新來的同學(xué)要向我們大家做自我介紹,史密斯先生很為他的兒子感到自豪,科學(xué)家正在研究它們的生活習(xí)性,沒有人真正知道他為什么同意這樣做,如果你喜歡京劇民樂雜技或魔術(shù)你都能在茶館兒里欣賞到這些節(jié)目。
翻譯句子初二上(外研版)
1.這盤菜聞上去很香。
Thedishsmellsdelicious.
2.這個故事聽起來很有意思。
Thestorysoundsinteresting.
3.我現(xiàn)在感覺有些冷。
Iamfeelingquitecold.
4.他看上去很年輕。
Helooksquiteyoung.
5.這盤魚太咸了。
Thefishtastestoosalty.
6.你現(xiàn)在感覺如何?
Howareyoufeelingnow?
7.恐怕這個問題對我來說太難了。
I’mafraid(that)thequestionistoodifficultforme.
8.新來的同學(xué)要向我們大家做自我介紹。
Thenewcomerwillintroducehimselftousall.
9.你肯定他們能來幫我們嗎?
Areyousurethattheywillcometohelpus?
10.她回來時,我會告訴你的。
I’lltellyouwhenshecomesback.
11如果明天天氣好,我們就去長城。
We’llgototheGreatWallifitisfinetomorrow.
5.如果你需要幫助,就給我打電話。
Youcancallmeifyouneedhelp.
14.如果你請他,他會幫助你。
Ifyouaskhim,hewillhelpyou.
15.她喜歡躺在沙灘上,享受陽光。
Shelikeslyingonthebeachandenjoysthesunshine.
16.史密斯先生很為他的兒子感到自豪。
MrSmithisveryproudofhisson.
17.他生氣了,是因為我沒有把計劃告訴他。
18.Tammy初到紐約時感到很孤獨。
TammyfeltverylonelywhenshefirstarrivedinNewYork.
19.他對我們大家都很友好。
Heisfriendlytousall.
20.我們希望早日得到答復(fù)。
Wehopeforanearlyanswer./Wehopetogetthereplysoon.
TheboxissoheavythatIcan’tcarryit./Theboxistooheavyformetocarry.
22.問題太難了,我們回答不上來。
Thequestionissodifficultthatwecan’tanswerit./Thequestionistoodifficultforustoanswer.
23.她太累了,睡著了。
Shewassotiredthatshefeltasleep.
1
24.我們真為他的健康擔(dān)憂。
Wearereallyworriedabouthishealth./Wereallyworryabouthishealth.
25.別為他擔(dān)心,他會小心的。
Don’tbeworriedabouthimandhewillbeverycareful.
I’lltry(mybest)tolearnphysicswell.
27.這個人好像病了。
Themanseemedtobeill.
Alandidn'tseemtocareatall.
29.Katie聽到這個消息很高興。
Katieseemshappyathernewschool.
30.請把北京地圖拿給我看。
PleaseshowmethemapofBeijing.
31.左邊是人民大會堂。
OntheleftistheGreatHallofthePeople.
32.你能告訴我到紫禁城怎么走?
CanyoutellmehowtogettotheForbiddencity?/CanyoutellmethewaytotheForbiddenCity?
33.穿過廣場,向左轉(zhuǎn),到長安街。
GoacrothesquareandturnleftintoChanganJie.
34.我在哪兒能購物?
WherecanIdosomeshopping?
35.所有人都問購物的問題。
Everyoneasksabouttheshopping!
36.最好的地方就是王府井大街。
ThebestplaceisWangfujingDajie.
Thepandaisoneoftheanimalsmostindanger.
38.熊貓主要以竹子為食。
Thepandasaremainlyliveonbamboo.
39.竹林的面積在減少。
Theareaofbambooisbecomingsmaller.
40.很多動物無處生存。
Manyanimalshavenoplacetolivein.
Itissadtothinkaboutthoseanimalsindanger.
Whatonearthcan/shouldwedo?
43.我們的村莊和農(nóng)場在逐漸地擴大。
Ourvillagesandfarmsaregrowingbigger.
44.拯救熊貓的道路還很長。
Thereisstillalongwaytogotosavethepandas.
