我們不能在走廊里聽(tīng)音樂(lè)但是我們可以在外面聽(tīng)，你覺(jué)得情景劇怎么樣我不喜歡，你能把我的信放在下個(gè)月的雜志中嗎，我發(fā)現(xiàn)一個(gè)男孩子正在角落里哭泣，昨天下午打掃他的房間并且復(fù)習(xí)。
英語(yǔ)句子整理
第十二單元
1、上課不要遲到。
2、不要在走廊里跑。
3、不要在教室里吃東西。
4、在教室或走廊里不要聽(tīng)音樂(lè)。
5、不要打架，
6、我們不能在走廊里聽(tīng)音樂(lè)，但是我們可以在外面聽(tīng)。
7、我們能夠在餐廳里吃飯嗎？是的。
8、你得在體育課上穿運(yùn)動(dòng)鞋。
9、他得在學(xué)校里打掃教室。
10、我們得穿校服嗎？不。
11、在我家里有很多的規(guī)則。
12、我每天早上得六點(diǎn)鐘起床。
13、放學(xué)后我不能見(jiàn)我的朋友們因?yàn)槲业米鲎鳂I(yè)。
14、我得在十點(diǎn)鐘之前睡覺(jué)。
15、周末我得打掃房間并且洗衣服。
16、然后我得幫助我媽媽做飯。
17、后來(lái)我得去少年宮學(xué)鋼琴。
18、我從來(lái)沒(méi)有快樂(lè)。
19、你還必須做別的什么事情？
20、他教我們地理。
21、我想讓我原來(lái)的老師回來(lái)。
第十一單元
1、你認(rèn)為游戲節(jié)目怎么樣？我不能
忍受，因?yàn)樘珶o(wú)聊了。
2、你覺(jué)得情景劇怎么樣？我不喜歡，
事實(shí)上我根本不介意。
3、歡迎來(lái)到九點(diǎn)種的周末訪談節(jié)目。
4、我們正在和Alan，一個(gè)十三歲的
男孩子交談。
5、我不介意中式烹調(diào)。燒菜是媽媽們
的事。
6、感謝參加中國(guó)文化節(jié)目。
7、Alan認(rèn)為健康生活怎么樣？他無(wú)所謂。
8、這個(gè)禮拜我問(wèn)了學(xué)生們關(guān)于時(shí)尚。
9、我給每一個(gè)學(xué)生六樣?xùn)|西，并且詢(xún)問(wèn)他們每一樣?xùn)|西。
10、他們中的有些答案很有趣。
11、這是他們的喜歡的和不喜歡的。
12、他的朋友Jeff說(shuō)他不能忍受?chē)怼?/p>
13、最酷的東西是皮帶，每一個(gè)人都喜歡。
14、我喜歡閱讀你在學(xué)校雜志上的”What’sCool”這篇文章，并且想要告訴你我怎么想的。
15、你能把我的信放在下個(gè)月的雜志中嗎？
16、我不能忍受老年人不能漂亮的想法。
17、我穿彩色衣服因?yàn)槲蚁胱兊媚贻p、漂亮。
18、我喜歡對(duì)我外貌的好聽(tīng)的話。
19、我不介意年輕人怎么看我。
20、我正在為學(xué)校雜志寫(xiě)”What’sCool”的文章，我想問(wèn)你一些問(wèn)題。
21、我不介意手表，我妹妹有那樣的一只。
22、我不能忍受那些圍巾，我媽媽戴著像那樣的圍巾。
第十單元
1、Tina假期去哪里了？她去爬山了。
2、Lucy上周末去夏令營(yíng)了。
3、Tom上周三去海邊了。
4、Nancy上周二去中央公園了嗎？是的。
5、Judy昨天沒(méi)有打排球，她去看電影了。
6、昨天晚上你復(fù)習(xí)考試了嗎？不，我去看我叔叔了。
7、那邊的人怎么樣？他們很不友好。
8、海灘怎么樣？非常好。
9、人們認(rèn)為汽車(chē)旅行很放松。
10、這些人認(rèn)為他們的假期怎么樣？
11、Vera說(shuō)博物館很擁擠。
12、Tom說(shuō)商店很昂貴。
13、今天一天都是陽(yáng)光明媚，而且很熱。
14、我們?cè)谒锿娴煤芨吲d。
15、今天下雨，因此我們?nèi)チ瞬┪镳^。
16、我發(fā)現(xiàn)一個(gè)男孩子正在角落里哭泣。
17、他迷路了，我?guī)退业剿职帧?/p>
18、我沒(méi)有錢(qián)打的，因此我走回旅館。
19、今天天氣很涼快，因此我們決定打網(wǎng)球。
20、今天晚上我寫(xiě)了一篇旅行日記。
第九單元
1、上周末你去干什么了？禮拜六早上我在打籃球。
2、Lucy昨天早上在練習(xí)英語(yǔ)。
3、昨天下午Tom打掃他的房間，并且復(fù)習(xí)。
4、Ming的周末怎么樣？非常好。她去圖書(shū)館了。
5、他很喜歡音樂(lè)，昨天他練習(xí)了吉他。
6、今天早上我們學(xué)習(xí)了地理。
7、昨天，我們問(wèn)三中的十個(gè)學(xué)生他們上周末做了什么。
8、對(duì)大多數(shù)學(xué)生來(lái)說(shuō)，周末是有趣的。
9、昨天下午我做了作業(yè)，有點(diǎn)難。
10、禮拜六晚上我去看了我阿姨，我阿姨為我做飯。
11、你認(rèn)為每一個(gè)人都喜歡他們的周末嗎/
12、上個(gè)月OldHenry和他聰明的狗WangWang一起出去散步。
13、他坐下來(lái)，看著WangWang和一只黑色的聰明的狗玩。
14、該到回家的時(shí)候了。（兩種形式）
15、他沒(méi)有狗也沒(méi)有家，他不想做任何事情。
16、星期天我沒(méi)有做作業(yè)，因此今天早上學(xué)校就不是很有趣。
第八單元
1、你想要怎樣的面條？我要牛肉和西紅柿面。
2、你要多大碗的？中號(hào)的。
3、他想要多大碗的面？大號(hào)的。
4、我們有幾個(gè)特色菜。特色菜1是豬肉和洋蔥，十五個(gè)餃子只要十元錢(qián)。
5、餃子和湯的中餐十元錢(qián)。
6、今天來(lái)我們這里吃餃子吧！
7、我們有牛肉、雞肉、羊肉、大白菜、土豆、西紅柿……
8、你們有什么種類(lèi)的？
9、我想點(diǎn)一些食物。
10、—其他的呢？—我想來(lái)點(diǎn)湯。
11、—你想喝點(diǎn)飲料嗎？—一杯大的綠茶和一杯小的橘子汁。
12、—你的地址？—和平路15號(hào)。
13、那要人民幣32元。
14、Tom和Lucy在餃子館。
15、他們?cè)诿鏃l店。
第七單元
1、你朋友長(zhǎng)得怎么樣？她中等身材，又有長(zhǎng)長(zhǎng)的黑色的直發(fā)。
