讓友情變成愛(ài)情不是件容易的事而讓愛(ài)情變成友情卻更困難，我的成功是基于我的堅(jiān)持并非運(yùn)氣，我一生渴望被人收藏好妥善安放細(xì)心保存，繁花之上的繁華夢(mèng)境中的夢(mèng)境，時(shí)光順沿那美好的光景真的是一場(chǎng)剛好持續(xù)一生的哄騙
中英對(duì)照美麗句子
1.It’snoteasytochangefriendshipintolove.Butit'seven
hardertoturnloveintofriendship�！層亚樽兂蓯�(ài)情不是件容易的事，而讓愛(ài)情變成友情卻更困難。
2.Hewhohasabilitytobesuchanaughtyguyandcanbe
strongermoreaswell�！斜臼氯涡缘娜�，也會(huì)有本事堅(jiān)強(qiáng)。
3.It’snoteasytochangefriendshipintolove.Butit'seven
hardertoturnloveintofriendship�！層亚樽兂蓯�(ài)情不是件容易的事，而讓愛(ài)情變成友情卻更困難。
4.Toforgiveisnottoforget,norremit,butletitgo;tobe
lonelyisnotbecauseyouhavenofriends,butnooneislivinginyourheart.——寬刷原諒并不代表忘記，也不代表赦免，而是放自己一條生路；孤單不是有沒(méi)有朋友，而是沒(méi)有人住在你心里。
5.Ifyouloveagirl,it'sbettertofightforherhappinethan
toabandonherforthesakeofherhappiness.愛(ài)一個(gè)女孩子，與其為了她的幸福而放棄她，不如留住她，為她的幸福而努力。
6.Thequickestwaytoreceiveloveistogive;thefastestway
toloseloveistoholdittootightly;andthebestwaytokeeploveistogiveitwings.得到愛(ài)最快的方式，是付出愛(ài)；失去愛(ài)最快的方式是把愛(ài)抓的太緊了。留住愛(ài)最好的方法是
給愛(ài)插上翅膀，讓它飛翔。
7."WhenIthoughtIcouldn'tgoon,Iforcedmyselftokeep
going.Mysucceisbasedonpersistence,notluck."————當(dāng)我以為我無(wú)法繼續(xù)走下去時(shí)，我強(qiáng)迫自己要繼續(xù)前進(jìn)。我的成功是基于我的堅(jiān)持，并非運(yùn)氣。
8.Whenitcomestofamily,weareallstillchildrenatheart.
Nomatterhowoldweget,wealwaysneedaplacetocallhome.面對(duì)家人的時(shí)候，在我們內(nèi)心深處我們始終覺(jué)得自己還是孩子。不管我們年齡多大了，我們還需要一個(gè)稱之為家的地方�！毒p聞少女》
9.Grievancescanbetoldcannotbewronged,totakeaway
theloveisnotreallove.能夠說(shuō)出的委屈便不算委屈，能夠搶走的愛(ài)人便不算愛(ài)人。
美麗好聽(tīng)的句子【中英、中英日對(duì)照】
我一生渴望被人收藏好，妥善安放，細(xì)心保存。免我驚，免我苦，免我四下流離，免我無(wú)枝可依。
但那人，我知，我一直知，他永不會(huì)來(lái)。
繁花之上的繁華，夢(mèng)境中的夢(mèng)境
Theflowersontheprosperous,adreamwithinadream
搖曳在筆尖的舞姿、是聚光燈下最濃烈的一抹艷紅。
Swayingdanceinnib,isunderthespotlightmoststrongtouchofred.
時(shí)光順沿，那美好的光景，真的是一場(chǎng)剛好持續(xù)一生的哄騙？
Timealong,thebeautifulscene,reallyisajustlastsalifetime?
皮影戲，觀眾看的是光還是影？
Shadowplay,theaudienceislightorshadow?
