- 相關推薦
英文面試回答工作與家庭的關系
How would you respond if you were asked one of the following interview questions:
如果別人問你以下問題你該如何回答:
"If aliens landed here right now, what would you do?"
“如果此刻有外星人在此登陸，你會怎么做？”
"What did you want to be when you were 8 years old?"
“8歲的時候你想當什么？”
"What would your refrigerator say if it could talk?"
“如果你的冰箱可以說話，它會說什么？”
These types of odd questions are called "wild cards" because they seem to come out of nowhere. With the current economic climate allowing employers to be more picky, these types of questions are becoming more common. A stellar resume, impressive credentials, and strong interviewing skills are no longer enough.
之所以稱這些古怪的問題為“外卡”，是因為看起來它們好像無章可循。如今的經(jīng)濟形勢也讓雇主們越來越吹毛求疵，這些問題也更加普遍了。所以在面試中，僅僅有精美的簡歷，令人印象深刻的職業(yè)證書，以及精湛的面試技巧是遠遠不夠的。
While a rare interviewer may ask these questions simply to watch you squirm, many wild-card questions serve a purpose. Generally speaking, interviewers ask these questions to see how well you perform under pressure and think on your feet. They also might ask wild cards to break out of the routine of a typical interview in order to get a glimpse of your genuine personality.
很少有面試官問這些問題僅僅是想讓你尷尬，但是很多不可預知的問題都是為了特定的目的才問的。通常來說，面試官會問你三個這樣的問題，來測試你在壓力下表現(xiàn)如何，以及你的突破性思維。面試官問你這些突破常規(guī)性面試的問題也可能是想看看你真實的本性。
Here are some real questions as reported by job seekers, with some insight into what interviewers may be looking for -- and how to deliver:
以下列出了一些求職者反應的問題，并附有一些見解，講解了面試官的目的，以及你該如何應對這些問題：
"If there was a fire in your house, what two things would you save?"
“如果你家著火了，你最想搶救的兩樣物品是什么？”
What\s the point? The interviewer is trying to determine how well your ideals and principles match the company\s values.
這個問題的重點是什么？雇主想了解你的利益觀和原則是否符合公司的利益觀。
Approach: Find an honest answer that aligns you with the values of the company with which you are interviewing.
應對措施：找出與你所面試的公司價值觀最相符合的也是最真誠的答案。
Possible response: If you\re applying for a job as a technical project manager, for example, you might say: "My computer and my family photo album." This shows your obvious technical side but also demonstrates that you prioritize relationships. This could help distinguish you from your fellow techie competitors.
答案之一：如果你正在應聘一個技術項目經(jīng)理的職位，你可以這樣回答“我的電腦和家庭相冊”。這樣的答案顯示出你很明顯的重視技術，同時也表示你也重視家庭關系。這樣的回答可以讓你在其他求職者中間脫穎而出。
"If you were a cereal, what would you be?"
“如果你是谷物，你選擇做那種哪種？”
What\s the point? The interviewer is trying to gain some insight into your work personality to see what kind of worker you will be. If you are unsure of what your work personality is, you can take a career interest test to find out.
這個問題的重點是什么？雇主想通過這個問題了解你的工作個性，以確定你適合的職位。如果你不確定你的工作個性是什么，你可以通過做職業(yè)興趣測試來定位。
Approach: Try to tie your answer back to the job requirements.
應對措施：按照工作要求去回答問題。
英文面試回答工作與家庭的關系
Possible response: If you were interviewing for a nursing assistant, position, you could say: "Cheerios. Because I\m reliable, consistent, and good for you!" -- all positive qualities for someone in the health-care industry.
答案之一：如果你正在應聘護理員的職位，你可以這樣回答“Cheerios。因為我堅定，可靠，對人親切�！痹卺t(yī)療行業(yè)中所有積極的品質(zhì)都可以用來回答。
"If you were writing an autobiography, what would its title be?"
“如果你正在寫自傳，你打算用什么標題？”
What\s the point? This question gives the interviewer a peek into your self-perception as well as a read on how creative you are.
這個問題的重點是什么？這個問題可以讓雇主了解你的自我了解以及你的創(chuàng)新能力。
Approach: Emphasize your main selling points. If you can\t come up with something original on the fly, perhaps there is a song or movie title that captures your essence. You don\t need to invent something on the spot as long as you can provide a good explanation for the title you choose.