45.熊貓主要以竹子為食。
2
Thepandasmainlyliveonbamboo.
Weneedtoprotectthembetter.
47.熊貓是最知名的動物之一。
Thepandaisoneofthebest-knownanimals.
48.捕殺鯨來獲取它們的肉是不應(yīng)該的。
Itisnotrighttokillwhalesfor(their)meat.
49.科學(xué)家正在研究它們的生活習(xí)性。
Thescientistsarestudyinghowtheylive.
Wedecidedtostaytherefor2hours.
52.下一次我希望能懂得多一些。
Ihopetounderstandmorenexttime.
Heisespeciallyfamousforhisplay,teahouse.
54.我爸爸提出要來接我們。
pickusup.
Sheagreedtomyidea./Sheagreedwithme.
57.你所說的我很贊成。
Iquiteagreewithyou.
58.沒有人真正知道他為什么同意這樣做。
Noonereallyknowswhyheagreedtodoit.
59.故事發(fā)生在老北京的一個茶館中。
Thestorytakes/tookplaceinateahouseinoldBeijing.
60.茶館被看成是街坊四鄰的活動中心。
Itasksustoseetheteahouseasacentreoftheneighbourhood.
61.從1924到1929年,他在倫敦教英國人學(xué)漢語。
From1924to1929,hetaughtChinesetotheEnglishinLondon.
62.他是20世紀中國最偉大的作家之一。
HewasoneofthegreatestChinesewritersofthe20thcentury.
63.如果你喜歡京劇、民樂、雜技或魔術(shù),你都能在茶館兒里欣賞到這些節(jié)目。
IfyoulikeBeijingOpera,folkmusic,acrobaticsormagicshow,youcanenjoythemintheteahouse.
64九月份到達新英格蘭是最好的計劃。
ThebestplanistoarriveinNewEnglandinSeptember.
65帶你的相機來是不錯的主意,因為你或許要拍下秋葉的景色。
bringyourcamerabecauseyoumaywanttotakephotosoftheautumnleaves.
66.五月去華盛頓特區(qū)游玩是件令人愉快的事情。
It’spleasanttovisitWashingtonD.C.inMay.
67與許多其他地方相比,德克薩斯州通常是炎熱而干燥的。
68在冬季這個城市不但寒冷而且干燥。
It’scolddryinwinterinthiscity.
69.那里的天氣可能是什么樣?
Whatmighttheweatherbelikethere?
70.你不能事事都依靠父母。
Youcan’tdependonyourparentsforeverything.
71何時是參觀你們國家的最佳時間?
Whenisvisityourcountry?
72七八月份去阿拉斯加去釣魚是很有趣的!
gofishinginAlaskainJulyandAugust.
73明天可能有大風(fēng)。strongwindtomorrow.
74.他喜歡聽流行音樂。
Hetopopmusic.
75.你可以先做英語作業(yè)。
YoucandoyourEnglishhomeworkfirst.
76.你不應(yīng)該在街上踢球。
Youmustn’tplayfootballinthestreet.
77.明天肯定是一個好天氣。afinedaytomorrow.
78.他收到一個請柬,但是他不想接受邀請。
Hereceivedaninvitationbuthedidn’twanttoacceptit.
79.在美國,有人送你禮物時,你必須立即打開。
IntheUSA,whensomeonegivesyouapresent,youmustopenitimmediately.80和比你年長的人說話時,你必須叫先生或女士。
Whenyouspeaktoolderpeople,youmustsayMrandMrs.
81.在公共汽車上或是火車上,你不可以大聲說話。
Inbusesortrains,youmustn’ttalktooloudly.
82.在有些火車上,你甚至不能打手機。
Insometrainsyoucan’tevenuseyourmobilephones.
83.你很少能聽到人們在大街上喊叫。
Youdon’inthestreet.
84.這和中國的婚禮不一樣。
ItisaChinesewedding.
85.新郎和新娘在婚禮前不能見面。
Themanandwomandon’tseeeachotherbeforethewedding.
86.新娘把花扔向背后。
Thewomanthrowsherflowersoverhershoulder.
