根據(jù)專家們的預(yù)測他會榮獲今年金雞獎的最佳男演員獎，我不想對你說謊但是我不得不告訴你他的智力有限，火災(zāi)沒有造成太大損失因為消防人員及時趕到了，那迷人的景色給我留下了深刻的印象。
人教版英語必修三句子翻譯
Unit1Festivalsaroundtheworld
1.那照片讓她想起淹死在海里的愛人，她哭了。當(dāng)她走出房間時，盡管已拭去了淚水，但仍掩蓋不住臉上的悲傷。（remindof;drown;weep;wipe;sadness）
2.多年來，這位身居墨西哥的老人日夜夢想著回到自己的祖國。（Mexico;dayandnight）
3.這位精力旺盛的詩人也沒有能夠找出這些詞的起源。（energetic;poet;origin）
4.我們又見面了，他為自己沒有信守諾言而向我道歉，并希望我能原諒他。（keepone’sword;apologize;forgive）
5.根據(jù)專家們的預(yù)測，他會榮獲今年金雞獎的最佳男演員獎。（prediction;award;rooster）
6.很明顯，他在盡力屏住呼吸。(obvious;holdone’sbreath)
7.如果你沒有獲得夜間泊車許可，就不能在此停車。（parking;permission）
8.下周舉行的大會是為了紀念他們的祖先100多年前來到這個村莊。（takeplace;inmemoryof;ancestor;arrival）
Unit2Healthyeating
1.這一飲食的缺點是包含了太多的脂肪和糖分，優(yōu)點是有很多能提供能量的食品。（diet;strength;weakness）
2.那個商店老板試圖通過打折來贏回顧客。（winback;discount）
3.如果你不為自己的錯誤道歉的話，他們是不會放過你的。（getawaywith）
4.他已經(jīng)負債很久了。對于他來說，如何謀生成了個大問題。（indebt;earnone’sliving）
5.就在我等朋友時，突然發(fā)現(xiàn)有個男人在離我不遠處正瞪眼看著我。(spy;glareat)
6.我不想對你說謊，但是我不得不告訴你他的智力有限。（lie;limited）
7.專家說吃胡蘿卜對眼睛很有好處。（benefit;carrot）
8.我吃餃子時通常都會加點醋，因為醋有助于消化食物。（vinegar;digest）Unit3TheMillionPoundBankNote
1.事實上，當(dāng)他進入辦公室時是偶然被保安發(fā)現(xiàn)的。（spot;byaccident）
2.地面在搖晃著，人們尖叫起來，“地震了１（scream）
3.威廉向那位女士鞠了一躬，送給她一個盒子，里面是一枚漂亮的真鉆石戒指。（bow;genuine）
4.這些年，我有很多朋友都來到這座大城市追求幸福和成功。至于我，則想碰碰運氣，在家鄉(xiāng)開個公司。（seekone’sfortune;asfor;takeachance）
5.他把大量的時間和金錢花在世界各地的旅游上，因為他酷愛冒險。（amount;adventure）
6.小女孩盯著桌上的菠蘿甜點，她很想吃。（stare;pineapple;dessert）Unit4Astronomy:thescienceofthestars
1.既然我們已經(jīng)完成了設(shè)計，就該由公司來精心建設(shè)了。（nowthat;inone’sturn）
2.火災(zāi)沒有造成太大損失，因為消防人員及時趕到了。（intime）
3.由于強大的引力，飛船被拖得離衛(wèi)星很近。（gravity;pull;satellite;spaceship）
4.沙塵暴導(dǎo)致了連鎖反應(yīng)，最后造成火車撞毀。（chain;reaction;crash）
5.老師幽默的談話讓我們很振奮，班里的氣氛也放松下來了。（atmosphere;cheerup）
6.別打擾她。她昨晚剛生了一個男孩，現(xiàn)在還在睡覺。（givebirthto）
7.大部分證據(jù)都被毀了。因此，不可能證明這種藥物是有害的。（harmful;thus）
8.云就是漂浮在空中的大片的非常細小的水滴。（float;mass）
Unit5Canada---“TheTrueNorth”
1.小時候，在黑暗中睡覺讓我們感到很害怕。（terrify）
2.按照傳統(tǒng)，鷹常常被人們當(dāng)作勇氣的標志。（tradition;eagle）
3.市區(qū)的交通總是很糟糕，我每天大概要花一個小時才能回到家。
（approximately;downtown）
4.這座城市里寬敞的馬路上都種滿了灌木和楓樹。（broad;bush;maple）
5.她的衣著和行為證實了我的猜想---她確實很富有。（confirm;wealthy）
6.站在塔頂上，我發(fā)現(xiàn)自己被云霧包圍著。然而我仍能看到遠處的山。那迷人的景色給我留下了深刻的印象。（surround;inthedistance;scenery;impress）
7.他善于交流，所以在工作中他和各種人打交道都應(yīng)付自如。（haveagiftfor;mix;manage）
8.據(jù)我所知，距離汽車站不到一百米就有一個銀行。（asfaras;within）Unit1Festivalsaroundtheworld
1.Thephotoremindedherofherloverwhohaddrownedatsea,andshewept.