2、你知道我有一個(gè)新的朋友在五班嗎？
3、我想我認(rèn)識(shí)她了，她總是穿著紅裙子。
4、WangLing是籃球隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)。他很受歡迎。
5、Mary很瘦，是中等身材。她有短短的棕色的卷發(fā)。
6、她很好看，但是她有點(diǎn)害羞。
7、XuQian喜歡講笑話。她很矮而且有點(diǎn)胖。
8、她從來(lái)不停止說(shuō)話。
9、他喜歡閱讀和下棋。
10、他有漂亮的長(zhǎng)長(zhǎng)的黑發(fā)。
11、你認(rèn)識(shí)JohnnyDing，帶著有趣的眼鏡，并有長(zhǎng)長(zhǎng)的卷發(fā)的流行歌手嗎？
12、現(xiàn)在他有一個(gè)新的外貌。
13、他不再戴著眼鏡了。
14、但是有些人不喜歡他的新外貌。
15、我認(rèn)為他沒(méi)有那么好看。
16、但我媽媽喜歡。
17、18、19、20、21、
22、她不再穿著牛仔褲，她穿著短褲。這樣很好，我可以去購(gòu)物，而且沒(méi)有人認(rèn)識(shí)我。電影演員們來(lái)了。難道你不喜歡JohnnyDing嗎？我喜歡那個(gè)有長(zhǎng)長(zhǎng)的棕色頭發(fā)的婦女。她上個(gè)月在那部很好的動(dòng)作片中。
商務(wù)英語(yǔ)句子翻譯整理
1、我們?cè)概c貴公司建立業(yè)務(wù)往來(lái)。
Wearewillingtoestablishtraderelationswithyourcompany.
2、我們?cè)笧榘l(fā)展雙方貿(mào)易提供機(jī)會(huì)。
Wewishtoofferyouanopportunitytodevelopbilateraltrade.
3、我公司經(jīng)營(yíng)電子產(chǎn)品的進(jìn)出口業(yè)務(wù)，希望與貴方建立商業(yè)關(guān)系。
Thiscorporationspecializesinimportingandexportingelectronicproductsandwishestoenterintobusinerelationswithyou.
4、根據(jù)你公司1月20日來(lái)函要求，現(xiàn)附寄目錄一份。
AsrequestedinyourletterofJan.20,weencloseacopyofourcatalogue.
5、對(duì)你努力為我公司開(kāi)拓市場(chǎng)，深表感謝
Weverymuchappreciateyoureffortstoexplorethemarketforourproducts.
6、我們相信，我們雙方的業(yè)務(wù)將隨著時(shí)間的推移而得到發(fā)展。
Wearesurethatthebusinebetweenuswillbepromotedinyearstocome.
7、我們保證對(duì)于貴方的詢(xún)價(jià)給予充分的重視。
Weassureyouofourbestattentiontoanyinquiriesfromyou.
8、殷切地盼望早日來(lái)函。Weanticipateapromptreplyfromyou.
9、如果你方報(bào)價(jià)具有競(jìng)爭(zhēng)性，交貨期可接受的話，我們?cè)赶蚰惴接嗀洝?/p>
Weshallbeverygladtoplaceourorderwithyouifyourquotationiscompetitiveanddeliverydateacceptable.
10、一旦收到你方具體詢(xún)價(jià)，我們將電告報(bào)價(jià)。
Assoonaswereceiveyourspecificinquiry,wewillcableourquotation.
11、如果你方有興趣，請(qǐng)電告我方，說(shuō)明所需數(shù)量。
Ifyouareinterested,pleasecableus,indicatingthequantityyourequire.
12、此發(fā)價(jià)為實(shí)盤(pán)，以你方在本月底前復(fù)到有效。
Thisofferisfirm,subjecttoyourreplywhichshouldreachusnotlaterthantheendofthismonth.
13、我們對(duì)貴方發(fā)盤(pán)頗感興趣，幾日內(nèi)將給予明確答復(fù)。
Wefindyourofferveryinterestingandshallgiveyouadefinitereplyinafewdays.
14、鑒于我們長(zhǎng)期的貿(mào)易關(guān)系，特報(bào)此盤(pán)。
Itisinviewofourlongstandingbusinerelationshipthatwemakeyousuchanoffer.
15、這是我方最新價(jià)格單，您會(huì)發(fā)現(xiàn)我們價(jià)格是具有競(jìng)爭(zhēng)性的。
Thisisourlatestpricelist.Youwillfindourpriceisverycompetitive.
16、如果你方訂貨數(shù)量大，價(jià)格還可以進(jìn)一步考慮。
Wecanreconsiderourpriceifyourorderisbigenough.
17、若你方愿降低價(jià)格，比方說(shuō)百分之五，我們?cè)赶蚰惴皆囉喆素洝?/p>
Shouldyoubepreparedtoreducethepriceby,say5%,weshouldplacetrialorderwithyou.
18、鑒于我們已按此價(jià)與買(mǎi)主大量成交，我們不可能再降價(jià)了。
Inviewofthefactthatwehavedonealotofbusinewithbuyersatthisprice,wecannotreduceourpriceanyfurther.
