- 相關(guān)推薦
語(yǔ)言學(xué)習(xí)需求與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)之間的關(guān)系
漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的需求語(yǔ)言學(xué)習(xí)的需求是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的原動(dòng)力。下面是yjbys小編為大家?guī)?lái)的語(yǔ)言學(xué)。習(xí)需求與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)之間的關(guān)系的知識(shí)，歡迎閱讀
漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的需求及漢語(yǔ)水平等級(jí)
有需求就要有滿足，滿足語(yǔ)言學(xué)習(xí)需求的活動(dòng)就是語(yǔ)言學(xué)習(xí)。對(duì)于語(yǔ)言學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)，語(yǔ)言學(xué)習(xí)需求就是他的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。對(duì)于語(yǔ)言教育者來(lái)說(shuō)，滿足學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)需求，就是語(yǔ)言教育目標(biāo)。因此，研究語(yǔ)言學(xué)習(xí)需求對(duì)于發(fā)展對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)事業(yè)是異常重要的。學(xué)界雖然也不斷關(guān)注外國(guó)人漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的需求問(wèn)題，但是，這一與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)發(fā)展規(guī)劃密切相關(guān)的課題，并沒(méi)有得到應(yīng)有的重視，更缺乏科學(xué)管用的研究成果。外國(guó)人的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的需求，無(wú)論是需求的強(qiáng)度還是需求的方面，不同時(shí)期都會(huì)有不同的變化。總體而言，當(dāng)今外國(guó)人的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)需求大致來(lái)自如下六方面：
A.了解新鮮事物
在西方人眼里，起碼自馬可波羅時(shí)代以來(lái)，中國(guó)一直是神奇而充滿魅力的國(guó)度，漢語(yǔ)漢字漢文化奇妙無(wú)比，為滿足好奇心而接觸漢語(yǔ)，學(xué)習(xí)漢字，在西方絕不是個(gè)例。
B.到中國(guó)旅游
當(dāng)代的世界，旅游已經(jīng)成為人們重要的精神消費(fèi)活動(dòng)，到中國(guó)旅游，是許多外國(guó)人的愿望。特別是我國(guó)承辦世界性的運(yùn)動(dòng)會(huì)、博覽會(huì)以及各種會(huì)議等越來(lái)越多，更是增加了外國(guó)人到中國(guó)旅游的機(jī)遇、亮點(diǎn)和吸引力。為了到中國(guó)旅游需要學(xué)點(diǎn)漢語(yǔ)。
C.就業(yè)
中國(guó)的改革開(kāi)放和經(jīng)濟(jì)、文化事業(yè)的發(fā)展，令世界矚目，隨著中國(guó)的不斷強(qiáng)大，外國(guó)公司紛紛進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，許多國(guó)家的有關(guān)中國(guó)的事務(wù)也多了起來(lái)，重要起來(lái)，這就需要大批懂得漢語(yǔ)、了解中國(guó)的人才，于是也就產(chǎn)生了許多與漢語(yǔ)漢文化有關(guān)的工作崗位。為了得到這些工作崗位，就需要學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。
D.到中國(guó)學(xué)習(xí)
中國(guó)有獨(dú)特于世界的學(xué)問(wèn)和藝術(shù)，如中醫(yī)中藥，中國(guó)哲學(xué)，中國(guó)歷史，中國(guó)語(yǔ)言文字學(xué)，中國(guó)文學(xué)，中國(guó)武術(shù)，中國(guó)戲曲等等。這些獨(dú)特的學(xué)問(wèn)和藝術(shù)，吸引一代又一代外國(guó)人來(lái)華留學(xué)。隨著中國(guó)科學(xué)、教育和文化的快速發(fā)展，許多非中國(guó)傳統(tǒng)的現(xiàn)代學(xué)術(shù)和藝術(shù)領(lǐng)域，中國(guó)也逐漸呈現(xiàn)出來(lái)自己的一些優(yōu)勢(shì)。這些新生的優(yōu)勢(shì)學(xué)科和藝術(shù)也會(huì)吸引越來(lái)越多的外國(guó)學(xué)生來(lái)華留學(xué)。為了到中國(guó)學(xué)習(xí)，需要學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。
