧！”
Tommy smiles: “ we are friends!”
鴨子笑了：“我們是朋友！”
3、Little mouse(小老鼠)
It’s a sunny day. A little mouse wants to go out and play.
這是一個(gè)晴朗的一天。一只小老鼠想要去外面玩
But he is afraid of the cat . so he peeks and peeks.
但是它害怕貓。 所以左看看右看看
He peeks to the left and peeks to the right.
它看了左邊又看右邊
Suddenly, the mummy mouse shouts.
突然，老鼠媽媽叫道：
“watch out! Watch out! The cat is here , the cat is here.”
“小心！小心！ 貓?jiān)谶@里，貓?jiān)谶@里”
4、眼見為實(shí)
One day the king of animals asked a cat to see how his palace was built. After a few hours, the little cat came back and said to the tiger, “Oh, your palace is very large, tall and beautiful. ”Several days later the tiger asked a pig to see it. He said, “Go and see how my palace is built. ”But when the pig came back, he said to the tiger, “My dear king, I thought your palace is beautiful, but it suits yourself only. ”
The tiger was very surprised when he heard it. “Why are the cat’s and the pig’s answers not the same? ”he said to himself. He then asked a camel to go to have a look. Before long the camel ran back out of breath and said to the tiger, “Oh, your palace is too small for you to live in, my king. ”
The king became very angry when he heard what the camel said. He said to the animals angrily, “Maybe somebody of you tell lies. Three people have three ideas. I want to kill you. ”Just at the moment, a fox came out to stop the tiger from doing that. He asked the tiger himself to go to see it before killing them.
After the tiger saw the palace himself, he thought that their answers were all right. He said to the animals, “To see with one’s own eyes is more important than only to hear others. ”
一天，百獸之王讓一只小貓去看看他的宮殿建造得怎么樣。幾個(gè)小時(shí)之后，小貓回來了，對(duì)老虎說：“您的宮殿非常大，又高又漂亮�！睅滋旌螅匣⒂肿屢恢回i去看看。他說：“去看看我的宮殿建造得如何�！钡�，豬回來之后卻對(duì)老虎說：“親愛的國(guó)王陛下，雖然您的宮殿很漂亮，但是它只容得下您自己。”
老虎聽到這些話感到很吃驚�！盀槭裁簇埡拓i說的話不一樣呢？”老虎自語著。然后他又讓一頭駱駝去看一看。駱駝很快便氣喘吁吁地跑回來了，它對(duì)老虎說：“我的國(guó)王，您的宮殿對(duì)于您來說，實(shí)在是太小了，都沒法住�！碑�(dāng)老虎聽到駱駝所說的話時(shí)，變得非常生氣。他生氣地對(duì)動(dòng)物們說：“你們?nèi)齻�(gè)人中有人說謊了，三個(gè)人有三個(gè)看法。我要處死你們�！本驮谶@時(shí)，一只狐貍過來阻止老虎那樣做。他請(qǐng)求老虎在殺他們之前，自己親自去看看。老虎親自看完宮殿后，認(rèn)為他們的'答案都是對(duì)的。他對(duì)動(dòng)物們說：“眼見為實(shí)，耳聽為虛�！�
初二英語小故事 篇3
The miser and his gold 守財(cái)奴
Once upon a time there was a miser. He hid his gold under a tree. Every week he used to dig it up.
One night a robber stole all the gold. When the miser came again, he found nothing but an empty hole.
He was surprised, and then burst into tears.All the neighbors gathered around him.
He told them how he used to come and visit his gold.
"Did you ever take any of it out?" asked one of them. "No," he said, "I only came to look at it." "Then come again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold."
從前，有個(gè)守財(cái)奴將他的金塊埋到一棵樹下，每周他都去把他挖出來看看。
一天晚上，一個(gè)小偷挖走了所有的金塊。 守財(cái)奴再來查看時(shí)，發(fā)現(xiàn)除了一個(gè)空洞什么都沒有了。
守財(cái)奴便捶胸痛哭。哭聲引來了鄰居
他告訴他們這里原來有他的金塊。
問明了原因后，一個(gè)鄰居問：“你使用過這些金塊嗎?” “沒用過，” 他說，“我只是時(shí)常來看看�！薄澳敲�，以后再來看這個(gè)洞，”鄰居說，“就像以前有金塊時(shí)一樣�！�
Clever Blackie 聰明的黑子
Tom was very proud of his dog Blackie. Whenever he got the chance, hewould ask his dog to please his friends with some tricks.