19、我們建議你方再次考慮發(fā)價(jià)，使之與國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格一致起來(lái)。
Wesuggestthatyoureconsideryourprice,andbringitintolinewiththeinternationalmarketprice.
20、我方?jīng)Q定再作百分之二的讓步，希望這能有助于你方推銷(xiāo)產(chǎn)品。
Wehavedecidedtomakeafurtherconcessionof2%inthehopethatthiswillhelpyoupushthesalesofour
products.
21、遺憾，即使各讓一半，我們?nèi)噪y以接受你方還盤(pán)。
Weregretthatitisimpossibletoacceptyourcount-offer,eventomeetyouhalfway.
22、在質(zhì)量方面，我們認(rèn)為其它牌子的產(chǎn)品是無(wú)法與我們相比的。
Inrespecttoquality,wedon’tthinkthatthegoodsofotherbrandscancomparewithours.
23、有跡象表明市場(chǎng)進(jìn)一步看漲。
Informationshowsthatthemarketwilladvancefurther.
24、雖然我方想滿(mǎn)足你方要求，但謙不能按照你方要求降低價(jià)格。
Althoughwearekeentomeetyourrequirements,weregretbeingunabletocomplywithyourrequestforreductioninprice.
25、你方報(bào)價(jià)不實(shí)際，我客戶(hù)謙難接受，他們已向他處訂貨。
Muchtoourregret,wedon’tthinkyourquotationispractical.Ourcustomerscan’tacceptitandwillturnelsewheretocovertheirorders.
26、由于原料缺乏，制造廠被迫停止接受新的訂單。
Owingtothelackofrawmaterials,thefactoryhastostopentertainingneworders.
27、由于大量承約，我們不能接受訂單，但是一旦新貨源到來(lái)，我們將隨即去電與你方聯(lián)系。Owingtoheavycommitments,wearenotinapositiontoacceptneworders.However,assoonasfreshsuppliescomein,wewillimmediatelycontactyoubycable.
28、我們要說(shuō)明一下，由于大量需求，我們只能接受8月船期的訂單。
We’dliketostatethatowingtogreatdemandwecanonlyacceptAugustshipmentorder.
29、因我急需此貨，請(qǐng)盡力將我們所訂貨物于6月底前按期出運(yùn)。
Asweareinaurgentneedofthegoods,wouldyoupleasedoyourutmosttoeffectshipmentofourorderedgoodsbytheendofJuneasscheduled.
30、此貨可供數(shù)量有限，因此希望趕快來(lái)電接受。
Thesupplyofthisproductisquitelimited,andwehopeyouwillcableusyouracceptanceassoonaspossible.
31、若你能說(shuō)服你方用戶(hù)選購(gòu)此商品，我們可再供應(yīng)一些數(shù)量。
Wemaybeabletosupplyanadditionalquantityifyoucanpersuadeyourend-usertobuythiscommodity.
32、若你方訂量超過(guò)5000個(gè)，我方可減價(jià)2%。
Wecanreduceourpriceby2%ifyourorderexceeds5,000pieces.
33、收到發(fā)票后，我們要求用支票支付，折扣已包括在價(jià)格內(nèi)。
Weaskforpaymentbycheckafterreceiptoftheinvoice,discountsarealreadyincludedinprice.
34、所有交易都應(yīng)按保兌的、不可撤銷(xiāo)的信用證支付。
Allbusineistobetransactedagainstconformedandirrevocablelettersofcredit.
35、請(qǐng)務(wù)必于下月初開(kāi)出信用證，準(zhǔn)許分批裝運(yùn)和轉(zhuǎn)船。
YouarekindlyrequestedtohaveyourL/Cissuedearlynextmonthallowingpartialshipmentandtransshipment.
36、由于駛往你港的直輪稀少，開(kāi)證時(shí)請(qǐng)?jiān)试S轉(zhuǎn)船。
Asdirectsteamerstoyourportarefewandfarbetween,pleaseallowfortransshipmentwhenopeningtheL/C.
37、鑒于此筆交易甚微，我們將考慮你方的付款交單要求。
Inviewofthesmallamountofthistransaction,wearepreparedtoacceptpaymentbyD/Pasrequested.
38、正如合同中具體規(guī)定，有關(guān)信用證必須于裝貨月前15天到達(dá)買(mǎi)方，也就是說(shuō)，5月份裝運(yùn)的貨物信用證必須不遲于4月15日到達(dá)我方手中。
Asitisspeciallystipulatedinthecontract,therelevantL/Cshouldreachtheseller15daysbeforethemonthofshipment,thatis,theL/CcoveringthegoodstobeshippedinMayshouldreachusnotlaterthanApril15.
39、由于你方逾期開(kāi)證及英鎊貶值，我于9月3日電告我價(jià)調(diào)高13.6%，這是公平合理的。許多客戶(hù)在此條件下均已接受我方調(diào)價(jià)。
BecauseofyourdelayinopeningtherelativeL/Canddevaluationofthepoundsterling,itisappropriatethatweinformedyoubycableonSept.3rdofaraiseinourpriceby13.6%.Underthecircumstancesourcustomershaveacceptedouradjustedprice.
40、你方代表簽署的合同，你應(yīng)履行，不管以后他個(gè)人發(fā)生什么事情，都不該影響合同執(zhí)行。Youshouldcarryoutthecontractsignedbyyourrepresentative.Nomatterwhathappenstohim,theexecutionofthecontractshouldnotbeaffected.
41、由于貨物已經(jīng)在生產(chǎn)，我廠方不同意你方提出的撤約，除非他們得到適當(dāng)?shù)馁r款。
Asourmanufacturershaveputthegoodsintoproduction,theydonotagreetoyourcancelingthecontractunletheycangetpropercompensation.
42、鑒于你方違約造成我方不應(yīng)有的損失，我們已遺憾的撤銷(xiāo)此約，并保留對(duì)我損失的索賠權(quán)。
Inviewofthefactthatyourviolationofthecontracthascausedusundeservedlosses,weregrettosaythatwehavecanceledthecontract,andwereservetherighttoclaimforourlosses.