E.研究中國(guó)
中國(guó)是世界上歷史悠久的大國(guó)，研究中國(guó)不僅是中國(guó)人的任務(wù)，也是世界學(xué)人的任務(wù);中國(guó)是當(dāng)今世界上昂首邁進(jìn)的正在走向強(qiáng)大的國(guó)家，不僅學(xué)者要研究它，政界、經(jīng)濟(jì)界、外交界等等也要研究它。過(guò)去，幾百年間在東洋和西洋形成了“漢學(xué)”或“中國(guó)學(xué)”，其影響延綿至今。近幾十年來(lái)，對(duì)現(xiàn)在中國(guó)的研究也逐漸成為熱點(diǎn)，如中國(guó)經(jīng)濟(jì)、中國(guó)政治制度、中國(guó)人口制度、中國(guó)民族的問(wèn)題等等。研究中國(guó)，成為“中國(guó)通”，需要學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。
F.欣賞、傳播中國(guó)語(yǔ)言和中國(guó)文化
許多西方學(xué)人，非常欣賞中國(guó)的語(yǔ)言與文化，致力于學(xué)習(xí)、研究和傳播中國(guó)的語(yǔ)言與文化。他們是中國(guó)文化的認(rèn)同者，而且其中一些人會(huì)成為具有當(dāng)今時(shí)代特點(diǎn)的漢學(xué)家。文化認(rèn)同是最大的學(xué)習(xí)需求，具有長(zhǎng)久不衰的學(xué)習(xí)動(dòng)力。當(dāng)然，他們不僅學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，而且常常在漢語(yǔ)研究和漢語(yǔ)教學(xué)等方面，都有獨(dú)到之處，都能有所建樹(shù)。
1.2 漢語(yǔ)水平等級(jí)這些不同的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的需求，決定了學(xué)習(xí)者對(duì)自己漢語(yǔ)學(xué)習(xí)水平的不同期望，從而形成不同的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)目標(biāo)。依照這些不同的學(xué)習(xí)期望或?qū)W習(xí)目標(biāo)，可以劃分出三種不同的掌握漢語(yǔ)的水平：I、初始漢語(yǔ);II、常態(tài)漢語(yǔ);III、高深漢語(yǔ)。
I、初始漢語(yǔ)
A(了解新鮮事物)和B(到中國(guó)旅游)兩種需求，對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的深度要求不高，只期望對(duì)漢語(yǔ)漢字有所接觸，掌握一些簡(jiǎn)單對(duì)話，達(dá)到初始漢語(yǔ)水平。在以往的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中，這一塊常被忽視，缺乏有效的教育規(guī)劃和應(yīng)有的學(xué)術(shù)研究和。其實(shí)，學(xué)習(xí)“初始漢語(yǔ)”的人數(shù)可能非常之多，也許是當(dāng)下和今后對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)事業(yè)的重要生長(zhǎng)點(diǎn)。經(jīng)過(guò)初始漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)，許多人也許會(huì)產(chǎn)生繼續(xù)學(xué)習(xí)的興趣，如果引導(dǎo)得法，初始漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者可能會(huì)成為常態(tài)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的源源不斷的后備軍。初始漢語(yǔ)教學(xué)，具有趣味性、速成性和實(shí)用性等特點(diǎn)，必須擺脫學(xué)院式的教學(xué)規(guī)則，編制饒有趣味的速成課本，并更要注意充分利用漢語(yǔ)拼音和學(xué)習(xí)者的本國(guó)文字。要設(shè)計(jì)不同學(xué)習(xí)時(shí)間長(zhǎng)度的教學(xué)方案，可以多在學(xué)習(xí)者本土辦學(xué)。要利用奧運(yùn)會(huì)、世博會(huì)等機(jī)會(huì)開(kāi)辦初始漢語(yǔ)班。要注意采取各種方法，激發(fā)學(xué)習(xí)者深入學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的，把初始漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者看作對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)發(fā)展的溫床。
II、常態(tài)漢語(yǔ)
