- 相關(guān)推薦
速錄師與打字員本質(zhì)的區(qū)別
速錄師是從事語音信息實(shí)時采集并生成電子文本的人員。要求從業(yè)者具備一定文化素質(zhì)、心理素質(zhì)、速度素質(zhì),同時遵守速錄工作的職業(yè)道德。下面是小編整理的速錄師與打字員的區(qū)別相關(guān)知識,希望對你有幫助!
速錄師與打字員本質(zhì)的區(qū)別 篇1
(一)、 速錄師不同于打字員
速錄師是進(jìn)行記錄語言信息的專職記錄員,打字員則以文字信息為主要錄入對象。另外,打字員具備五六十字的速度就可以了,會一種輸入方法就可以勝任打字員的工作。速錄員,從聲音速度上看,語速的基本速度是在180-220字之間。
首先,工作性質(zhì)截然不同!
打字員只能看著文稿打,而且工作的環(huán)境比較封閉,就在一個小房間里;而速錄師除了能夠輕松完成打字員的工作以外,主要是聽著打,要去各種不同的場合,工作中接觸到的總是新的、前沿的東西,學(xué)到很多知識,了解到很多自己以前不知道的事情,他們的知識和技能在不斷的豐富和提高。同時,見多識廣,他們見到了各式各樣的場面和人物,更多的是國家領(lǐng)導(dǎo)、企業(yè)老總、業(yè)界精英,演藝明星等名人。很多同齡的年輕人不一定有這樣的機(jī)會和這樣的經(jīng)歷?傊,速錄師的工作極富挑戰(zhàn)性,又十分有趣!
( 二)、工作方式?jīng)芪挤置?/strong>
打字員由于工作方式、速度的局限性,通常只能將已經(jīng)形成的文字錄入到計算機(jī)里。當(dāng)其以100字/分的速度錄入一篇文章時,反映在腦子里的只是一堆字根,或拉丁字母,幾乎不知所打的內(nèi)容,因此,打字員的工作實(shí)際上就相當(dāng)于一個工具。其任務(wù)很單一,就是將普遍文字轉(zhuǎn)換成電子文本,工作也相對單調(diào)、勞累,工作本身基本上沒有什么更大的發(fā)展、提高的機(jī)會。
速錄師由于工作方式、速度的先進(jìn)性,能夠?qū)⑷藗兊恼Z言進(jìn)行高速同步記錄。當(dāng)其以200字甚至300字/分的速度進(jìn)行現(xiàn)場速錄時必須在頭腦中完整清晰地反映出講話的實(shí)際內(nèi)容,在聽懂的基礎(chǔ)上,如實(shí)記錄原話或?qū)⑺牽谡Z以恰當(dāng)?shù)皿w書面語言進(jìn)行再現(xiàn),其工作,是任何錄音、錄像工具所根本無法完成的。因此,速錄員的工作本質(zhì)上具有創(chuàng)造性,充分利用和發(fā)揮了速錄員的智慧,在其工作的同時,也極大的擴(kuò)展了自己的知識面,開闊了眼界。其工作往往受到眾人的矚目,得到領(lǐng)導(dǎo)的認(rèn)可和賞識,為自己創(chuàng)造出無數(shù)的機(jī)遇和成果,成為領(lǐng)導(dǎo)身邊的有力助手,甚至因此走上領(lǐng)導(dǎo)崗位!
(三)、勞動收入天壤之別!
專職打字員的人數(shù)多,整體速度水平要求不高、待遇低,而且,社會上對專職打字員的需求越來越少,因此,打字員的勞動收入整體上不高。
當(dāng)前,速錄行業(yè)剛剛興起,社會上對同聲速錄人員的需求量越來越大,F(xiàn)有專職速錄師的數(shù)量尚少,速錄高手成為人們爭搶的對象,獲得數(shù)千元的月工資并不稀奇。另外,一般需要速錄的單位,多是經(jīng)營好、效率高、業(yè)績優(yōu)的單位,愿意“花錢買效率”。所以在這樣的單位,速錄員能夠得到最好的發(fā)展,其技術(shù)能力能得到最大的發(fā)揮,受到領(lǐng)導(dǎo)的重視,待遇自然不會菲薄。
薪資收入來看,打字員的月薪在700元-1200元之間,而速錄員的月收入大多在3000元以上,一些專業(yè)的速錄師月薪達(dá)萬元以上。
(四)、培訓(xùn)過程差別很大
學(xué)習(xí)的難度兩者差別不大。但是,后期訓(xùn)練的效果大不一樣。打字員主要是在標(biāo)準(zhǔn)鍵盤上進(jìn)行指法訓(xùn)練和看打訓(xùn)練。即使長時間刻苦練習(xí),打字的速度也很難提高到150字/分以上。