43、按照合同規(guī)定，我方已在貨物裝船后立即航寄你一套裝船單據(jù)的副本。
Asstipulatedinthecontract,wehaveairmailedtoyouasetofduplicateshippingdocumentsuponthecompletionoftheshipment.
44、由于工廠在生產(chǎn)你方的訂貨時(shí)遇到意外困難，請(qǐng)與你方買(mǎi)主商量，將貨期推至下月底。Becauseourfactoryhasconfrontedunexpecteddifficultieswhenproducingthegoodsordered,pleaseaskyourclientstopostponethedateofthedeliverytotheendofnextmonth.
45、一收到你方貨款，我們即空運(yùn)此貨。
Uponreceiptofyourpayment,wewillshipthegoodsbyair.
46、很抱歉貨不能在信用證限期內(nèi)裝出，但工廠答應(yīng)一個(gè)月內(nèi)將貨物準(zhǔn)備妥當(dāng)。
WeregretverymuchbeingunabletoeffecttheshipmentwithinthetimestipulatedintheL/C.Nowthefactoryhaspromisedtogetgoodsreadywithinonemonth.
47、因我方用戶(hù)急需合約中的機(jī)器，請(qǐng)你方保證早日交貨。
Asourend-usersareinurgentneedofthecontractedmachines,youarekindlyrequestedtoensureshipmentatanearlydate.
48、按到岸價(jià)格成交之貨，由我公司以發(fā)票價(jià)值110%投保一切險(xiǎn)。
AstothegoodspricedonCIFbasis,ourcompanywillinsureagainstAllRisksfor110%ofinvoicevalue.
49、破碎險(xiǎn)是特別險(xiǎn)，要收取額外保費(fèi)。
Breakageisspecialrisk,forwhichanextrapremiumwillbecharged.
50、除一切險(xiǎn)和戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)外，其他險(xiǎn)別如果由保險(xiǎn)公司受理，可予投保，其額外保費(fèi)應(yīng)由買(mǎi)房負(fù)責(zé)。
RisksotherthanAllRisksandWarRiskcanbecovered,iftheinsurancecompanyaccepts,andthentheextra
premiumshouldbebornebythebuyer.
51、據(jù)我所知，保險(xiǎn)公司接受投保紙板箱裝貨物的偷竊提貨不著險(xiǎn)。萬(wàn)一發(fā)生偷竊，你可放心，保險(xiǎn)公司將予以賠償。
AsfarasIknow,theinsurancecompanyacceptscoverageofthegoodspackedincardboardcartonsagainstTPND.Incaseofthetheft,youmayrestassuredthatinsurancecompanyshallcompensateforanylosses.
52、如果指定甲板上裝貨，保險(xiǎn)率是否會(huì)較高？
Ifdeckloadingisspecified,willtheinsuranceratebehigher?
53、你方所提供的證明是不充分的，因此我方不能考慮你方的索賠要求。
Theevidenceyouhaveprovidedisinadequate,therefore,wecannotconsideryourclaimasrequested.
54、如因人力不可抗拒的事故，以致延期交貨或無(wú)法交貨時(shí)，我們不負(fù)任何責(zé)任。
Weshallnotbeheldresponsibleforanydelayinshipmentornodeliveryofthegoodsduetoforcemajeure.
55、因貨物裝船時(shí)，箱子是完整無(wú)損的，我們謙難以接受你方索賠。
Weregretbeingunabletoacceptyourclaimbecausethecaseswereinperfectconditionwhenthegoodswereloadedonboardtheship.
56、超越供貨者責(zé)任范圍的索賠案件概不受理。
Claimsbeyondtheresponsibilitiesofthesupplierscannotbeentertained.
57、如雙方協(xié)商不能解決爭(zhēng)執(zhí)事可提交仲裁。
Incasenosettlementcanbereachedbetweenthetwoparties,thecaseunderdisputeshallbesubmittedforarbitration.
英譯漢
一1.Thiscorporationspecializesinimportingtextiles.
本公司專(zhuān)營(yíng)紡織品的進(jìn)口業(yè)務(wù)。
2.Wewishtointroduceourselvestoyouasastateoperatedcorporationdealingexclusivelyinlightindustrialproducts.
茲向你自我介紹，敝公司系國(guó)營(yíng)單位，以經(jīng)營(yíng)輕工產(chǎn)品為主。
3.Wearesendingyoubyairmailunderseparatecoverabrochureonthevariouskindsofelectronicproductsnoavailableforexport.
我方航郵寄上現(xiàn)可供出口各類(lèi)電子產(chǎn)品的小冊(cè)子一份。
4.YourfirmhasbeenrecommendedtousbythechamberofcommerceinTokyo,japan.貴公司已由日本東京商會(huì)推薦給我公司。
5.Asrequested,weareairmailingtoyou,underseparatecover,asampleofArt.Nos.1101and1102foryourreference.
根據(jù)要求，茲另封航郵貨號(hào)1101和1102樣品各一份，以供參考。
6.Wecanassureyouthatallyourorderswillreceiveourimmediateattention.
我方保證你方訂單定會(huì)得到立即處理。
7.WethankyouforyourletterofOct.27andshouldliketodiscuthepossibilityofexpandingtradewithyou.
10月27日函悉，謝謝。我方愿與你方商討擴(kuò)大貿(mào)易的可能性。
8.Weareconvincedthatwithjointeffortsbusinebetweenuswillbedevelopedtoourmutualbenefit.我們相信通過(guò)雙方的努力，貿(mào)易往來(lái)定會(huì)朝著互利的方向發(fā)展。
9.Itwillbegreatlyappreciatedifyouwillgiveusyourcooperation
如果貴方能與我方合作，不勝感激。
10.YourletterofMay7thaddressedtotheImportCompanyhasbeenpassedontousforattention.你方5月7日致進(jìn)口公司函已轉(zhuǎn)我公司處理。
二1.Weareenclosingherewithaninquirysheet.
