- 相關(guān)推薦
where在定語(yǔ)從句作賓語(yǔ)
關(guān)系副詞where在定語(yǔ)從句中也是用作狀語(yǔ)，表示地點(diǎn)，用以修飾表示地點(diǎn)的先行詞。下面是小編整理的where在定語(yǔ)從句作賓語(yǔ)，歡迎大家閱讀參考，希望幫助到你。
where在定語(yǔ)從句作賓語(yǔ)
1.當(dāng)主句中的先行詞是表示地點(diǎn)意義的名詞時(shí),它只能作其所在的定語(yǔ)從句的地點(diǎn)狀語(yǔ),放在定語(yǔ)從句的句首.如果定語(yǔ)從句的引導(dǎo)詞作該定語(yǔ)從句的主語(yǔ)或賓語(yǔ)時(shí),也要改用關(guān)系代詞that或which來(lái)引導(dǎo).例如：
This is the room where(=in which)I lived last year.這就是我去年住過(guò)的房間.
Is this the classroom where(=in which) the old worker is going to make/give us a report?這就是那位老工人要給我們做報(bào)告的教室嗎?
Lets look for a place where we can swim.咱們找一個(gè)可以游泳的地方吧.
The building that is being built over there will be a new hospital.正在那邊建的樓房將是一家新醫(yī)院.(引導(dǎo)詞that作定語(yǔ)從句"that is being built over there"的主語(yǔ))
That is the factory (that) they visited last month.那就是他們上個(gè)月參觀過(guò)的工廠.(引導(dǎo)詞that作定語(yǔ)從句"(that) they visited last month"的賓語(yǔ),that可以省略)
2.、where定語(yǔ)從句修飾模糊地點(diǎn)
where引導(dǎo)的定語(yǔ)從句的先行詞大多數(shù)情況下是表示地點(diǎn)的名詞,但也有特殊情況.如果定語(yǔ)從句修飾point,situation,part,condition,activity,case,stage等表示模糊地點(diǎn)的詞,關(guān)系詞在定語(yǔ)從句中充當(dāng)狀語(yǔ)時(shí),常用where 引導(dǎo),意思是“到了某種地步,在某種境況中” .例如：You reach a point where medicine can’t help.你已到了藥物無(wú)法治療的地步.
定語(yǔ)從句知識(shí)
一、定語(yǔ)從句的有關(guān)概念
所謂定語(yǔ)從句，就是在復(fù)合句中起定語(yǔ)作用以修飾主句中的名詞或代詞的從句。學(xué)習(xí)定語(yǔ)從句，首先要弄清兩個(gè)重要概念——先行詞和關(guān)系詞。
先行詞是我們漢語(yǔ)中從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的一個(gè)新概念，它其實(shí)指的就是被定語(yǔ)從句所修飾的詞。由于定語(yǔ)從句修飾名詞或代詞時(shí)，定語(yǔ)從句通常是后置的，所以人們就將放在定語(yǔ)從句前被定語(yǔ)從句修飾的名詞或代詞叫先行詞。
那什么是關(guān)系詞呢?其實(shí)它就是用于引導(dǎo)定語(yǔ)從句的引導(dǎo)詞。事實(shí)上，英語(yǔ)中的各類從句，不管性質(zhì)如何，它們都需要有一個(gè)詞來(lái)“引導(dǎo)”，正如人們給引導(dǎo)狀語(yǔ)從句的詞語(yǔ)取了個(gè)名字叫從屬連詞一樣，人們也給引導(dǎo)定語(yǔ)從句的詞語(yǔ)取了個(gè)名字，叫它關(guān)系詞，因?yàn)樗ǔ１环旁谙刃性~和定語(yǔ)從句之間起連接作用，以表明兩者之間的修飾關(guān)系，同時(shí)它還在定語(yǔ)從句中充當(dāng)一定的句子成分。
二、定語(yǔ)從句中關(guān)系詞與所修飾先行詞的關(guān)系
為了更好地理解定語(yǔ)從句，我們還有必要研究一下關(guān)系詞與先行詞之間的關(guān)系。但在研究這種關(guān)系之前，我們先來(lái)看看關(guān)系詞有哪些。
根據(jù)關(guān)系詞在定語(yǔ)從句中的作用，我們可以將關(guān)系詞分為關(guān)系代詞和關(guān)系副詞兩種。所謂關(guān)系代詞就是指起代詞作用的關(guān)系詞，它們?cè)谝龑?dǎo)定語(yǔ)從句的同時(shí)，還在定語(yǔ)從句中充當(dāng)主語(yǔ)、賓語(yǔ)、賓語(yǔ)等，英語(yǔ)中比較常用的關(guān)系代詞有that, which, who, whom, whose等。
類似地，關(guān)系副詞就是指起副詞作用的關(guān)系詞，它們?cè)谝龑?dǎo)定語(yǔ)從句的同時(shí)，還在定語(yǔ)從句中充當(dāng)狀語(yǔ)等，英語(yǔ)中比較常用的關(guān)系副詞只有三個(gè)，即when, where和why。
許多初學(xué)定語(yǔ)從句的人弄不清關(guān)系詞與先行詞之間到底是什么關(guān)系。其實(shí)啊，關(guān)系詞與先行詞之間的關(guān)系很簡(jiǎn)單，簡(jiǎn)單得可以劃一個(gè)等號(hào)。因?yàn)椋P(guān)系詞的含義在本質(zhì)上等價(jià)于先行詞，它與先行詞指的就是同一個(gè)人或同一個(gè)事物。為便于理解，下面我們來(lái)看幾個(gè)例子吧。
I know the man who lives next door. 我認(rèn)識(shí)住在隔壁的那個(gè)人。