我的青春是一場(chǎng)醉宿，在天涯海角
Myyouthisahangover,intheremotestcornersoftheglobe
記憶不會(huì)說(shuō)話，光陰不能開(kāi)花
Memorycannotspeak,cannotblossomtime
我轉(zhuǎn)身看到無(wú)法泯滅的哀傷
Iturnedandsawnotdevoidofsorrow
倉(cāng)皇回首后，掩飾眼中的一片哀求
Cutback,hideintheeyesofarequest
空白的童年是人生的豪賭
Blankchildhoodlifegamble
我愛(ài)你的樣子像個(gè)小丑
Iloveyoulikeaclown
我的就是我的，無(wú)法抹殺，無(wú)法篡改，無(wú)法遺落Iisme,notkilling,nottamperwith,can'tlose
回首瞬間，滄海桑田
Lookingbackatthemoment
當(dāng)你回首的那一刻
Whenyoulookingbackatthemoment
誰(shuí)錯(cuò)過(guò)了起點(diǎn)，要多轉(zhuǎn)幾個(gè)圈
Whomissedthestartingpoint,toturnafewlaps
人生如宿，人生如寄，人生如戲，人生同樂(lè)
Lifeislikeanight,lifeforrent,dramaislikelife,lifefun
只有一個(gè)人會(huì)走很長(zhǎng)的路，看很美的景
Onlyonewillgoalongway,lookverybeautiful
人的一生只能用鏡子來(lái)記錄
Person'slifecanonlyuseamirrortorecord
鏡子里的是一個(gè)你的人生
Themirrorisoneofyourlife
擁有自由，擁有生命，擁有萬(wàn)物蒼生
Freedom,hasalife,hastheuniverse
我希望的只不過(guò)是一盞溫馨的燭燈，綻放開(kāi)一點(diǎn)火苗Ihopeisjustawarmcandlelight,openingaflame
我們都只是孩子怎么會(huì)有你們想得堅(jiān)強(qiáng)
Weareallonlychildrenhowwillyoutobestrong
我々はどのように子供があなたたちが強(qiáng)い
總有些夢(mèng)不會(huì)很輕松或迷惑或放縱
Somedreamswillnotbeeasyorconfusedorindulgence
なんだか夢(mèng)はとても楽で、あるいは迷いや放縦
可惜不是你,陪我到最后
Whatapityisnotyou,toaccompanymetothelast
あなたと最后まで私のそばに
我很好,至少我還有我自己。
I'mfine,atleastIstillhavemyown.
私はとても良くて、少なくとも私は自分。
我假裝過(guò)去不重要。
Ipretendthatthepastisnotimportant.
私は過(guò)去に重要でないふりをする
常常會(huì)在不經(jīng)意間想起曾經(jīng)的某個(gè)人，不是忘不了，而是放不下
Ofteninadvertentlythinkofsomeone,notforget,butcanneverputitdownいつも何気なくを思い出して、ある人は忘れられないのではなく
我懷念的不是某個(gè)人，而是我那回不去的曾經(jīng)
WhatImiisnotaperson,butIcannotgobackonce
懐かしいのはある人ではなくて、私がかつてその戻れない
喜歡的歌，靜靜的聽(tīng)。喜歡的人，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的望。
Lovesong,listen.Lovepeople,farat.
好きな歌を聞いて、靜かに。好きな人と、遠(yuǎn)くを眺めて。
后來(lái)，終于在眼淚中明白。
Afterwards,finallyunderstoodinthetear.
その后、ようやく涙の中でわかった。
那時(shí)你說(shuō)的。我們天作之合。
Atthattimeyousaid.Weareaheaven-madematch.
あの時(shí)あなたの言った。私たちは合縁奇縁。
有沒(méi)有聽(tīng)到某首歌的時(shí)候，你會(huì)想起我。
Didyouhearthesong,youwillthinkofme.
歌があると聞いた時(shí)、あなたは私を思い出す
多少人曾愛(ài)慕你年輕時(shí)的容顏。
Howmanylovedyourappearancewhenyouwereyoung.