應對措施：將重點放在你主要的賣點上。如果你不能即興發(fā)揮，那就引用一首歌名或一部電影的名字吧。只要你能很好的解釋你引用的標題，你就大可不必去苦思冥想用什么標題。
Possible response: If you were applying for a job as a social worker, you could say "I Will Survive," explaining that the hardships you personally experienced made you a stronger person, qualified to help others to work through their own issues.
答案之一：如果你應聘的是社工，你可以說“我會生存下去”然后解釋你所經(jīng)歷的那些磨難，以及正是這些經(jīng)歷讓你成了生活的強者，而現(xiàn)在你可以很好的幫助別人解決他們碰到的問題。
It\s impossible to rehearse the best responses to wild-card interview questions, since, by definition, they are unpredictable. But you can prep. Even if you don\t get asked the specific questions you\ve practiced for, you\ll still have a better handle on wild cards in general. If you answer honestly and justify your response, you\ll likely impress your interviewers and be one step closer to landing your dream job.
你似乎不能預先排練面試中這些未知問題的答案，因為它們是不可預知的。但是實際上你是可以預先準備的。即使你沒用被問到你提前預演過的問題，在碰到其他未知問題時你仍然可以很好的處理。如果你真誠的回答這些問題，并且闡述你的答案，你就會給雇主留下深刻的印象，這樣你就來離你的夢想工作更近了一步。
盤點外企英語面試問題和口語技巧
如何在外企英語面試中脫穎而出，打動面試官？在外企口語面試中我們又應該避免回答哪些內(nèi)容？下面我們將談談外企英語面試增強競爭力的問題以及口語實用技巧。
1、流利而準確的英語(課程)表達能力將成為你的職場競爭力。
外企英語面試和雅思(課程)托福等出國考試不一樣。前者是競爭型測試，后者是通過型測試。也就是說，參加出國考試的通過人數(shù)沒有名額限制，你只要能力足夠高，發(fā)揮得足夠好，就能夠pass。然而外企招聘卻是有名額限制的，只有優(yōu)于他人的應聘者才可能在外企英文面試中脫穎而出。
專業(yè)而熟練的職業(yè)技能結合流利的口語表達、清晰的英語思維、地道的英語發(fā)音、準確而恰當?shù)馁嫡Z運用、跨文化溝通技巧等將成為你應聘外企的主要競爭力。外教William Hill先生告訴我們：“I interviewed a lot of candidates in Shanghai, a few of which did impress me deeply with veteran skills. I was surprised at their spoken English because they appeared to be a Chinese American. I just couldn't decline them.”
在多人競爭某一職位時，簡單的“可以理解的”初級英語層次顯然不能夠凸顯個人實力。William Hill先生建議應聘者不妨關注一下自己的英語表達和發(fā)音，中國式英語是應該避免的，多了解你即將應聘的外企的國家文化，因為每個國家的文化不同會使面試過程的氛圍也不同。相對來講美國企業(yè)的面試比較relaxing，有點像一般的聊天，只不過聊的內(nèi)容不是普通的“閑聊”。如果在外企英文面試中能準確地融入一些該國的俚語，則你的面試過程將會非常的愉快。
2、外企招聘時看重哪些英語證書？
如果外企的面試官是老外的話，那么國內(nèi)的一些英語考試如CET4、CET6、TEM4、TEM8等可能作用并不明顯，除了老外不了解這些考試外更多的在于這些考試并沒有對考生的口語能力進行測試。關于這個問題William Hill說：“I don't think candidates with those certificates are up to par, because what we focus on is the communicating ability. And, as is known, CET and TEM don't seem to test one's speaking skills. But he who owns an IELTS or TOEFL certificate may be preferred.”可見雅思、托福(課程)等出國英語證書可能在一定程度上增強應聘者的競爭力。
常見典型問題拆招：
3、關于介紹自己的：Could you say something about yourself? Could you sell yourself within a few minutes?
