在英國上了一年的中學對我來說是一段非常令人愉快和興奮的經(jīng)歷，盡管當它完工時看起來并不很漂亮然而我任然非常喜歡，你倆用我們留給你的錢做什么了，減肥藥片這些做法往往是很危險的。
1-2模塊句子翻譯
1．在英國上了一年的中學對我來說是一段非常令人愉快和興奮的經(jīng)歷。
______________abritishhighschoolforoneyearwasavery_________and________
_________forme.
2.所以對我來說記住所有人的名字和面孔可是一件難事。
Soitwas______________forme_____________allthefacesandnames.
3.我發(fā)現(xiàn)這里布置的家庭作業(yè)不想我以前在原來學校時那么繁重。
Ifoundthehomeworkwasnot________________________Iusedtogetinmyoldschool.
4.盡管當它完工時，看起來并不很漂亮，然而我任然非常喜歡。
________itdidnotlookverybeautifulwhen____________finished,I__________likedit
verymuch.
5.他還告訴我們說贏得尊敬的最好方法就是專心學習取得高分這聽起來像我中國的學校。
Healsotoldusthatthebestway_____________respectwasto_______ourselves_____
studyand_______highgrades.This_______________myoldschoolinChina.
6.學習一結(jié)束，他就開始游歷中國。
____________________hisstudy,hestartedtravellinginChina.
7.我迫不及待地要給兩個小男孩一個驚喜.
I_____________surprisetheboy.
8.你們不是應該明天才回來嗎?
You___________________comehome______tomorrow.
9.你倆用我們留給你的錢做什么了.
______didyou__________thecash______________.
10.埃里克隨后跑進起居室，身后跟著一條大狗。
Ericrunsinafterit,__________abigdog,___________________.
1.因為我正準備出演一部新電視劇我正在吃一種名叫FAT-LESS的減肥藥，這種藥在這兒
很受年輕女性的歡迎。
SinceI’mtoactinanewTVplay,I’mpillsFat-Less,amongyoungwomenhere.
2.在中國也是一樣的情況—許多人，包括有些根本就不超重的人,總是在節(jié)食，或者是吃
減肥藥片，這些做法往往是很危險的。
It’stheinChina—manypeople,someofarenotatall,arealwaystakingweight–lopills,areoftendangerous.
3.我覺得你目前這個樣子就很棒。
.
4.健康的飲食習慣加上經(jīng)常鍛煉是保持健壯的唯一途徑。
Healthyeatingregularexercisetheonlyway
tobecomefit.
5.行走和騎自行車就算，在學校進行的體育活動也算。
Walkingandridingyour,andsports.
6.外星人把握帶走以便能對我進行研究。
Thealienstookmeaway7.據(jù)說野人強壯多毛
Yetisheavilybuiltandhairy.
8.美國警方加緊尋找一名15歲的失蹤男孩。
PoliceinAmerica______________________theirsearch_________afifteen-year-oldboywho________________…
9一些長著黑色大眼睛的奇怪生物正站在里面。
_________inside_____________lotsofstrangecreatures__________largeblackeyes.
10.當被問及Justin被外星人綁架的可能性時,負責這個案件的偵探告訴記者，有時人們會編造如此令人驚嘆的故事。
When_______aboutthepossibility______Justinwastakenbyaliens,thedetectivewhohas___________________thecase,toldjournalists,“Sometimespeople_______________________amazingstories,”…
1.7月15日，我們將正飛往
we_______________________toMorocco,in…
2.我們將于當?shù)厝艘黄鹱≡谒麄兊拇遄永�，他們吃什么我們就吃什么，包括牛血�?/p>
We’lllive_______thelocalpeopleintheirvillages,andeatanddrink________theydo,_________cow’sblood!
3.在白天，我們將穿行于陸地之間，追尋這大型動物的足跡，如大象，獅子，長頸鹿等。Duringtheday,we’llwalk__________theland,____________thetracksofbiganimalssuchaselephants,lionsandgiraffes.
4.為了能夠拍到照片，即使動物們很危險，我們也將盡可能地靠近動物，We’lltrytoget_____________totheanimals,__________they’redangerous,________Icantakesomereallygoodphotos.
5.在這個天堂一樣的世界里,人們和大自然和諧相處,因而忘了外面的世界.
Inthis____________world,peoplelive_______perfect_______________________natureandtheoutsideworldis____________.
6.廣袤無垠的大草原上,湖泊星羅棋布,看上去就像是草海里的一棵珍珠.
Lakes,_______________________vastgrasslands,looklike_____________.
7.大自然給香格里拉提供了取之不盡,用之不絕的天然寶藏,使得這片土地成了當?shù)鼐用竦男腋＜覉@.
Nature______________________Shangri-la____________endlenaturaltreatures,____________thelandahappyhomeforthelocalpeople.
8.到了20世紀20年代他已經(jīng)成了一名探險家,致力于尋找古埃及國王們的陵墓.
Bythe1920s,he______________________anexplorer,________________________thetombsoftheEgyptianKings.
9.如果這些病毒被人體吸入,它們就可能導致疾病甚至死亡.
If________________________,theycan___________________________illneorevendeath.