何人は若いときの顏を慕う。
那些一起陪自己很二的女人們。
我愛(ài)你們。
Thosewiththeirtwowomen.
Iloveyou!
あれらの一緒に自分が二の女たち。
あなたを愛(ài)しています。
雨紛紛舊故里草木深
我聽(tīng)聞你始終一個(gè)人
Rainfallsontheoldhometowndeepvegetation
Iheardthatyouarealwaysone
雨紛紛舊故郷草木が深い
私はあなたとずっと一人で
發(fā)生過(guò)的，只是往事。大風(fēng)呼嘯。遠(yuǎn)處，只有大海的聲音。
Hasoccurred,isonlythepastevents.Thegalehowls.Distantplace,onlythenseasound。昔あった、ただ。強(qiáng)風(fēng)吹きすさぶ。海の音。遠(yuǎn)い所、ただ
在她面前，我是路人
Infrontofher,Iamthepasser-by
彼女の前で、私は通行
故事，講給懂的人聽(tīng)。
Story,tellpeopletolistentounderstand.
物語(yǔ)は、話しを聞いて分からない人。
很多我們以為一輩子都不會(huì)忘記的事情、
就在我們念念不忘的日子里被我們遺忘了。
Wethoughtalotofthingsyouwillneverforget,
Aswethinkconstantlyofdaysisforgottenbyus.
たくさんだと思っていたら、一生忘れられないこと、
私たちは執(zhí)念の日の中で私達(dá)に忘れられました
我沒(méi)有勇氣折斷我的翅膀，卻也飛不到任何地方。
Ihavethecouragetobreakmywings,butitalsocannotflytoanyplace.
私は勇気がない私の翼が折れて、どこまでも飛んでない。
曾經(jīng)固執(zhí)的選擇成為一個(gè)不可直視的可笑的傷口。
Oncethestubbornchoosetobecomeanotbelookridiculous.
かつて頑固な選択になる直視できない傷のおかしい。
我終于把你給我的，都還給記憶了
Igiveyoumyall,backtothememory
私はついにあなたを私に返したのも、記憶
愛(ài)過(guò)恨過(guò)哭過(guò)也笑過(guò)最后終結(jié)還是路過(guò)
Lovehatecryandlaughbeforefinallyendingorpaby
愛(ài)した恨み泣いても笑った最后に終わりは通りかかる
曾經(jīng)也有一個(gè)笑容出現(xiàn)在我的生命里，可是最后還是如霧般消散，而那個(gè)笑容，就成為我心中深深埋藏的一條湍急河流
Whoalsohasasmileinmylife,buteventuallydissipatelikefog,andthatsmile,becameburieddeepinmyheartarushingriver
がいた笑顏が私の生命の中で、しかし最后にやはり散り霧のようになって、その笑顏に、私になって心の中に深く埋蔵の1本の川が流れ
愛(ài)情就是這樣，有些人慢慢遺落在歲月的風(fēng)塵里，哭過(guò)，笑過(guò)，吵過(guò)，鬧過(guò)，再戀戀不舍也都只是曾經(jīng)
Loveislikethis,somepeopleslowlylostintheyearsofdust,cried,laughed,noisy,noisy,andunabletopartfromalljustonceagain
愛(ài)情はこのように、いくつかの人が徐々に失われた風(fēng)塵歳月の中で、泣いた、笑った、げん騒いでたことがあって、更に未練もただかつて
左邊是不能回去的旅途，右邊是無(wú)法擁有的幸福。
Ontheleftisnotthereturnjourney,therightisnothappy.