抱有C(就業(yè))和D(到中國(guó)學(xué)習(xí))兩種需求的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者，構(gòu)成了對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的主層面。以往學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的學(xué)生，有不少就是為了到中國(guó)學(xué)習(xí)。我國(guó)的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)，也就是在這方面發(fā)展起來(lái)的，積累了不少經(jīng)驗(yàn)，取得了驕人的成績(jī)。但是也要看到，過(guò)去來(lái)中國(guó)的留學(xué)生，多是為了學(xué)習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)的學(xué)問(wèn)和藝術(shù)，而今天，到中國(guó)學(xué)習(xí)現(xiàn)代學(xué)問(wèn)、研修現(xiàn)代藝術(shù)的留學(xué)生正逐漸增多，這些留學(xué)生需要達(dá)到什么樣的漢語(yǔ)水平，需要采取什么樣的學(xué)習(xí)方式，值得深入研究。同時(shí)，以往對(duì)于以就業(yè)為目的的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)謀劃較少，經(jīng)驗(yàn)較少。不同的就業(yè)崗位，需要達(dá)到的漢語(yǔ)水平必然會(huì)有差異，需要掌握不同的專業(yè)詞匯，需要使用不同就業(yè)崗位的語(yǔ)言技能。這是一方對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的新天地，必須盡快研究并大力開(kāi)展以就業(yè)為導(dǎo)向的適應(yīng)不同工作崗位的漢語(yǔ)教學(xué)。
III、高深漢語(yǔ)
滿足E(研究中國(guó))和F(欣賞、傳播中國(guó)語(yǔ)言和中國(guó)文化)兩種需求，需要較高的漢語(yǔ)水平。抱有這兩種需求而學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)不會(huì)很多，但是意義重大。一個(gè)漢語(yǔ)言文字學(xué)家，一個(gè)漢學(xué)家，就是一個(gè)漢語(yǔ)言文化的傳播源，值得花大氣力進(jìn)行培養(yǎng)扶植。歷史上，東洋和西洋都曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)不少漢學(xué)家，近幾十年也有一些到中國(guó)留學(xué)的外籍人士成為漢學(xué)家，但是總體而言，我們還缺少培育漢學(xué)家的經(jīng)驗(yàn)，缺乏培育漢學(xué)家的得力舉措，甚至缺少培育漢學(xué)家的自覺(jué)意識(shí)。眼看國(guó)外老一代漢學(xué)家相繼辭世或退休，這一任務(wù)就顯得尤為重要而緊迫。依照不同學(xué)習(xí)的需求劃分出來(lái)的如上3J，當(dāng)然是概念性的，每一級(jí)別內(nèi)部又都有許多具體情況。這些級(jí)別及其內(nèi)部的各種具體情況，對(duì)教學(xué)，對(duì)“漢語(yǔ)水平考試(HSK)”等等，都有不同要求。應(yīng)當(dāng)根據(jù)不同類別進(jìn)行不同的教學(xué)設(shè)計(jì)，從而帶來(lái)教材的多樣化，教學(xué)的多樣化，考試的多樣化。對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)工作深入發(fā)展的一個(gè)重要方面，就是要認(rèn)真分析世界上漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的需求，根據(jù)需求發(fā)現(xiàn)新的增長(zhǎng)點(diǎn)，開(kāi)辟新的工作面。
【語(yǔ)言學(xué)習(xí)需求與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)之間的關(guān)系】相關(guān)文章：
語(yǔ)言學(xué)習(xí)需求與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的關(guān)系07-29
對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的需求09-21
文化與語(yǔ)言的關(guān)系及對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的意義的論文07-22
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中語(yǔ)言教學(xué)與文化因素教學(xué)關(guān)系探究的論文08-12
CFO與CEO之間的關(guān)系08-05
素描與色彩之間的關(guān)系11-05
詞的組合聚合關(guān)系與對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)07-10
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的語(yǔ)言教學(xué)與言語(yǔ)教學(xué)論文10-01