我們隨函寄上詢(xún)價(jià)單一份。
1.Wearelookingforwardtoreceivingyourinquiryatanearlydate.
盼早日收到你方的詢(xún)價(jià)。
2.Assoonaswehavereceivedyourinquiry,wewillimmediatelymailyouthesamplesandofferyouourmostfavorableprice.
一俟接到你方的詢(xún)價(jià)，我們即會(huì)寄上樣品，并報(bào)最優(yōu)惠的價(jià)格。
3.Ifyourquotationiscompetitive,wearereadytoplacelargeordersofmen’sshirts.
如果你方報(bào)價(jià)具有競(jìng)爭(zhēng)性的話，我們準(zhǔn)備大量訂購(gòu)男士襯衫。
4.Pleasequoteasrequestedinourinquirysheetyourlowestpriceandstatetheearliestdeliverydate.請(qǐng)按我方詢(xún)價(jià)單報(bào)最低價(jià)格和最早交貨期。
5.Ifyouareinterestedinourelectronicproducts,pleaseletusknowwithaspecificinquiry.
如果你方對(duì)電子產(chǎn)品感興趣，請(qǐng)告你方具體詢(xún)價(jià)。
6.Wearemakingyouthefollowingoffer,subjecttoyourreplyreachingherewithinfivedays.
現(xiàn)報(bào)盤(pán)如下，以5天內(nèi)復(fù)到為準(zhǔn)。
7.Ifyouthinkthisofferisacceptabletoyou,pleasefaximmediatelyforourconfirmation.
如果你方認(rèn)為此報(bào)盤(pán)可接受，即來(lái)傳真以便我方確認(rèn)。
8.Theaboveofferissubjecttoourfinalconfirmation.
上述報(bào)盤(pán)以我方最后確認(rèn)為準(zhǔn)。
9.PleasequoteusCIFNewYorkincluding3%commission.
請(qǐng)報(bào)至紐約成本加保險(xiǎn)、運(yùn)費(fèi)價(jià)包括百分之三的傭金。
三1.Ifyourpriceiscompetitive,wewouldliketomailyouourordersheet.
如果你方價(jià)格有競(jìng)爭(zhēng)性，我方將寄上訂單。
2.Inviewofourlongstandingbusinerelations,wecanconsiderapricereduction.
鑒于你我雙方長(zhǎng)期的業(yè)務(wù)關(guān)系，我們可以考慮減價(jià)。
3.Weregrettosaythatyourquotationisoutoflinewiththeprevailingmarketatthisend.
遺憾地說(shuō)，你方報(bào)價(jià)與此地市場(chǎng)行情不一致。
4.Markethereisveryactive,andthebestpricewecanobtainisUS$135perlongton.
此地市場(chǎng)活躍，我們可能獲得的最好價(jià)格是每長(zhǎng)噸135美元。
5.Muchtoourregret,asyourpriceisoutoflinewiththemarketlevel,itisdifficultforustoacceptit.很遺憾，由于你方價(jià)格與市場(chǎng)行情不符，我方很難接受。
6.Themarkethereisnotasactiveaslastyear.Ifyoucanreduceyourprice,say,3%,wecanprobablyconcludethebusiness.
本地市場(chǎng)不像去年那樣活躍。若你方能減價(jià)，比如說(shuō)3%，可望成交。
7.Asyoudon’tagreetoreduceyourprice,wewillhavetopurchasethegoodselsewhere.
由于你方不同意降低價(jià)格，我們只好到他處訂貨。
8.InreplytoyourletterofMarch15th,wehavefounditimpossibleforourcustomerstoacceptyour
quotationasitistoohigh.
茲復(fù)你3月15日函，發(fā)現(xiàn)由于你方報(bào)價(jià)太高，我方客戶(hù)無(wú)法接受。
9.Weareenclosingaquotationsheetandawaitingyourfurthernews.
茲寄上報(bào)價(jià)單一份，等候你方進(jìn)一步的消息。
10.Thepriceweofferedyouisverypractical,sowearesorrytosaythatyourcounterofferisunacceptable.報(bào)給你方得價(jià)格是很實(shí)際的，很抱歉，你方的還盤(pán)不能接受。
四1.Weshallbookatrialorderwithyou,providedyouwillgiveusa5%commission.
假如你方給5%的傭金，我們將向你方試訂一批貨。
2.Weregretthatwecannotbooktheorderatthepriceswequotedsixweeksago.
遺憾我方不能按6周前所開(kāi)的價(jià)接受訂單。
2.Wearepleasedtoreceiveyourorderof16thJuneforcottonprints.
很高興收到你方6月16日印花棉布的訂單。
3.Forgoodsorderedwerequirepaymenttobemadebyaconfirmedandirrevocableletterofcreditpayableatsightuponpresentationofshippingdocuments.
所訂貨物的付款方式，我們要求憑裝船單據(jù)，以保兌的，不可撤銷(xiāo)的即期信用證支付。
4.Asourcustomersarebadlyinneedofthesegoods,wehopeyouwillsendthematanearlydate.由于我方客戶(hù)急需此貨，希望你方盡早發(fā)運(yùn)。
5.WehavebookedyourOrderNo.237forbedsheetsandpillowcasesandaresendingyouourSalesConfirmationNo.BP-103induplicate.
我們已接到你方床單和枕套訂單第237號(hào)，茲寄上收貨確認(rèn)書(shū)第BP-103號(hào)，一式兩份。
6Weappreciateyourcooperationandlookforwardtoreceivingyourfurtherorders.謝謝你方合作，盼望收到你方更多的訂單。
http://emrowgh.com rmusbyreturnwhetherwemaybookyourorderattheserevisedprices.請(qǐng)速告我方是否能按修改價(jià)訂貨。
8.Yourorderisreceivingourimmediateattentionandyoucandependonustoeffectdeliverywellwithinyourtimelimit.