初二上上學(xué)期句子翻譯答案
初二上冊上學(xué)期句子翻譯練習(xí)
M71.你能在機場接我,真是太好了。
__________________________________meetmeattheairport.
2.Tony和Daming在同一個班里,他們相處得很好。
TonyandDamingareinthesameclass.They__________________________.
3.對于孩子們來說,他們很難聽懂那個美國人的話。
__________________forthechildren_________________thatAmerica’swords.
4.Meimei總是微笑面對他人,因為她認為對人友好是有禮貌的。
Meimeialwayssmilesalot,becauseshethinksit’s_________________________.
5.這個有著黑色短發(fā)的男孩看起來很焦慮。
Theboy_____________________________________________.
M81.沿著PrinceStreet一直走,然后右拐到GeorgeStreet.
_________________PrinceStreetand_____________intoGeorgeStreet.
2.這個書店在StationRoad和King’sStreet的拐角處。
_____________________________________StationRoadandKing’sStreet.
3.那個花店在右側(cè),在市場的對面。
Thatflowerstore_______________,___________________themarket.
4.銀行在EastStreet上,在超時和公園的中心。
_________________EastStreet,_________________________thepark.
5.當(dāng)你疲憊的時候,乘船是最好的游覽倫敦的方式。
__________________________________________byboatwhenyouaretired.
M91.熊貓是世界上最著名的動物之一。
Thepanda__________________________________intheworld.
2.政府已經(jīng)做了新計劃來保護熊貓。
Thegovernment______________________________________pandas.
3.拯救動物,仍然有很好長的路要走。
__________________________________________totosaveanimals.
4.動物們將會有足夠的食物和居住的地方。
Theanimals__________________________eatand________________livein.
5.能邀請我參加聚會,你真是太好了。
It’svery_________________________________metoyourparty.
M10
1.這部喜劇向觀眾展現(xiàn)了中國1898年至1945年間的生活。
Thisplay________________lifeinChinabetween1898and1945.
2.他一直在講話,直到會議結(jié)束。
Hewastalking______________________________themeeting.
3.在她很小的時候,她的父母就把她送到舞蹈學(xué)校去學(xué)習(xí)。
Whenshewasveryyoung,herparents____________adancingschooltolearndancing.
4.我的朋友明天就要出國了,我準備今晚向他告別。
Myfriendwillgoabroadtomorrow.I’mgoingto________________________tonight.M11
1.許多專家認為,到2020年,印度人口可能比中國人口多。
ManyexpertsthinkthatIndia’spopulation___________________________China’sby2020.
2.出門的時候別忘了鎖門。
Don’t_________________thedoorwhenyouleave.
3.旅行時帶著你的相機是個好主意。
_______________________________________yourcamerawhenyouareonjourney.
4.在新加坡,夏天下午時常會有陣雨。
InSingapore,thereareshowers______________________onsummerafternoons.
5.在12月去海南玩兒真是好。
_________________________________________HainaninDecember.
M12
1.在英國,你不會經(jīng)常聽到人們在街上大喊大叫。
InBritain,youdon’tusually___________________________________onthestreet.
2.婚禮結(jié)束后,她高興地把花扔過她的肩膀。
Afterthewedding,she________________________________________.
3.王教授的演講準時在會議室開始。
ProfessorWang_________________________inthemeeting-room__________________.
4.我媽媽不喜歡甜食,比如巧克力和冰激凌。
Mymotherdoesn’tlikedessert,__________________________,chocolateandicecream.