左には帰れないの旅は、右は持っていない幸せ。
勇敢的離開(kāi)，就像風(fēng)箏那樣
Braveleave,likethekite
勇敢な離れて、まるで凧のように
我有沒(méi)有跟你說(shuō)過(guò)愛(ài)是我不變的信仰
HaveItoldyouloveismybelief
私は君に言った愛(ài)は私の不変の信仰
我有沒(méi)有跟你說(shuō)過(guò)愛(ài)就是永遠(yuǎn)把一個(gè)人放在心上
Ihavetoldyouloveisalwaysapersoninmind
私は君に言った愛(ài)は永遠(yuǎn)だから一人を念頭に置く
我們就是這樣蒼老的，從時(shí)光的一端碾轉(zhuǎn)到時(shí)光的另一端，請(qǐng)別說(shuō)再見(jiàn)，不需要再見(jiàn)
Thisisourold,fromtimetotimeoneendofgrindingattheotherend,saygoodbye,donotneedgood-bye
私たちはこのように老けた、時(shí)間の端にひき時(shí)の向こうに、言わないでくださいさよなら、さよなら
我是一朵半途而廢的花,絕望之后依然等待開(kāi)放
Iamasinglegiveuphalfwayflower,afterdesperationstillwaitingtobloom
私は1つの中途半端な花の后も、絕望を開(kāi)放
若一無(wú)消息，如沉船后靜靜的海面，其實(shí)也是靜靜地記得。
Ifnonews,suchasthequietseaafterwreck,actuallyquietlyremember.もし一無(wú)ニュース、例えば船后靜かに海も、実は靜かに覚えている
何去何從，不再那么倉(cāng)皇
Decideonwhatpathtofollow,nolongersopanicwhen
どこに行くのか、もうそんなに慌ただしく
一個(gè)人最大的缺點(diǎn)，不是自私、多情、野蠻、任性，而是偏執(zhí)地愛(ài)一個(gè)不愛(ài)自己的人
Thegreatestdisadvantageofaperson,notselfish,passionate,brutal,self-willed,butaparanoidlovedon'tlovetheirownpeople
人の最大の欠點(diǎn)は、利己的で、多情で、野蠻、わがままではなく、偏屈に愛(ài)の自分の人を愛(ài)しない
最痛苦的是，消失了的東西，它就永遠(yuǎn)的不見(jiàn)了，永遠(yuǎn)都不會(huì)再回來(lái)，卻偏還要留下一根細(xì)而尖的針，一直插在你心頭，一直拔不去，它想讓你疼，你就得疼
Themostpainfulis,thingsdisappear,itwillnevergone,nevercomeback,butalsochosentoleaveathinandsharpneedles,hasbeenstuckinyourmind,donothavepull,itwantsyoutohurt,youhavepain
一番つらいのは、消えたもの、それは永遠(yuǎn)のなくなった、永遠(yuǎn)に戻ってこないのに、どうしても殘しても細(xì)い針先の、ずっとずっとあなたの心に挿し、抜けなく行って、それはあなたをかわいがって、あなたが痛い
自己的愛(ài)情原來(lái)至始自終只是一場(chǎng)獨(dú)角戲，演出了相聚和別離，對(duì)手始終只是自己而已。Hislovetoitalljustaone-manshow,performedtogetherandparting,theopponentisalwaysmyself.
自分の戀はもとからから終のただ1度の一人芝居に、出演した出會(huì)いと別れ、相手はずっとただ自分だけ。
生如夏花之燦爛，死如秋葉之靜美
LifelikesummerHuazhibrilliant,deathlikeautumnleaves
生夏花之光り輝いて、死は秋の葉のように靜かで美しい
必須要忘記過(guò)去，才能得到想要得到的東西
Havetoforgetthepast,togetwanttogetthings
過(guò)去を忘れることができなければ、手にしたい
只問(wèn)我一句“你過(guò)得好不好”我就一潰千里
Youjustaskme"yougood"Ibreakthroughathousandmiles
あなたはただ私に聞いて一言、「あなたは過(guò)ぎるのが良い」私は崩れて千裏
傷口是別人給與的恥辱，自己堅(jiān)持的幻覺(jué)
Thewoundistogivepeopleadisgrace,upholdtheillusionoftheirown
傷口は他人の給與の恥、自分で堅(jiān)持する幻覚
生不對(duì)，死不起.
Healthwrong,deathcannotaffordto.
生いや、死から。
為了你，打造一個(gè)世界都可以。
Toyou,tobuildaworldcanbe.