學(xué)習(xí)速錄技術(shù)通過掌握,既要進(jìn)行看打訓(xùn)練,更要進(jìn)行聽打訓(xùn)練和速錄技巧的綜合訓(xùn)練。只要刻苦練習(xí),世上無難事只怕有心人,只要堅(jiān)持,半年可達(dá)180—200字/分,大多數(shù)人可以成為合格的速錄員,有些甚至可以成為優(yōu)秀的'速錄師或是高級速錄師。
(五)、使用的工具和效率差別很大
速錄師使用的是速錄機(jī),是國家專利產(chǎn)品,其外形、操作模式等方面均符合人體學(xué),使身體處于一個相對輕松的姿勢,即使連續(xù)工作4個小時甚至8個小時以上,也不會有疲勞的感覺,適合長時間的工作狀態(tài)。
打字員使用的是電腦鍵盤,一般速度也只能保持在80—120字/分鐘之間,超越這個速度的人很少很少,達(dá)到每分鐘160字以上的則屬于鳳毛麟角,基本都需要使用好幾年以上,并且是處于一個頻繁使用的狀態(tài)。
由于五筆以及其他輸入法都是需要在鍵盤上操作,忽略了人體疲勞這一最重要的因素,所以都不能做到長時間的錄入。隨著錄入時間的延長,速度卻是成反比例的在下降,不適合會議記錄的要求。
速錄師與打字員本質(zhì)的區(qū)別 篇2
。1):速記員與打字員的工作性質(zhì)完全不同: 雖然他們都是用手指敲出文字。打字員一般用五筆輸入法,使用的是普通PC鍵盤,具備五六十字的速度就可以了,最快的打字員每分鐘可以打130字左右。而速記員使用的則是一種小巧的速錄機(jī)鍵盤,采用聲母韻母結(jié)合的“多鍵并擊”方式,每一次敲擊就是兩三個漢字,打字速度在200到300字之間,可以趕得上速度最快的播音員的播音速度。
。2):工作環(huán)境和所服務(wù)的對象也有所不同: 一名打字員往往是在辦公室里對著一些現(xiàn)成的文稿敲,工作相對來說比較枯燥,也很難能夠如實(shí)、準(zhǔn)確地記錄會議和嘉賓談話的內(nèi)容。而作為一名速錄員,主要是記錄一些大型會議,或者一些商務(wù)談判、網(wǎng)站直播,聽著演講者的聲音敲,在會議和訪談結(jié)束的同時,就能提供一份完整的文字記錄,滿足了會議和訪談組織者的需求。經(jīng)常出入的是新聞媒體、酒店、會議廳等等場所,很有趣。
(3):職業(yè)發(fā)展的前景不同: 近年來各種會議越來越多,目前電腦速記主要應(yīng)用于各種大型會議、嘉賓訪談現(xiàn)場,這也是速記服務(wù)興起和不斷發(fā)展的最主要源動力。但隨著速記服務(wù)逐漸被人們認(rèn)識和接受,速記員的工作領(lǐng)域也不再局限于會議和訪談現(xiàn)場,一些企業(yè)的內(nèi)部會議以及法庭庭審和談判現(xiàn)場,也都開始使用電腦速記。
。4):收入差別也非常大: 由于電腦速記的服務(wù)收費(fèi)不菲,大多數(shù)電腦速記服務(wù)公司的`收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是每小時150到200元,會議收費(fèi)是每天1200元左右。因此,速記員的收入比起打字員來也要高許多,1998年以前,電腦速記服務(wù)還沒有被廣泛的認(rèn)可和應(yīng)用,因此,那時的速記收費(fèi)很低,甚至只是象征性地收取一些費(fèi)用。1998年以后,速記服務(wù)的優(yōu)點(diǎn)逐漸被認(rèn)可,市場越來越大,速記服務(wù)的收費(fèi)價格也開始一路攀升,熟練的速記員開始供不應(yīng)求。就此比較,目前普通打字員的收入不過在一兩千元之間,而一名電腦速記員的月收入最少也要兩千元,多則五六千元甚至更高。
(5):職業(yè)素質(zhì)要求不一樣: 作為一名速錄員,不光要快,還要有一定的心理素質(zhì)和知識水平,最好還要有一個健康的體魄,因?yàn)楣ぷ髅Φ臅r候,可能會經(jīng)常奔波于各大會場,甚至是全國各地之間。更為重要的是做速記師必須要有高度的政治敏感性和責(zé)任感,嚴(yán)密保守黨和國家的機(jī)密。。
【速錄師與打字員本質(zhì)的區(qū)別】相關(guān)文章:
速錄員和打字員的區(qū)別07-25
速錄軟件和速錄機(jī)本質(zhì)的區(qū)別07-25
速錄員和打字員的區(qū)別有哪些07-26
速錄師是干什么的12-07
金融危機(jī)的本質(zhì)是資源危機(jī)02-09
CFR與CIF的含義與區(qū)別01-14
戲劇和話劇的區(qū)別12-20