1.這盤魚太咸了。
2.恐怕這個問題對我來說太難了。
3.新來的同學(xué)要向我們大家做自我介紹。
4.如果明天天氣好,我們就去長城。
5.史密斯先生很為他的兒子感到自豪。
6.Tammy初到紐約時感到很孤獨。
7.箱子太重,我提不動。
8.問題太難了,我們回答不上來。
9.我們真為他的健康擔(dān)憂。
10.我會盡力學(xué)好物理的。
11.請把北京地圖拿給我看。
12.穿過廣場,向左轉(zhuǎn),到長安街。
13.熊貓是最瀕危動物之一。
14.很多動物無處生存。
15.想到那些瀕危動物,很難過。
16.拯救熊貓的道路還很長。
17.捕殺鯨來獲取它們的肉是不應(yīng)該的。
18.他特別是以他的著作茶館而著名。
19.我爸爸提出要來接我們。
20.他是20世紀中國最偉大的作家之一。
21.帶你的相機來是不錯的主意,因為你或許要拍下秋葉的景色。
22.在冬季這個城市不但寒冷而且干燥。
23.你不應(yīng)該在街上踢球。
24.在公共汽車上或是火車上,你不可以大聲說話。
25.明天可能有大風(fēng)。
Answer:
M7
1.It’sveryniceofyouto
2.getonwellwitheachother
3.It’sdifficult,tounderstand
4.Politetobefriendlytopeople
5.withshortblackhairlookedveryworried
M81.Goalong,turnright2.Thisbookshopisonthecornerof3.isontheright,opposite
4.Thebankison,betweenthesupermarketand
5.It’sthebestwaytoseeLondon
M95.isoneofthemostfamousanimals
1.hasmadeanewplantoprotect
3.Thereisstillalongwayto
4.willhaveenoughfoodto,enoughplacesto
5.niceofyoutoinvite
M10
1.showstheaudiencelife2.totheendof
3.sentherto4.saygoodbyetohim
M11
1.maybelargerthan2.forgettolock
3.It’sagoodideatobring
4.fromtimetotime5.It’snicetovisit
M12
1.hearpeopleshouting
2.threwtheflowersoverhershoulderhappily
3.beganhisspeech,ontime4.forexample
1.Thefishtastestoosalty.
2.I’mafraid(that)thequestionistoodifficultforme.
3.Thenewcomerwillintroducehimselftousall.
4.We’llgototheGreatWallifitisfinetomorrow.
5.MrSmithisveryproudofhisson.
6.TammyfeltverylonelywhenshefirstarrivedinNewYork.
7.TheboxissoheavythatIcan’tcarryit./Theboxistooheavyformetocarry.
8.Thequestionissodifficultthatwecan’tanswerit.
/Thequestionistoodifficultforustoanswer.Wearereallyworriedabouthishealth.
/Wereallyworryabouthishealth.
10.I’lltry(mybest)tolearnphysicswell.
11.PleaseshowmethemapofBeijing.
12.GoacrothesquareandturnleftintoChanganJie.
13.Thepandaisoneoftheanimalsmostin
danger.
14.Manyanimalshavenoplacetolivein.
15.Itissadtothinkaboutthoseanimalsindanger.
16.Thereisstillalongwaytogotosavethepandas.
17.Itisnotrighttokillwhalesfor(their)meat.
18.Heisespeciallyfamousforhisplay,teahouse.
http://emrowgh.com
20.HewasoneofthegreatestChinesewritersofthe20thcentury.
21.It’sagoodideatobringyourcamerabecauseyoumaywanttotakephotosoftheautumnleaves.
22.It’snotonlycoldbutalsodryinwinterinthiscity.
23.Youmustn’tplayfootballinthestreet.
24.Inbusesortrains,youmustn’ttalktooloudly.
25.Therewillprobablybestrongwindtomorrow.
初三上翻譯句子第二部分
Moudle5
1我期待著去北京.
IamgoingtoforwardtoBeijing.
2請等一會。
Pleasehangonaminute.
3張力獨自離開了。
Zhanglihasgoneoffonhisown.
4不能在博物館里使用相機。
Nophotographyintheminute.
P43
1博物館里禁止摸展品。
Youaren’tallowedtotouch.
2這把尺子和那把尺子一樣長.
Thisrulerisaslongasthatone.
3如果你起來的不夠早,你就會遲到.
Ifyoudon’tgetupearlyenoughyouwillbelate.
4我沒注意你再說什么.
Iwasn’tpayingattentiontowhatyouweresaying.
P46
1不要再閱覽室里大聲喧嘩.
Don’tspeakloudlyinthereadingroom.
2不要把食物和飲料帶進圖書館.
Don’ttakefoodanddrinks.
3孩子們被準許免費參觀博物館.