Althoughshehadwipedallhertearsawaywhenshecameoutoftheroom,shecouldnothidethesadneonherface.
2.FormanyyearsthisoldmanwholivesinMexicohasbeendreamingdayandnightaboutgoingbacktohishomeland.
3.Theenergeticpoetcouldnotfindtheoriginsofthewords.
4.Whenwemetagain,heapologizedtomefornothavingkepthiswordandaskedmetoforgivehim.
5.Accordingtoexperts’prediction,hewillwinthebestactorattheGoldenRoosterAwardthisyear.
6.Itwasobviousthathewastryingtoholdhisbreath.
7.Ifyouhaven’tgotanightparkingpermission,youcan’tparkyourcarhere.
8.Themeetingthatwilltakeplacenextweekisinmemoryoftheirancestors’arrivalinthevillageonehundredyearsago.
Unit2Healthyeating
1.Theweakneofthisdietisthatithastoomuchfatandsugar;itsstrengthisthatithasplentyofenergy-givingfood.
2.Theshopkeeperistryingtowinhiscustomersbackwithadiscount.
3.Ifyoudon’tsaysorryforyourmistake,theywon’tletyougetawaywithit.
4.Hehasbeenindebtforalongtime.Howtoearnhislivingisabigproblem.
5.WhenIwaswaitingformyfriend,Isuddenlyspiedamannotfarawayglaringatme.
6.Idon’twanttolietoyou,butIhavetosaythathisintelligenceislimited.
7.Expertssayeatingcarrotsbenefitsyoureyes.
8.Iusuallyeatdumplingswithalittlevinegar,whichIbelievehelpsmedigestthefood.
Unit3TheMillionPoundBankNote
1.Asamatteroffact,hewasspottedbyaccidentbytheguardasheenteredtheoffice.
2.Astheearthwasshaking,peoplescreamed,“It’sanearthquake!”
3.Williambowedtotheladyandofferedheralittleboxinsidewhichwasagenuinediamondring.
4.Inrecentyearsmanyofmyfriendshavegonetothebigcitiestoseektheirfortune.Asforme,Iwanttotakeachanceandsetupmyowncompanyinmyhometown.
5.Hehasspentalargeamountoftimeandmoneytravellingaroundtheworld,asheenjoysadventures.（amount;adventure）
6.Thelittlegirlstaredatthepineappledessertonthetableandwantedtoeatitverymuch.（stare;pineapple;dessert）
Unit4Astronomy:thescienceofthestars
1.Nowthatwehavefinishedthedesign,thecompany,initsturn,willdotheconstruction.
2.Thefiredidnotcausetoomuchdamage,becausethefirefightersarrivedintime.
3.Thespaceshipwaspulledclosetothesatellitebyitsstronggravity.
4.Thesandstormledtoachainreactionwhichendedinaserioustraincrash.
5.Theatmosphereintheclassroomrelaxedaftertheteacher’shumoroustalkcheeredusup.
6.Don’tdisturbher.Shegavebirthtoaboylastnightandnowsheisasleep.
7.Mostoftheevidenceisdestroyed.Thus,it’simpossibletoprovethatthedrugisharmful.
8.Cloudsaremassesofverysmalldropsofwaterthatfloatinthesky.
Unit5Canada---“TheTrueNorth”
1.WhenIwasyoung,goingtosleepinthedarkterrifiedme.
2.Accordingtotradition,theeagleisusuallyregardedasasymbolofcourage.
3.Thetrafficisalwaysterribledowntown;ittakesmeapproximatelyonehourtogethomeeveryday.