あなたのために、を作成し、世界でも。
一個(gè)人的永無(wú)鄉(xiāng)，一個(gè)人的烏托邦。
Aperson'sNeverland,aperson'sutopia.
一人の永遠(yuǎn)郷、一人のユートピア
你是我生命中的最舍不得。
Youaremostvaluableinmylife.
あなたは私の生命の中で最も惜しんで
天暗下來(lái)，你就是光。
Thedaygotverydark,youarelight.
空が暗くなったのに、君は光。
你始終是我未曾改變的信仰。
YouareallIhavenotchangedthebeliefs.
あなたはずっと私と変わらない信仰。
往南往北，忘南忘北
Thesouthtothenorth,theSouthNorthforgetforget
南北の南、北忘れ忘れ
我還在你不在不再在。
I'mstillyouarenolongerin.
私はまだあなたはもうなくて
mi這個(gè)單詞的意思，既是想念，也是錯(cuò)過(guò)。
ThewordMimeaning,sincemiss,andmiss.
この単語(yǔ)の意味がmiss、両方を懐かしんで、も。
世界上最悲哀的詞叫如果。
Thetragedyoftheworldiscalledif.
世界で一番悲しいという言葉がもし。
沒(méi)有傘的孩子必須努力奔跑
Withoutanumbrellachildmuststrivetorun
傘のない子供を?qū)g行するようにしなければならない
埋下一座城、關(guān)了所有燈。
Buriedcity,turnoffallthelights.
埋め城関すべて燈。
你的夕陽(yáng)、我的容顏、誰(shuí)的三分之一年。
Thesunsetwithyou,myappearance,who's1/3years.
あなたの夕暮れ、私の顏、誰(shuí)の三分の一年。
用一根火柴燒一座蜃樓、借這場(chǎng)大雨讓自己逃走。
Withamatchandburnamirage,throughtherainletyourselfaway.
一本のマッチで焼いて1基の蜃気樓、大雨を借りて自分で逃げられ。
躲在萬(wàn)劫不復(fù)的街頭、微笑參透覆水難收。
Hidinginthedoomedeternallystreet,smilehasspilledwatercannotbegatheredup.
隠れて開(kāi)きの街頭、微笑できない
睫毛下的傷城路過(guò)了誰(shuí)的風(fēng)景誰(shuí)的心。
Eyelashunderthecitypabythelandscapeofwhowhoheart.
まつげの傷城を通って誰(shuí)の風(fēng)景が誰(shuí)の心。
當(dāng)?shù)舻臏\色寂語(yǔ)、你開(kāi)了一家收購(gòu)店、等來(lái)了遺忘的海角天光。
Whenoutofthesilence-light,youopenedashoptobuy,toforgettheCape.
淡い色が落ち寂しい語(yǔ)、あなたが1家の買(mǎi)収店、來(lái)て忘れた岬時(shí)刻。
泅渡一個(gè)世界、共一場(chǎng)生死。
Crossingaworld,alifeanddeath.
泳いで渡る一つの世界、共に一度の生死
等一個(gè)人、還是等一個(gè)故事。
Suchaperson,orastory.
一人でも、などの物語(yǔ)。
那首關(guān)于我們的歌、你把結(jié)局唱給了誰(shuí)聽(tīng)。
Thesongaboutoursong,yousingtheendingwholisten.
あの曲を私たちについての歌や君はその結(jié)末は誰(shuí)かを聞く。
你掌心華麗的情色線條糾結(jié)進(jìn)了誰(shuí)的城池里歡聲笑語(yǔ)。
Palmofyourgorgeouseroticlinesentangledintowhocityoflaughter.
君の手のひらの華麗なエロラインに縺れ誰(shuí)の城に歓聲。
你是誰(shuí)朝思暮想的筆尖少年、在絕城的荒途里輾轉(zhuǎn)成歌。
Whoareyouyearndayandnightthepenyouth,inthevastshortageofpedestriansinthecityhasbecomethesong.
