- 相關(guān)推薦
德語句子成分:狀語在句子中排列順序
有時(shí)我們碰到一個(gè)句子里需要幾個(gè)狀語的情況,那么它們?cè)谂帕猩鲜欠裼许樞虻那昂竽?
比如:
1- 星期六下午兩點(diǎn)我跟勞拉一起到學(xué)校。
Ich gehe um 2 Uhr mit Laura zur Schule.
Ich gehe zur Schule um 2 Uhr mit Laura.
我們發(fā)現(xiàn)時(shí)間狀語 um 2 Uhr 在前,發(fā)式狀語 mit Laura 在后。(zur Schule 應(yīng)是謂語 gehe 的補(bǔ)足語,在最后,也可緊放在謂語gehe的后面。)
2- 我早晨在教室了大聲都課文。
Ich lese am Morgen im Klassenzimmer laut den Text.
Ich lese den Text am Morgen im Klassenzimmer laut.
時(shí)間狀語am Morgen在前,地點(diǎn)狀語im Klassenzimmer在中,方式狀語laut在后。
結(jié)論:一般狀語的順序應(yīng)為:
時(shí)間狀語,地點(diǎn)狀語,方式/方法狀語
2) 在同時(shí)有幾個(gè)時(shí)間狀語時(shí)是否有順序問題呢,答:有,一般大的時(shí)間概念在前
比如:
1- 我星期六下午兩點(diǎn)到學(xué)校。
Ich gehe am Samstag Nachmittag um 2 Uhr zur Schule.
3) 那么同時(shí)有幾個(gè)地點(diǎn)狀語的情況呢?
練習(xí):閱讀德文的資料,找出盡量多的同時(shí)有幾個(gè)地點(diǎn)狀語的句子,總結(jié)出地點(diǎn)狀語的排列規(guī)律。:-D
(事實(shí)上,語法書就是這樣編出來的,從理論上講,語法不是約束語言的規(guī)則,而僅是對(duì)語言規(guī)律的總結(jié)。故語言是先天的,語法是后天的;語言是主動(dòng)的,語法是被動(dòng)的。語法唯一的一點(diǎn)兒主動(dòng)的功能是促進(jìn)語言的規(guī)范化。如:漢語的簡(jiǎn)化字,德文的新正字法,但它仍不能主導(dǎo)或限制語言的自然的發(fā)展和變化。
而語言卻要自己發(fā)展和前進(jìn),如:現(xiàn)在人們喜歡說,帥呆了,酷畢了。又如:某城市里,不能對(duì)年輕女孩稱呼“小姐”,否則,她一怒打你一耳光也說不定。為什么?因“小姐”已成了“作陪小姐”的簡(jiǎn)稱,即“妓”也。這些語言上的變化都不是語法所能約束的。相反的是,若這樣的變化已約定俗成,則語法非跟著改不可。你要是能找本語言學(xué)的書看看,對(duì)你學(xué)好語法會(huì)有幫助的。)
【德語句子成分:狀語在句子中排列順序】相關(guān)文章:
2016年醫(yī)師資格審核提交考區(qū)材料及排列順序08-08
德語中需要加二格的介詞10-13
英語語法中狀語的3個(gè)基本位置講解10-14
優(yōu)美的德語句子07-20
狀語從句如何翻譯?10-20
英語四級(jí)語法:句子成分淺析08-26
英語名詞用作狀語的用法07-13
英語讓步狀語從句語法07-21