4.Thecity’sbroadstreetsarelinedwithbushesandmapletrees.
5.Herclothesandbehaviorsconfirmedmyguethatshewasreallyquitewealthy.
6.Standingatthetopofthetower,Ifoundmyselfsurroundedbysomeclouds.However,Icouldstillseethemountaininthedistance.Thebeautifulsceneryimpressedmealot.
7.Hehasagiftforcommunication,sohemanagedtomixwithallkindsofpeopleinhisjob.
8.AsfarasIknow,thereisabankwithinahundredmetersofthebusstop.
人教版高中英語必修一Unit1句子翻譯練習(xí)及答案
Unit1Friendship句子翻譯
1.你把所有的數(shù)加起來就會知道結(jié)果。（addup）
2.我們努力想讓他平靜下來，但他還是激動地大叫。（calmdown）
3.Mary在醫(yī)院里住了很長一段時間后，恢復(fù)了健康。（recover）
4.李鳴在這里定居后，和鄰居們相處得很好。（settle,getalongwith）
5.如果你不想和我在一起，你就收拾東西走人。（packup）
6.戰(zhàn)爭期間，我受了很多苦。我用日記記下自己的經(jīng)歷，以便老了以后能夠記祝（suffer,setdown）
7.他告訴我他并不是故意打碎杯子的。（onpurpose）
8.為了不錯過第一趟火車，他起得很早。（inorderto）
9.如果你能給我回復(fù)我會很感激。（grateful）
10.正是在這個我們開會的房間我找到了鑰匙。（Itwas...that...強調(diào)句型）
11.他打電話來時，我剛好在巴黎。（happentodo）
12.直到他叫我我才認出他。（用notuntil的三種句型普通句倒裝句強調(diào)句）
13.這是我第一次參觀長城。（it’sthefirsttimethat...）
14.我想表達我對他的關(guān)心之情，但他對我不理不睬。（concern,ignore）
15.姐姐問我是否要和她一起去看電影。（間接引語）
Key:
1Youwillknowtheresultwhenyouaddupallthenumbers.
2Wetriedtocalmhimdownbuthekeptshoutingexcitedly.
3Afteralongstayinhospital,Maryrecovered.
4SinceLiMingsettledhere,hehasgotalongwellwithhisneighbors.
5Ifyoudon’twanttostaywithme,youcanpackyourthingsupandgo.
6Duringthewar,Isufferedalot,IwrotemydiarytosetdownmyexperiencessoIwouldrememberthemwhenIwasold.
7.Hetoldmethathedidnotbreakthecuponpurpose.
8.Inordernottomithefirsttrain,hegotupearly.
9.Iwouldbeverygratefulifyoucouldgivemeareply.
10.ItwasintheroomwherewehadheldthemeetingthatIfound
11.IhappenedtobeinPariswhenhecalled.
12.ItwasnotuntilhecalledmynamethatIrecognizedhim.
Ididn’trecognizehimuntilhecalledmyname.
NotuntilhecalledmynamedidIrecognizehim.
13.It’sthefirsttimethatIhavevisitedthe
GreatWall.
14.Itriedtoexpremyconcernforhim,
butheignoredme.
15.MysisteraskedmeifIwantedtogoto
themoviewithher.
thekey.
2016屆高考英語一輪復(fù)習(xí)全方位配套訓(xùn)練人教版必修一Unit1Friendship翻譯句子
2016屆高考英語一輪復(fù)習(xí)全方位配套訓(xùn)練人教版必修一Unit1Friendship翻譯句子第Ⅰ組
1.你不得不花錢讓人修車。（getsth.done)
2.我還沒來得及向她解釋，她就生氣了。（before）
3.我發(fā)現(xiàn)學(xué)好英語很難。(findit+adj.+todo)
4.直到他摘下太陽鏡我才認出他。（until）
5.在街上行走時，我聽到有人叫我的名字。（狀語從句的省略）
6.這是我第一次登上長城。（Itisthefirsttime...)
7.我獨立完成工作有困難。（trouble/difficulty)
8.我是在街道拐角從自行車上摔下來的。（強調(diào)句）
9.有一段時間我很平靜地生活在農(nóng)場上。（Therewasatimewhen...)
10.他們相愛多長時間了？（love)答案：
1.Youhavetopaytogetyourcarrepaired.
2.ShegotangrybeforeIcouldexplaintoher.