這是一個(gè)含有定語(yǔ)從句的復(fù)合句。句中的the man為先行詞，who lives next door為修飾the man的定語(yǔ)從句;在定語(yǔ)從句中，who是關(guān)系詞，它在定語(yǔ)從句中用作主語(yǔ)，從意義上說(shuō)，它在此所表示的意思與先行詞the man等價(jià)，換句話說(shuō)，上面這個(gè)句子與下面這個(gè)句子等價(jià)：I know the man. He lives next door. 我認(rèn)識(shí)這個(gè)人，它就住在隔壁。
She will never forget the day when she got married. 她永遠(yuǎn)不會(huì)忘記她結(jié)婚的這一天。
句中的the day為先行詞，when she got married為修飾the day的定語(yǔ)從句;在定語(yǔ)從句中，when是關(guān)系詞，它在定語(yǔ)從句中用作狀語(yǔ)，從意義上說(shuō)，它在此與“介詞+先行詞”所表示的意思等價(jià)，也就是說(shuō)上面的句子與下面這個(gè)句子等價(jià)：She will never forget the day. On that day she got married. 她永遠(yuǎn)不會(huì)忘記這一天，在這一天她結(jié)婚了。
三、定語(yǔ)從句的翻譯
許多英語(yǔ)初學(xué)者往往弄不明白為什么引導(dǎo)定語(yǔ)從句的關(guān)系詞which不能譯為“哪一個(gè)”，who不能譯為“誰(shuí)”，when不能譯為“什么時(shí)候”，where不能譯為“什么地方”，等等。
首先，我們必須要明白一點(diǎn)，那就是引導(dǎo)定語(yǔ)從句的which, who, when, where, why等是關(guān)系詞(關(guān)系代詞或關(guān)系副詞)，而不是疑問(wèn)詞，所以不能按疑問(wèn)詞的意思來(lái)理解。
前面我們講到，英語(yǔ)中的定語(yǔ)從句總是后置的，即要放在被修飾名詞或代詞之后;但在漢語(yǔ)中，定語(yǔ)通常是前置的，也就是說(shuō)定語(yǔ)要放在被修飾名詞的前面，并通常表現(xiàn)為“……的”這樣的形式。當(dāng)我們翻譯英語(yǔ)中定語(yǔ)從句的時(shí)候，一般可以按漢語(yǔ)習(xí)慣，將定語(yǔ)從句翻譯在被修飾的名詞或代詞之前，而其中的關(guān)系詞一般就是譯成漢語(yǔ)中的“……的”。如：
He showed me the article that he had written. 他把他寫的文章拿給我看。
句中的that he had written為修飾名詞the article的定語(yǔ)從句，翻譯時(shí)就可譯為“他寫的文章”，其中的關(guān)系代詞that在此譯成了“的”字。
She was not in the train which arrived just now. 她不在剛到的那列火車上。
句中的which arrived just now為修飾名詞the train的定語(yǔ)從句，翻譯時(shí)就可譯為“剛才到的那列火車”，其中的關(guān)系代詞which在此也譯成了“的”字。
Sunday is the day when very few people go to work. 星期日是沒(méi)什么人上班的日子。
句中的when very few people go to work為修飾名詞the day的定語(yǔ)從句，翻譯時(shí)就可譯為“沒(méi)什么人去上班的日子”，其中的關(guān)系副詞when在此也譯成了“的”字。
That’s the hotel where we were staying last summer. 這就是我們?nèi)ツ晗奶熳〉穆灭^。
句中的when very few people go to work為修飾名詞the day的定語(yǔ)從句，翻譯時(shí)就可譯為“沒(méi)什么人去上班的日子”，其中的關(guān)系副詞when在此也譯成了“的”字。
Give me one reason why we should help you. 給我舉出一個(gè)我們應(yīng)當(dāng)幫助你的理由。
句中的why we should help you為修飾名詞one reason的定語(yǔ)從句，翻譯時(shí)就可譯為“我們應(yīng)當(dāng)幫助你的理由”，其中的關(guān)系副詞why在此也譯成了“的”字。
當(dāng)然，我們上面介紹的是翻譯定語(yǔ)從句最簡(jiǎn)單同時(shí)也是最基本的方法，由于英語(yǔ)句子千變?nèi)f化，定語(yǔ)從句的表現(xiàn)形式也靈活多樣，有些含有定語(yǔ)從句的句子可能用此方法翻譯會(huì)顯得別扭，但只要掌握了這個(gè)基本的方法，再加上適當(dāng)?shù)淖兺�，翻譯定語(yǔ)從句也就不難了。
先請(qǐng)看下列幾道高考試題:
1. The fam ous scientist grew up ____ he was born and in 1930 he came to Shanghai. （2002年春季高考上海）
A. when B. whenever C. where D. wherever
2. Hes got him self into a dangerous situation ____ he is likely to lose control over the plane. （2001年上海）
A. where B. which C. while D. why
3. She found her calculator ____ she lost it. （2000年上海）
A. where B. when C. in which D. that
4. You should m ake it a rule to leave things ____ you can find them again. （NMET99）
A. when B. where C. then D. there
5. After the war, a new school building was put up ____ there had once been a theatre. （NMET97）