One day Tom went to visit his friend Jack who was sick at home with a bad cold."How are youfeeling?" asked Tom."Worse than yesterday," answered Jack, "I have a terriblecough, and there is not a drop of medicine in the house. "Don't worry, Jack. I'll send Blackie to the drugstore for some medicine. He'll be back in a minute before you know it." Tom put a five dollar note in Blackie's mouth and the dog ran down the street. "And keep the change," Tom shouted after him.
"Oh, Tom, don't be silly. You know that dog won't be back with any medicine," saidJack. "oh, yes he will." answered Tom. Half an hour later, however, Blackie had notreturned. Tom was feeling worried and felt angry at his friend's little smile.
"Something has happened to him, I'm sure," said Tom. "He obeyed me as a rule." Just then Jack saw Blackie at a distance. He hurried to open the door and let him in. Jack was shocked to see a bottle of medicine in the dog's mouth.
"Good boy," said Tom, "But what took you so long?" Blackie ran to the window, barkingand wagging his tail. Tom looked out of the door and saw a bone outside.
湯姆很為他的狗“黑子”感到驕傲。一有機(jī)會(huì)他就會(huì)讓它玩一些把戲來取悅他的朋友。
一天，湯姆去看他的朋友杰克。杰克因重感冒生病在家。“現(xiàn)在感覺怎么樣?”湯姆問�！氨茸蛱旄鼌柡α恕！苯芸苏f，“我咳嗽得很厲害，家里一點(diǎn)藥也沒有�！薄皠e著急，杰克，我讓黑子去藥房買點(diǎn)藥，他一會(huì)兒就會(huì)回來的。”湯姆把一張五美元的鈔票放在黑子嘴里，黑子向街上跑去�！坝浀谜伊沐X�！睖纷吩诤谧雍竺婧暗�。
“別傻了，湯姆，狗是不會(huì)把藥買回來的�！苯芸苏f�！班蓿�，他會(huì)的�！睖氛f。半小時(shí)之后黑子還沒有回來。湯姆有些著急并對(duì)他朋友臉上露出的一絲笑意感到生氣。
“黑子一定是出什么事了，”湯姆說，“他一直很聽我話的�！本驮谶@時(shí)，他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到了黑子并趕緊跑過去開門讓黑子進(jìn)來。杰克看到黑子嘴里的藥瓶子真吃了一驚。
“好小子，”湯姆說,“但是怎么花了這么長(zhǎng)時(shí)間呢?”黑子朝窗子跑去，邊叫邊揺尾巴。湯姆從門往外一看，看見了一根骨頭。
A Little Horse Crossing the River
There are an old horse and a little horse on a farm. One day the old horse asks the little horse to send the wheat to the mill. The little horse is very happy. He carries the wheat and runs toward the mill. But there is a river in front of the little horse. He stops and does not know what to do next. Just then Aunt Cow is passing by.
The little horse asks, “Aunt Cow, please tell me. Can I cross the river ”
Aunt Cow answers, “It is not deep, you can cross it.”
When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, “Little horse, don't cross it, you will be drowned. Yesterday one of my friends was drowned in this river.”
The little horse is very afraid. Finally he decides to go home and ask his mother.
The old horse asks, “Why do you take the wheat back What's wrong with you My child.”
The little horse answers sadly, “There is a river in front of me. Aunt Cow said it was not deep. But the little squirrel said it was deep. What shall I do ”
The old horse says, “My child, you should try to cross the river by yourself. If you do not try, how do you know the river is deep or not ”
The little horse carries the wheat and returns to the riverside. At last, he succeeds in crossing the river. Now, He knows how deep the river is.
小馬過河
農(nóng)場(chǎng)里有一只老馬和一只小馬，一天老馬叫小馬把麥子送到磨房。小馬很開心，扛起了小麥就跑向了磨房。可有一條河擋住了去路，他停了下來不知如何是好，正在這時(shí)，奶牛大嬸過來了。
小馬問：“奶牛大嬸，請(qǐng)告訴我，我能趟過這條河嗎?”
奶牛大嬸答道：“不深，你能過去�！�
正當(dāng)小馬開始過河時(shí)，一只小松鼠朝他大喊：“小馬，不要過河，你會(huì)淹死的。昨天我的一位朋友就在這河淹死了。”
小馬非常害怕，最后決定回家問問媽媽。
老馬問：“你為什么又把小麥扛回來了?你怎么了?我的孩子�！�
小松鼠委屈地回答：“有一條河擋住我的去路。奶牛大嬸說它不深，可小松鼠說它深。我該聽誰的呀?”
老馬說：“孩子，你應(yīng)該自己試試，如果不試，你怎么知道河的深淺?”
小馬馱著小麥又回到了河邊。最后，他成功地渡過了河。他終于知道河有多深了。