這個問題可以說是大眾問題了，通過這個問題，面試官一方面大致把握一下你的英語水平，一方面找到和你交流的突破點，探尋本質(zhì)，打破沙鍋是人力資源經(jīng)理的一慣作風，因此回答這個問題時務必事實求是，否則后面很可能無法自圓其說。不過這個問題其實也不復雜，外教William Hill告訴我們說與其說這個是測試應聘者的問題，不如說是應聘者賣弄自己英語的大好機會，So don't miss the boat！
你可以從以下幾個方面突出自己：職業(yè)技能強項，該技能的深入程度，該技能完成過的項目以及自己其他相關方面的深入研究和學習、探索，注意突出個性。請不要在自己的姓名、年齡、畢業(yè)學校、興趣愛好等方面浪費時間，也不用再把你的簡歷背誦一遍，因為老外已經(jīng)看過你的CV了。時間可以根據(jù)情況控制在2-3分鐘的樣子。注意外企英語面試是口頭表達的過程，建議在隨后的互動過程中多多使用口語化的表達，盡量讓自己融入整個對話（Conversation），而不是在教條式的背誦文章。
4、關于應聘動機的：Why do you wanna work for us? What makes you come here today?
面試官想了解一下你的求職動機，看看你對公司是否有所了解。顯然這個功課是你來面試之前就應該做好的，所以千萬別說開始面試了還不知道這個公司是做什么的。請在回答這個問題的時候充滿信心，不要說是來試試的（you really wanna take a try?），如果能事先將公司信息整理好并梳理一下和自己的職業(yè)技能相結合來介紹，則可謂Perfect Response。
5、關于你的弱點：What do you think is your greatest weakness? May I know it?
注意后面那句是客氣的，千萬別說No，也別說"I don't think I have any weakness"�？陀^地評價一下自己確實存在但對工作并不重要的缺點是一個不錯的辦法，當然別忘了要提一下你將采取什么樣的辦法來克服或彌補自己的缺點。
6、關于你過去的工作：How do you like your last job? Why did ya leave your last job?
面試官想通過你對過去的工作的看法，了解你對今后的工作態(tài)度。如果你說你不喜歡你過去的工作，那么你將面臨“既然不喜歡為什么卻會選擇”這樣的難題，最終結果是“缺乏判斷力或者沒有主見”。事實上你既然做過以前的工作，那么應該多少還是比較喜歡的，不妨談談過去的工作特點和你所負責的主要任務，但要突出過去的工作趨于平淡且失去挑戰(zhàn)性，你可以在更艱巨的任務和崗位中發(fā)揮能力。同時面試官極有可能問你以前的同事和上司的一些問題，切記不要把責任歸咎到別人身上。
7、關于你將來的打算：How long do you propose to work here?
這個問題對職場老手來說簡直就是a piece of cake。簡潔的幾句話表達出你希望在這個公司一直工作下去即可，同時要體現(xiàn)出你的上進心，渴望與公司一起發(fā)展和進步，不斷提升自己。
8、反問的機會：Ok, now if you have any questions, please feel free to ask me.
“Nope, I have none, thanks!”這樣的回答就完全錯了。抓住這個機會，把事先準備好的問題和盤托出，多了解一些關于公司發(fā)展、職位要求、員工培訓、員工晉升、員工福利等方面的問題。
其實外企英語面試并沒有什么特別之處，話題內(nèi)容上也跳不出中文面試的框框，無非是用英語來表達而已。在某些特定職位的招聘上，可能外企更看重的是個人的職業(yè)能力而對英語表達要求甚低；或者在某些特定的條件下沒有太多的競爭者，應聘者不需要具備非常好的英語聽說能力就可拿到offer。但這些情況并不影響我們對自身競爭力的提升，卓越的英語聽說能力必將為你的職場生涯帶來裨益。
一些可能用得上的俚語表達：
注意:
1、up to par 達到標準。
2、I won't let the cat out of the bag. 我會嚴守秘密。
3、get on the ball 開始（做事）
4、a piece of cake 形容非常容易
5、face the music 勇于承擔責任
【英文面試回答工作與家庭的關系】相關文章：
面試如何回答家庭情況05-18
面試回答技巧05-12
經(jīng)典面試問題回答05-01
面試經(jīng)典問題回答技巧05-01
銷售面試技巧回答05-17
招聘面試回答技巧05-07
面試離職理由回答05-11
面試回答技巧大全05-18
面試技巧問題回答05-18
壓力面試回答技巧05-18