你方訂單正在及時(shí)處理，你可信賴(lài)我方將會(huì)再規(guī)定時(shí)間內(nèi)發(fā)運(yùn)。
9.Weencloseatrialorder.Ifthequalityisuptoourexpectation,weshallsendfurtherordersinthenear
future.Yourpromptattentiontothisorderwillbeappreciated.茲附上我方試訂單一份。如果質(zhì)量合乎要求，我方近期內(nèi)將寄訂單。望能及時(shí)處理此訂單，不勝感激。
五1.Foroverseasdeliverieswehavetorequestthatyouobtainaletterofcreditfromabank.
關(guān)于對(duì)外交貨，我方要求貴方應(yīng)從往來(lái)銀行獲取信用證。
2.Withregardtotermsofpayment,weregretbeingunabletoacceptdocumentsagainstpayment.
關(guān)于支付方式，我方歉難接受付款交單。
3.Uponreceiptofyouradvice,weshallopentheletterofcreditimmediately.一接到通知，我方將立即開(kāi)出信用證。
4.Inordertoavoidsubsequentamendments,pleaseseetoitthattheL/Cstipulationsareinexact
accordancewiththetermsofthecontract.
為了避免日后的修改，務(wù)必注意信用證條款應(yīng)嚴(yán)格按照合同規(guī)定。
5.RegardingyourOrderNo.1234,pleaseopentheL/Cbytelexsoastoenableustoarrangeshipment.
關(guān)于你方第1234號(hào)訂單，請(qǐng)即電開(kāi)信用證以便我們安排裝運(yùn)。
6.Unfortunately,wecannotacceptthepaymentconditionssuggestedinyourofferdatedFeb.15th.很遺憾我們不能接受你方2月15日?qǐng)?bào)盤(pán)中所提出的付款條件。
7.Wearesorrytoinformyouthatthelistedtermsofpaymentdonotcorrespondtocustomarybusinepractice.
很抱歉告知你方，所列付款方式與我們通常的貿(mào)易做法不符。
8.Pleasereconsideryourpaymentconditionsandletushaveyourrevisionoftheoffer.
請(qǐng)重新考慮你方的付款條件并告修改的報(bào)價(jià)。
9.Bycheckpayment,wereserverightofownershipuntiltheamountowediscreditedtoourbankaccount.使用支票付款，我公司將保留所有權(quán)直到該付之金貸入我公司銀行賬戶(hù)為止。
10.Inordertopavethewayforyourpromotionofourproductsinyourmarket,wewillacceptD/Patsightasaspecialaccommodation.
為有助于在貴地市場(chǎng)推銷(xiāo)我方產(chǎn)品，作為特殊照顧，我方將接受見(jiàn)票即付的付款交單方式。
六1.Ininternationaltrade,asalesconfirmationisadocumentregardedasacontract.
在國(guó)際貿(mào)易中，收貨確認(rèn)書(shū)可視為合同的憑證。
2.Anydisputearisingoutofthiscontractshallbesettledthroughfriendlynegotiation.
執(zhí)行合同中產(chǎn)生的爭(zhēng)執(zhí)應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商加以解決。
3.Thecommodityshallbepackedinnewwoodencasessuitableforoceantransportation.
賣(mài)方保證合同中訂購(gòu)的一起以一流的工藝和最好的材料制成。
4.Thesellerguaranteesthattheinstrumentcontractedforwillbemadeofthebestmaterialswithfirst-claworkmanship.
賣(mài)方保證合同中訂購(gòu)的儀器以一流的工業(yè)和最好的材料制成。
http://emrowgh.com 你方第57141號(hào)信用證中的一些條款與銷(xiāo)售合同的規(guī)定不符。
6.Themachineswillcorrespondinallrespectswiththequalityandspecificationsasstipulatedinthecontract.
機(jī)器的各個(gè)方面將符合于合同中所規(guī)定的質(zhì)量要求和規(guī)格。
7.Inaccordancewithinternationaltradepractice,bothparties,onceenteredintoacontract,areliableforitsexecution.
根據(jù)國(guó)際貿(mào)易慣例，買(mǎi)賣(mài)雙方一旦成交簽約，在法律上應(yīng)承擔(dān)履行合同的責(zé)任。
8.Wehopeyouwilltakeyourcommercialreputationintoaccountandexecutethecontract.
我方希望你方珍惜自己的商業(yè)信譽(yù)，履行合同。
http://emrowgh.com
我們必須指出取消此合同原因不是別地，而是由于你方延遲開(kāi)立有關(guān)信用證。
10.Weareentitledtocancelthecontractwhichbecameoverdueowingtothebuyer’snon-performance.我們有權(quán)取消由于買(mǎi)方不能履行而延誤的合同。
七1.Wewilltryourbesttoadvanceshipment,butwecannotcommitourselves.我方將盡力提前裝運(yùn)，但不能保證。
2.TheshipmenttimeisFebruaryormarchatouroptionandthegoodswillbeshippedinonelot.
裝運(yùn)期為2月或3月，由我方?jīng)Q定，貨物將一批發(fā)運(yùn)。
3.Owingtoheavycommitments,wecannotadvanceshipmentofyourorder.由于承約過(guò)多，我方不能將你方訂貨提前裝運(yùn)。
4.Generally,shipmentcanbeeffectedwithin30daysafterreceiptofyourL/Cbutaspecifictimeistobefixeduponreceiptofyourofficialorder.
一般來(lái)說(shuō)，收到你方信用證后，30天內(nèi)裝運(yùn)，但一接到你方正式訂單，定會(huì)確定具體時(shí)間。
5.The50tonsWalnutmeathavebeenconsignedtoyouperS.S.“EastWind”.50噸核桃仁已由“東風(fēng)”輪運(yùn)往你方。
6.WeregretourinabilitytocomplywithyourrequestforshippinggoodsinearlyMarch,becausethedirectsteamersailingforyourportcallsonourportonlyaroundthe20theverymonth.
我方抱歉不能按你方要求在3月初出運(yùn)，因?yàn)轳偼愀鄣闹陛喢吭轮辉?0日前后停靠我港。
7.Wefinditimpossibletoaskourend-userstoacceptthedelayeddelivery.我們感到要讓我方用戶(hù)接受延期交貨是不可能的。
8.ShipmentistobemadeduringApriltoJuneinthreeequallots.