A. that B. where C. which D. when
6. After living in Paris for fifty years, he returned to the sm all town ____ he grew up as a child. （NMET96）
A. which B. where C. that D. when
7. When you read the book, youd better make a mark ____ you have any questions. （MET86）
A. at which B. at where C. the place where D. where
8. I can still rem em ber the sitting-room ____ my m other and I used to sit in the evening. （MET86）
A. what B. which C. that D. where
不難看出, 上述試題都考查where引導(dǎo)的定語(yǔ)從句與狀語(yǔ)從句。在第2, 6, 8題中, where引導(dǎo)的是定語(yǔ)從句, 答案分別是A, B和D。在第1, 3, 4, 5, 7題中, where引導(dǎo)的是地點(diǎn)狀語(yǔ)從句, 答案分別是C, A, B, B和D。那么, 如何區(qū)別where引導(dǎo)的定語(yǔ)從句與狀語(yǔ)從句呢? 筆者認(rèn)為, 可從以下幾個(gè)方面加以區(qū)別。
一、where引導(dǎo)定語(yǔ)從句時(shí), where是關(guān)系副詞, 在從句中作地點(diǎn)狀語(yǔ), 其前面有表示地點(diǎn)的先行詞, where引導(dǎo)的從句修飾先行詞。例如:
The bookshop where I bought this book is not far from here. 我買這本書(shū)的那個(gè)書(shū)店離這里不遠(yuǎn)。
This is the house where I lived two years ago. 這就是我兩年前住的那個(gè)房子。
We will start at the point where we left off. 我們將從上次停下來(lái)的地方開(kāi)始。
二、where引導(dǎo)狀語(yǔ)從句時(shí), where是從屬連詞, where引導(dǎo)的從句修飾主句的謂語(yǔ)動(dòng)詞, where前面沒(méi)有表示地點(diǎn)的先行詞。例如:
Wuhan lies where the Changjiang River and the Han Jiang River meet. 武漢位于長(zhǎng)江和漢江匯合處。
Make a mark where you have any doubts or questions. 在有疑問(wèn)的地方做一個(gè)記號(hào)。
I found my books where I had left them. 我在我原來(lái)放書(shū)的地方找到了我的書(shū)。
有時(shí), where引導(dǎo)的地點(diǎn)狀語(yǔ)從句兼有抽象條件含義, 可放在主句的前面, 而where引導(dǎo)的定語(yǔ)從句則不能。例如:
Where there is a will, there is a way. ［諺語(yǔ)］有志者事竟成。
Where there is water, there is life. 有水的地方就有生命。
三、在有些情況下, where引導(dǎo)的定語(yǔ)從句可轉(zhuǎn)換為where引導(dǎo)的地點(diǎn)狀語(yǔ)從句。例如:
A tall building was put up at the place where there used to be a desert. （＝A tall building was put up where there used to be a desert. ）在以前曾是沙漠的地方蓋起了一幢高樓。
Bam boo grows best in places where it is warm and where it rains often. （＝Bamboo grows best where it is warm and where it rains often. ）溫暖而多雨的地方最適合于竹子生長(zhǎng)。
下面兩句來(lái)自柯林斯高階英漢雙解學(xué)習(xí)詞典的解釋和例句：
CONJ-SUBORD (用于引導(dǎo)從句進(jìn)行對(duì)比)然而 You use where to introduce a clause that contrasts with the other parts of the sentence.
Where some people learned to play the accordion for dances in their community, others took music lessons...
一些人學(xué)習(xí)彈手風(fēng)琴，為他們社區(qū)里的舞蹈表演進(jìn)行伴奏，而其他人則上音樂(lè)課。
Sometimes a teacher will be listened to, where a parent might not.
有時(shí)教師的話會(huì)聽(tīng)，而父母的話可能就不聽(tīng)。
【where在定語(yǔ)從句作賓語(yǔ)】相關(guān)文章：
定語(yǔ)從句where的例句07-27
Where的定語(yǔ)從句例句03-06
that和where定語(yǔ)從句11-10
定語(yǔ)從句賓語(yǔ)省略08-08
定語(yǔ)從句where怎么用12-05
定語(yǔ)從句中where的用法04-25
where定語(yǔ)從句和狀語(yǔ)從句區(qū)別06-08
非限制定語(yǔ)從句where06-27