あなたは誰(shuí)リッスンのペン先少年、絕城の荒途に曲を転々とし。
用一千年的時(shí)間去愛(ài)你、再用一萬(wàn)年的時(shí)間去忘記。
Inonethousandyearstimetoloveyou,withtenthousandyearstimetoforget.
千年の時(shí)間であなたを愛(ài)して、更に1萬(wàn)年の時(shí)間を忘れて。
下一世的情歌、把詞交由你填、看看你仍舊是誰(shuí)高高在上的王。
Lovesongsthenextlife,thewordreferredtoyou,youstillhavealookwhoissuperiorking.次の世のラブソングを任せ、言葉を見(jiàn)てあなた、あなたは誰(shuí)が高かった王。
櫥窗里盛放的琳瑯滿目、是阜盛而過(guò)的年華栩栩生輝。
Thewindowforasuperbcollectionofbeautifulthings,isShengandbrighttimes.
ショーウインドーの中咲いたが、岐阜盛の年月栩栩輝いて。
那首情歌有關(guān)風(fēng)月、卻無(wú)關(guān)你我。
Thelovesongaboutloveaffair,butImiyou.
あのラブソングに、あなたは私に関系なく風(fēng)月。
如花美眷也敵不過(guò)似水流年。
Loveistheenemybutyouthpassesasafleetingwave.
花の美もかなわない似水流年注目。
路過(guò)的風(fēng)景、有沒(méi)有人為你好好收藏。
Pabythescenery,thereissomeoneyouhaveagoodcollection.
通りすがりの風(fēng)景、人為的にあなたがよく収蔵。
我在漫天風(fēng)雪的回憶里披荊斬棘、你卻在哪一個(gè)的字典里演繹皈依。
Iamsnowmemoryexploits,butyouadictionaryinwhichinterpretationofconversion.
私は空いっぱいに風(fēng)雪の思い出にでき、あなたはどちらの辭書(shū)に演繹し。
繪一場(chǎng)生死契闊的游戲、為我們的故事寫(xiě)一個(gè)結(jié)局。
Drawadiegame,aswewritetheendofstory.
絵の1度の生死契闊のゲーム、私たちの物語(yǔ)を書(shū)いて結(jié)末。
為誰(shuí)唱離歌、對(duì)誰(shuí)說(shuō)情話、給誰(shuí)寫(xiě)天涯。
Whoiswhosings,wordsofsongfromthewho,towritetheworld.
誰(shuí)のために歌う離歌、誰(shuí)に愛(ài)の言葉、誰(shuí)に書(shū)いて天涯。
\
把醉了的明天寄托在潘多拉的琴弦、浮沉余生虛偽地歌詠天上人間。
Thedrunktomorrowonthestrings,andtherestofmylifePandorahypocriticalsingingimmeasurablyvastdifference.
酔った明日を托しパンドラの弦、通稱偽りに余生を詠んだ天上人間。
圖插文：美麗的愛(ài)情句子(中英文對(duì)照)
圖插文：美麗的愛(ài)情句子（中英文對(duì)照）
Timewouldhealalmostallwounds.Ifyourwoundshavenotbeenhealedup,pleasewaitforashortwhile.
時(shí)間幾乎會(huì)愈合所有傷口，如果你的傷口還沒(méi)有愈合，請(qǐng)給時(shí)間一點(diǎn)兒時(shí)間。
Everlastingandunchanging,kindofmistake.
原來(lái)天長(zhǎng)地久，只是一場(chǎng)誤會(huì)。
Amongthosepeoplethatappearinourlife,somearetoteachus,sometocomfortus,sometoshareandsometolove.
在我們生命中出現(xiàn)的人，有的使我們頓悟，有的使我們安然自在，有的可以相伴傾訴，有的還可以用來(lái)愛(ài)到遲暮。
Donotcrothebridgetillyoucometoit,isaproverbold,andofexcellentwit.
既來(lái)之，則安之，是一句很有道理的古話。