3.IfinditverydifficulttolearnEnglishwell.
4.Ididn’trecognizehimuntilhetookoffhissunglasses./NotuntilhetookoffhissunglassesdidIrecognizehim./ItwasnotuntilhetookoffhissunglassesthatIrecognizedhim.
5.Iheardmynamecalledwhilewalkinginthestreet.
第1頁共4頁
6.ItisthefirsttimethatIhavegottotheGreatWall.
http://emrowgh.com
8.ItwasatthestreetcornerthatIfelloffmybike.
9.TherewasatimewhenIlivedpeacefullyonthefarm.
10.Howlonghavetheybeeninlovewitheachother?
第Ⅱ組
1.這是我們第一次一起在這家新建的電影院看電影。（Itisthefirsttime...)
2.我上大學(xué)時曾經(jīng)有一段時間，每周去看一次電影。（Therewasatimewhen...)
3.作為一名學(xué)生，你應(yīng)該理發(fā)了。(getsth.done)
4.她與家人躲藏了將近25個月后，被(敵人)發(fā)現(xiàn)了。(before)
5.雖然見到我們很吃驚，但教授還是熱情地歡迎了我們。（狀語從句的省略）
6.神舟十號是在2016年6月份發(fā)射成功的。（強調(diào)句）
7.我發(fā)現(xiàn)跟他相處很難。(find+it+adj.+todo)
8.直到昨天我才知道他在事故中受傷的消息。（until)
9.為了提高英語，珍妮自己買了許多磁帶。（inorderto)
10.在我看來，他太擔(dān)心兒子的安全了。（concern）答案：
1.Itisthefirsttimethatwehaveseenafilminthenewly-builtcinematogether.
2.TherewasatimewhenIwenttothecinemaonceaweekatuniversity.
3.Asastudent，youshouldgetyourhaircut.
第2頁共4頁
4.Sheandherfamilyhidawayfornearlytwenty-fivemonthsbeforetheywerediscovered（bytheenemy）.
5.Thoughsurprisedtoseeus，theprofessorgaveusawarmwelcome.
6.ItwasinJune,2016thatShenzhouXwaslaunchedsuccessfully.
7.Ifindithardtogetalongwellwithhim.
8.Ididn’tlearnthenewsthathegotinjuredinanaccidentuntilyesterday./ItwasnotuntilyesterdaythatIlearnedthenewsthathegotinjuredinanaccident./NotuntilyesterdaydidIlearnthenewsthathegotinjuredinanaccident.
9.InordertoimproveherEnglish,Jennyboughtalotoftapesforherself./JennyboughtalotoftapesforherselfinordertoimproveherEnglish.
10.AsfarasI’mconcerned,heistooconcernedabouthisson’ssafety.第Ⅲ組
1.過了三天他才回來。（before）
2.他想盡一切辦法使自己的著作得到認可。（getsth.done)
3.即使被邀請，我也不去他的生日宴會。（狀語從句的省略）
4.直到父母去世他才知道他們對他有多么重要。（notuntil)
5.那是他第一次坐火車旅行，對嗎？（It/Thatisthefirsttime...)
6.他發(fā)現(xiàn)跟父母交流有點困難。（find+it+adj.+todo)
7.我很費勁地找到了他家。（trouble/difficulty)
8.我不得不在面試前使自己鎮(zhèn)靜下來。（havegotto,calm)
9.你想象不到他在地震中經(jīng)歷了什么。(gothrough)
10.為了能提高英語，我決定上暑期培訓(xùn)班。（inorderto)答案：
http://emrowgh.com
2.Hedideverythinghecouldtogethisworksrecognized.
3.Iwon’tattendhisbirthdaypartyeveninvitedto.
4.Hedidn’trealizehowimportanthisparentstohimuntiltheypassedaway./Notuntiltheypassedawaydidherealizehowimportanthisparentstohim./Itwasnotuntiltheypassedawaythatherealizedhowimportanthisparentstohim.
http://emrowgh.com ’tit?
6.Hefindsitalittlehardtocommunicatewithhisparents.
http://emrowgh.com
8.Ihadgottocalmmyselfdownbeforetheinterview.
9.Youcan’timaginewhathewentthroughintheearthquake.
10.InordertoimprovemyEnglish,Ihavedecidedtotakeasummercourse./IhavedecidedtotakeasummercourseinordertoimprovemyEnglish.