10.讓他最終贏得中國首位宇航員地位的是他在心理測試上去的的高分。
_______________hishighscoresonthepsychologicaltests____________finallywonhimthestatusofChina’sfirstastronaut.
牛津英語高一模塊1-2課后句子翻譯
1.我認為保護環(huán)境的最佳辦法是多種樹.2.周末去公園野餐聽起來像是個不錯的主意.3.當我回顧童年的時候，我仍然以為那是我一生中最快樂的時光。4.這個過去是模特的女孩現(xiàn)在是個著名演員.Thegirlusedtobeamodel,butnowsheisafamousactress.
5.和她多談幾次你就會發(fā)現(xiàn)她不像你原來認為的那么壞.Talktohermore,andyouwillfindsheisnotasbadasyouthoughtshewas.
6.天越來越黑了,我決定找個地方住下來.7.善于利用時間的學生通常會取得好成績。8.盡管你的烹飪技術在如此短的時間內(nèi)很難提高,你還是應該堅持練習.1.這湯聞上去真香!我都等不及要嘗嘗了.
Thesoupsmellsdelicious!Ican’twaittotasteit.
2.我們不會講意大利語,那我們到了意大利該說什么語言呢?WhatlanguagearewesupposedtousewhenwegettoItalysincewecan’tspeak.
3.天看上去好象要下雨了,別望了帶傘.’tforgettotakeyourumbrella.
4.盡管她家人讓她不要這樣做，但她堅持要去非洲研究野生動物.SheinsistedongoingtoAfricatostudywildanimalsthere,althoughherfamilyaskhernotto.
5.他們的球隊是這個國家最棒的,當然應該打贏這場比賽.Theyarethebestteaminthecountry.Theycertainlydeservetowinthematch.
6.她很累,想要好好睡一覺.7.這就是你的過錯。沒必要再為你自己辯解了.8.既然約翰已經(jīng)到了，我們就立刻開始工作吧／sstartworkingrightnow.
1.美國的孩子在達到16歲時就可以準備參加駕駛考試了,是嗎?
ThechildreninUSAcanpreparetotaketheirdrivingtestwhentheyreachtheageof16,can’tthey?
2.用過這藥的人最清楚它的副作用是什么。3.戰(zhàn)爭引起了全世界的油價上漲,不是嗎?’tit?
4.當她躺在醫(yī)院里的時候,她后悔沒有聽從媽媽的勸告.’sadvice.
5.當踏入社會的時候,知道如何與人相處是重要的.
6.經(jīng)常鍛煉幫助那位影星強身健體，并保持苗條的身材。7.他們都認為這是我第一次來到這個城市.實際上,我曾在這里生活過兩年8.孩子們喜歡讀<哈利.波特>,許多成年人也是如此
1.在我們還沒來得及認真考慮之前，請不要排除這個一建議。
Let’snotdismithesuggestionbeforewehavethoughtaboutitcarefully.
2.我記得在看完頭兩頁之后就把書收起來了,可是現(xiàn)在書不見了.IrememberIputthebookawayafterreadingthefirsttwopages,butnowithasgonemissing.
3.由于天氣惡劣,機場被關閉了.5.鄰居們報告說看到他身穿一件黑色大衣離開了房子.6.據(jù)說這種植物能在非常寒冷的天氣里存活下來。7.雖然瑪麗什么也沒說，但約翰認為這件事肯定和她有關。AlthoughMarydidnotsayanything,Johnassumedthatshewaslinkedtotheaccident.
8.一個孩子能在互聯(lián)網(wǎng)上創(chuàng)建一個玩具公司,這有可能嗎?IsthereanypossibilitythatachildcanstartatoycompanyontheInternet.
1.你最好在旅行的時候帶張地圖,這樣你就不會迷路了.’tgetlost.
2.她熱衷于打羽毛球，正在組織一次學校聯(lián)賽。
3.他打算獨自一人去山里野營,盡管他的朋友都叫他不要去.4.請記下我的電話號碼.萬一有什么重要事情,可以打電話給我.Pleasewritedownmytelephonenumber.Youcancallmeincaseanythingimportanthappens.
5我們學校建了一個有半個足球場那么大的游泳池.Ourschoolhasbuiltaswimmingpoolhalfthesizeofafootballfield.
6.他先給火車站打電話以確認開往紐約的火車十點發(fā)車，然后立刻打車去火車站。thetraintoNewYorkwouldleaveat10o’7.2002年中國只有16.55%的土地被樹木所覆蓋.8.如果你打算來，請?zhí)崆案嬖V我，一邊我為你做好一切安排。Ifyouaregoingtocome,pleaseletmeknowinadvancesothatIcanarrangeeverythingforyou.
1你可以借閱任何一本你喜歡的書。2她既是一位作家,也是一為母親,所以她的書很受孩子們歡迎.3.秘書把我領進經(jīng)理的辦公室,并讓我稍等片刻.Thesecretaryledmetothemanager’sofficeandaskedmetowaitforawhile.
4.當你在閱讀時遇到生詞時，不要總是借助詞典查閱。’5.這家餐館的名字和餐館主人的興趣有關系嗎?6.戰(zhàn)爭結(jié)束后不久,他就回到家鄉(xiāng),開始寫他的第一部小說。7.她一直很尊敬她的叔叔,因為他是一位杰出的醫(yī)生,晚救了很多人的生命.’slives.
8.盡管村名們遭受了各種各樣的困難，但他們并不氣餒.