Childrenareallowedtovisitthemuseumfree.
P50
1這首歌聽起來很美,難怪這么多人喜歡.
Thesongsoundsverybeautiful,nowondersomanypeoplelikeit.2你為什么不嘗試一下其它英語學(xué)習(xí)的方法呢?
Whydon’tyoutryoutotherswaystolearnEnglish
3我媽媽在業(yè)余時間學(xué)習(xí)法語和日語.
INhersparetime,mymotherlearnsFrenchaswellasJapanese.4他去上海出差時,順便拜訪了他叔叔.
HedroppedinonhisunclewhenhewenttoShanghaionbusiness.5孩子們需要很多東西,首先他們需要愛.
Childrenneedmanythings.Abovealltheyneedlove.
6他已經(jīng)獨自走了.
He‘sgoneoffonhisown.
7在那里,你可以和動物比速度.
Youcancompareyourspeedwithanimalsthere.
1每個人都認為我們必須謹慎的對待環(huán)境.
Everyoneagreeswemustbecarefulabouttheenvironment.
2.扔掉玻璃紙張和金屬是很浪費的行為.
It‘swastefultothrowfrompollutinggla,paperandmetal.
3我們應(yīng)當(dāng)阻止工廠污染環(huán)境.
Weshouldstopthefactoriesfrompolluting
4你打算什么時候?qū)懸恍╆P(guān)于環(huán)境教育的文章.
Whenareyougoingtowritesomearticlesaboutenvironmentaleducation?
P56
1.他們打算寫關(guān)于環(huán)境教育的文章
Theyaregoingtowriteaboutenvironmentaleducation.
2你無法把鐵變成金.
Youcan’tchangeironintogold.
3艾倫永遠不會傷害他們的.
Alanwouldneverdoharmtothem.
P53
1最好使用方和合搪瓷杯子,因為你可以自此使用它們.
It’sbettertousealunchboxandachinabecauseyoucanusethemagain.2你可以環(huán)保和節(jié)能嗎?
Doyoucareaboutprotectingtheenvironmentandsavingenergy?3我們應(yīng)該保護動物,永遠不傷害它們.
Weshouldprotectanimalandshouldneverdoharmtothem.
4沒有人能把石頭變金子.
Noonecanchangestoneintogold.
5他們將參加今年的運動會.
Theywilltakepartinsportsmeetingthisyear.
P61
1你總是喜歡買最時尚的衣服嗎?
Doyouoftenlikebuyingthelatestfashions.
2我們應(yīng)該開窗通風(fēng)來代替使用空調(diào).
Weshouldopenawindowinsteadofturningonairconditioning.3盡量使用再生信封,因為它可以節(jié)省能源.
Trytouserecycleenvelopsbecausetheysaveenergy.
4我們每天都會制造垃圾,而這些垃圾會對我們的環(huán)境產(chǎn)生危險.Weproducewasteeverydayanditdoesharmtoourenvironment.5我下周要去參加一個關(guān)于循環(huán)再利用的活動.
IwilltakepartinarecyclingactivitynextSunday.
6昨天我花了兩個小時做作業(yè).
Ittookmetwohourstofinishmyhomeworkyesterday.
7無論這項任務(wù)有多難,我們都會按時完成.
Howeverhadthetaskis,we’llfinishitontime.
P64
1孔子作為偉大的思想家而聞名于世.
Confuciusisknownasagreatthinker.
2我的問題和昨天的作業(yè)有關(guān).
Myquestionhastodowithyesterday’shomework.
3我么不能自繁忙的道路上把車開得過快,應(yīng)該放慢速度.Wecan’tdrivetoofastinthebusystreetWemustslowitdown.4這部電影取材與抗戰(zhàn)期間的床傳奇故事
ThefilmwasbasedontheamazingstoryintheAnti-JapaneseWar.5吸煙有害健康,因此你必須戒掉.
Smokingdoesharmtoyourhealth,soyoumustgiveitup.6森林能夠防止水土流失.
Theforestcanstopthewaterandsoilfromrunningaway.7他是如此生氣以至于一句話也說不出來.
Heissoangrythathecan’tsayaword.