貨在4月至6月份三批均裝發(fā)運(yùn)。
http://emrowgh.com
由于延誤開(kāi)立信用證，貨布恩那個(gè)按合同規(guī)定期間發(fā)運(yùn)，要延至9月和10月發(fā)出。
10.Weshallbeverymuchobligedifyouwilleffectshipmentassoonaspossible,thusenablingthemtocatchthebriskdemandatthestartoftheseason.
若你方能從速發(fā)貨，以趕上季節(jié)開(kāi)始時(shí)的旺市，非常感激。
八1.Thankyouforyourorder.Enclosedpleasefindtheinsurancepolicy.謝謝你方的訂單�，F(xiàn)附上保險(xiǎn)單，請(qǐng)查收。
http://emrowgh.com verage.請(qǐng)給我公司平安險(xiǎn)和水漬險(xiǎn)的保險(xiǎn)費(fèi)率。
3.Werequire,inordertocompleteanoffer,thecurrentinsuranceratesforland-/sea-/air-transportation.為了準(zhǔn)備報(bào)價(jià)，我們需要有關(guān)現(xiàn)行的陸上/海上/空中運(yùn)輸保險(xiǎn)費(fèi)率的資料。
4.Inordertobeabletocheckandcomparepricequotations,weneedcurrentlyapplicableinsurancerates.為了查核和比較各個(gè)報(bào)價(jià)的高低，我方需要貴公司目前所使用的保險(xiǎn)費(fèi)資料。
5.Thankyouinadvanceformakingyourratesavailabletousimmediately.
請(qǐng)貴公司立即將你們所使用的費(fèi)率告知，我們?cè)诖祟A(yù)謝。
6.Pleaseinformusofyourinsuranceratesassoonaspossible.Wewouldappreciateareplybyreturnmail.請(qǐng)盡快將貴公司的費(fèi)率告知我們，敝公司將很感激你方從速答復(fù)。
7Accordingtoyourrequest,wehaveinsuredyourshipmenttotheborder(includingtothefinaldestination).根據(jù)你方要求，我公司已將你方貨物投保至國(guó)境為止（包括海關(guān)/至目的地）
8.Wearereadytoassistyouatanytimeonallfutureinsurancecontracts.
對(duì)于今后的保險(xiǎn)契約，我方準(zhǔn)備隨時(shí)向貴公司提供服務(wù)。
9.Thepremiumratesquotedtousdonotmeetourexpectations.
所開(kāi)保險(xiǎn)費(fèi)率不符合我方的期望。因此，我方目前無(wú)法與貴公司簽訂一項(xiàng)總的保險(xiǎn)契約
九1.Wereservetherighttoclaimdamages.
我們保留賠償損失的權(quán)利。
2.Wearenotwillingtoacceptgoodswhichdifferfromyoursamples.
我公司不愿接受與你樣品不符的貨物。
3.Weorderedgoodsofaveragequality.Youhavesentusinferiormerchandise.
我方訂的時(shí)大路貨，你方運(yùn)來(lái)的是次品。
4.Wecannotusesuchdamagedpieces.Wehopeyouwillpackthegoodsofournextordermorecarefully.我方無(wú)法使用已損壞的貨物。希望你方對(duì)我方下次訂貨更為仔細(xì)地包裝。
5.Duetoyourexcessivedelayindelivery,wenotifyyouofourcancellationofcontract.
由于貴公司交貨延期過(guò)長(zhǎng)，因此我公司已取消契約，特此通知。
6.Accordingtoourrecordsyoushouldhavereceivedacompletedelivery.
根據(jù)我們的記錄，貴公司應(yīng)受到全部貨物。
7.Wecanmeetyourwishforbetterpackingonlyifweincreaseourprices.
除非我們提高價(jià)格，才能符合貴公司對(duì)較佳包裝的愿望。
8.Asyourcomplaintdoesnotagreewiththeresultforourtest,pleaseconductanotherexaminationtoshowifthereisanygroundforyourclaim.
由于你方抱怨與我方的檢驗(yàn)不符，請(qǐng)你方再次檢驗(yàn)以證實(shí)你方賠償?shù)囊笫怯懈鶕?jù)的。
十1.Pleasebeassuredthatwewoulddoallwecantosupportyouasfarasyoursalesterritoryisconcerned.就有關(guān)你們的銷(xiāo)售地區(qū)而言，請(qǐng)相信我們將會(huì)盡力支持你們。
2.yourcommission,basedonyourturnover,willbe2%.
以你的營(yíng)業(yè)額為基準(zhǔn)，你的傭金是2%。
3.Afteraperiodoftwoyearstheagreementmaybecancelledatanytimewithoutpriornotice.
在2年期限屆滿(mǎn)后，此協(xié)議可隨時(shí)取消而不予事先通知。
4.Ithankyouforyourconfidence.Iamreadytoacceptyourrepresentationinyourcountry.
很感謝你的信賴(lài)。我準(zhǔn)備接受作為你公司在我國(guó)的業(yè)務(wù)代表。
5.Imustdeclinebecausetheconditionsofferedarenotacceptable.
由于你方所提供的條件不能接受，我只得辭謝。
6.Isuggesttheagencycontractshouldbeinitiallymadeforatrialperiodofoneyear.
我建議一開(kāi)始代理契約的使用期限為1年。
7.Iftheagentwishestoworkforotherfirmsaswell,hemustobtainourpermissionfirst.
如果代理人要為其他商號(hào)服務(wù)，他事先應(yīng)征得我方的同意。
8.Wewillreimbursetheexpensesoftheadvertisingfortherepresentative.
我方將補(bǔ)償代理人的廣告費(fèi)用。
9.Ifthereisevidenceofabreachofcontractbyeitherparty,thecontractmaybecancelledimmediately.Cancellationofthecontractmustbemadeinwritingbyregisteredmail.
當(dāng)事人任何一方的違約行為如經(jīng)證實(shí)后，本契約可以立即解除。契約的取消須以書(shū)面用掛號(hào)方式寄出。
10.Thequestionofagencyisstillunderconsiderationandwehopethatyouwillcontinueyoureffortstopromotethesalesofourproducts.
代理一事仍在考慮之中，我們希望你會(huì)繼續(xù)努力推銷(xiāo)我放產(chǎn)品。
(1)FCAFreeCarrier貨交承運(yùn)人
(2)FASFreeAlongsideShip裝運(yùn)港船邊交貨
(3)FOBFreeonBoard裝運(yùn)港船上交貨
(4)CFRCostandFreight成本加運(yùn)費(fèi)
(5)CIFCost,InsuranceandFreight成本、保險(xiǎn)費(fèi)加運(yùn)費(fèi)
(6)CPTCarriagePaidTo運(yùn)費(fèi)付至目的地
(7)CIPCarriageandInsurancePaidTo運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)付至目的地
(8)DAFDeliveredAtFrontier邊境交貨
(9)DESDeliveredExShip目的港船上交貨
(10)DEQDeliveredExQuay目的港碼頭交貨
(11)DDUDeliveredDutyUnpaid未完稅交貨
(12)DDPDeliveredDutyPaid完稅后交貨
(13)B/LBillofLading海運(yùn)提單
(14)S/CSalesConfirmation銷(xiāo)售確認(rèn)書(shū)（SalesContract)銷(xiāo)售合同
(15)MNEmultinationalenterprise跨國(guó)公司
(16)MNCMultiNationalCorporation跨國(guó)公司
(17)EXWExWorks工廠交貨
(18)MFNMostFavouredNation最惠國(guó)待遇
(19)GSPGeneralizedSystemofpreference普惠制
(20)M/Tmailtransfer信匯
(21)P/Aparticularaverage單獨(dú)海損
(22)CWOCashWithOrder訂貨付款
(23)CODCashondelivery貨到收款
(24)D/PDocumentagainstPayment付款交單
(25)D/ADocumentsAgainstAcceptance承兌交單
(26)L/Cletterofcredit信用證
(27)T/TTelegraphicTransfer電匯
(28)D/DDemandDraft即期匯票
(29)GAGeneralAverage共同海損
(30)P.Aparticularaverage單獨(dú)海損
(31)FPAFreeFromParticularAverage平安險(xiǎn)
(32)WPAWithParticularAverage單獨(dú)海損賠償
(33)ARAllRisks一切險(xiǎn)
(34)W/WWarehousetoWarehouse倉(cāng)至倉(cāng)
整理英語(yǔ)句子反思
《整理英語(yǔ)句子》反思
暴莊小學(xué)趙靖
上完《整理英語(yǔ)句子》這節(jié)課，我覺(jué)得學(xué)生學(xué)得主動(dòng)靈活，課堂氣氛輕松愉快，人人都感受到了學(xué)習(xí)的快樂(lè)。我認(rèn)為在課堂上有以下幾點(diǎn)是值得鼓勵(lì)的但也仍有部分情節(jié)差強(qiáng)人意：
1、通過(guò)情境教學(xué)，使課堂充滿(mǎn)童真童趣。
小學(xué)生的自我控制能力比較差，讓他們?nèi)C(jī)械地去練習(xí)擊鍵，學(xué)生往往打不起精神，學(xué)習(xí)效率低下。而斯霞老師創(chuàng)立的情境教學(xué)理論，不光在小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中成績(jī)顯著，而且在實(shí)踐中，我發(fā)現(xiàn)在信息技術(shù)課堂教學(xué)中通過(guò)創(chuàng)設(shè)富有童真童趣的教學(xué)情境,也可以有效地集中學(xué)生的注意力,提高課堂教學(xué)效率.例如本節(jié)課中我結(jié)合萬(wàn)圣節(jié)這一主題，通過(guò)游電腦樂(lè)園—制作賀卡，讓整課堂自始自終都充滿(mǎn)了快樂(lè),帶領(lǐng)學(xué)生興致勃勃地完成了一個(gè)又一個(gè)的教學(xué)任務(wù)。
2、有效運(yùn)用課件，讓學(xué)生學(xué)得輕松活潑。
在教學(xué)中發(fā)現(xiàn)信息技術(shù)課上,如果能有效地運(yùn)用課件,也可以大大地提高課堂教學(xué)效率,起到事半功倍的作用。例如，為了讓學(xué)生在最短的時(shí)間內(nèi)了解記事本窗口，充分運(yùn)用小學(xué)生喜歡游戲，好勝心強(qiáng)的特點(diǎn)，使學(xué)生在聚精會(huì)神玩游戲的過(guò)程中，積極主動(dòng)地獲取了新知，體現(xiàn)了玩中學(xué)，學(xué)中玩的教學(xué)理念。
3、巧妙設(shè)計(jì)競(jìng)賽，避免了單調(diào)乏味。
打字練習(xí)枯燥無(wú)味，如果一味地進(jìn)行機(jī)械重復(fù)式的訓(xùn)練，小學(xué)生肯定非常厭煩。為此，我在教學(xué)中設(shè)計(jì)了三個(gè)由易到難的競(jìng)賽環(huán)節(jié)，使練習(xí)變得極富挑戰(zhàn)性，學(xué)生的興趣大大提高，而且也使學(xué)生間的監(jiān)督充分地發(fā)揮了作用，為促使學(xué)生養(yǎng)成良好的擊鍵習(xí)慣，打下了良好的基矗
不足：在整節(jié)課堂上孩子們雖然興致勃勃，但也挺有部分同學(xué)純屬濫竽充數(shù)，對(duì)于一些細(xì)節(jié)沒(méi)有注意的聽(tīng)，以至于在動(dòng)手操作的時(shí)候東張希望，問(wèn)東問(wèn)西，沒(méi)有更好的自己掌握這些知識(shí)，例如大小寫(xiě)如何切換、如何切換中英文等。在以后的課堂上我應(yīng)該重視這些細(xì)節(jié)，給孩子們一個(gè)良好的發(fā)展空間的同時(shí)也應(yīng)該幫助孩子們更好的掌握這些知識(shí)跟技能。